Watcharee

ปักกิ่ง 14 เม.ย.- นักวิเคราะห์คาดว่า ไตรมาสแรกปีนี้เศรษฐกิจจีนจะขยายตัวมากเป็นประวัติการณ์เพราะฟื้นตัวจากสถานการณ์โรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 ประกอบกับได้รับแรงหนุนจากการส่งออกและการบริโภคในประเทศ สำนักข่าวเอเอฟพีสำรวจความเห็นนักเศรษฐศาสตร์จาก 15 สถาบัน ได้ผลคาดการณ์โดยเฉลี่ยว่า ไตรมาสแรกปีนี้เศรษฐกิจจีนจะขยายตัวร้อยละ 18.7 จากไตรมาสเดียวกันปีก่อน ส่วนปีนี้ทั้งปีจะขยายตัวร้อยละ 8.5 เพิ่มขึ้นมากจากปี 2563 ที่ขยายตัวร้อยละ 2.3 นักเศรษฐศาสตร์ของมูดี้ส์ อะนาลิติกส์ชี้ว่า ดัชนีรายเดือนที่เผยแพร่เมื่อไม่นานมานี้ล้วนชี้ตรงกันว่า เศรษฐกิจจีนกำลังฟื้นตัวอย่างแข็งแกร่งและยั่งยืนในไตรมาสแรกของปีนี้ ผลผลิตภาคการผลิตเติบโตอย่างมากเพราะความต้องการทั้งภายในและภายนอกประเทศยังคงดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง ขณะที่การเร่งฉีดวัคซีนจะช่วยให้ภาคบริการฟื้นตัว ตลาดแรงงานมีเสถียรภาพ และคนมีรายได้เพิ่มขึ้น นักเศรษฐศาสตร์ของราโบแบงก์ตั้งข้อสังเกตว่า ตัวเลขไตรมาสแรกปีนี้ของจีนสูงเป็นพิเศษเพราะเทียบกับตัวเลขไตรมาสแรกปีก่อนที่เป็นช่วงที่โรคกำลังระบาดทำให้ธุรกิจทั้งหมดหยุดชะงัก ด้านนักเศรษฐศาสตร์ของสถาบันการเงินระหว่างประเทศระบุว่า การที่คนงานต่างถิ่นไม่เดินทางกลับบ้านในช่วงตรุษจีนตามคำขอของรัฐบาลเพราะเกรงนำเชื้อกลับไประบาดในชนบทมีส่วนช่วยให้การผลิตในไตรมาสแรกมีความต่อเนื่อง เทียบกับปีที่ผ่านมาที่มักลดลงเพราะคนงานกลับบ้าน ส่วนนักเศรษฐศาสตร์ของธนาคารเอเอ็นซีชี้ว่า กิจกรรมทางเศรษฐกิจในจีนคึกคักมากหลังตรุษจีน ยอดค้าปลีกดีดตัวเพราะทางการยกเลิกมาตรการจำกัดภายในประเทศ และมีการเดินทางในประเทศมากขึ้น.-สำนักข่าวไทย

เวลลิงตัน 14 เม.ย.- นิวซีแลนด์จะยุติการส่งออกปศุสัตว์มีชีวิตทางทะเลเป็นเวลาสูงสุด 2 ปี ตามที่มีเสียงติงเรื่องสวัสดิภาพสัตว์ คาดว่าจะกระทบตลาดส่งออกใหญ่อย่างจีนและออสเตรเลีย ปีที่แล้วนิวซีแลนด์ส่งออกปศุสัตว์มีชีวิตทางทะเล 113,285 ตัว สร้างรายได้เฉลี่ยปีละ 60 ล้านดอลลาร์นิวซีแลนด์ (ราว 1,340 ล้านบาท) ระหว่างปี 2558-2562 และครองสัดส่วนเพียงร้อยละ 0.2 ของภาคการส่งออกหลักของประเทศ นายแดเมียน โอคอนเนอร์ รัฐมนตรีเกษตรกล่าวว่า เนื่องจากไม่สามารถรับประกันความปลอดภัยของสัตว์เหล่านี้ขณะอยู่กลางทะเล เป็นความเสี่ยงที่ไม่สามารถยอมรับได้สำหรับนิวซีแลนด์ รัฐบาลจึงตัดสินใจดังกล่าวและได้แจ้งให้ประเทศคู่ค้าหลักทราบแล้ว ต่อข้อถามเรื่องจะทำให้จีน ผู้นำเข้าปศุสัตว์รายใหญ่ที่สุดไม่พอใจหรือไม่ นายโอคอนเนอร์ตอบว่า เรื่องนี้คือเรื่องสวัสดิภาพสัตว์และชื่อเสียงของนิวซีแลนด์ กลุ่มคุ้มครองสัตว์โลกนิวซีแลนด์ยกย่องการตัดสินใจนี้ว่า เป็นช่วงเวลาสำคัญแห่งประวัติศาสตร์สำหรับสัตว์ เป็นสิ่งที่รัฐบาลประเทศอื่น ๆ ต้องดำเนินรอยตามทันที ขณะที่สหพันธ์เกษตรกรแห่งนิวซีแลนด์แย้งว่า ไม่มีข้อมูลเลยว่า มีการละเมิดมาตรฐานที่เคร่งครัดเรื่องการส่งออกปศุสัตว์มีชีวิต นิวซีแลนด์แจ้งเมื่อปีที่แล้วว่า กำลังทบทวนเรื่องการส่งออกปศุสัตว์มีชีวิต หลังเกิดเหตุเรือมุ่งหน้าไปจีนอับปาง ทำให้โคเกือบ 6,000 ตัวจมน้ำตาย ลูกเรือ 41 คนจาก 43 คนเสียชีวิต.-สำนักข่าวไทย

สื่ออังกฤษรายงานว่า การที่บรรษัทกระจายเสียงอังกฤษหรือบีบีซี (BBC) ยกเลิกรายการโทรทัศน์และวิทยุเพื่อออกอากาศรายการและข่าวเกี่ยวกับการสิ้นพระชนม์ของเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระและพระสวามีในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาทำให้มีคนร้องเรียนมากกว่า 110,000 ครั้ง

ผู้ต่อต้านรัฐประหารในเมียนมางดฉลองเทศกาลปีใหม่ตามธรรมเนียมเมียนมา แต่แสดงความท้าทายอย่างเงียบ ๆ และจัดการชุมนุมเล็ก ๆ ทั่วประเทศ

เกิดการประท้วงในย่านชานเมืองมินนีแอโพลิส รัฐมินนิโซตาของสหรัฐเป็นคืนที่สองติดต่อกัน หลังจากนายตำรวจอ้างว่า ตำรวจจราจรหญิงยิงวัยรุ่นชายผิวดำเสียชีวิตเพราะเข้าใจผิดว่าเป็นปืนไฟฟ้าระหว่างขอตรวจค้นตามปกติ

โตเกียว 13 เม.ย.- รัฐบาลญี่ปุ่นตัดสินใจวันนี้ว่า จะปล่อยน้ำปนเปื้อนรังสีที่ผ่านการบำบัดแล้วของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟูกุชิมะไดอิจิลงสู่ทะเล โดยยืนยันว่าไม่เป็นอันตรายต่อคนและสิ่งแวดล้อม แม้มีเสียงคัดค้านจากหลายฝ่าย เว็บไซต์สำนักข่าวเกียวโดนิวส์รายงานว่า นายกรัฐมนตรีโยชิฮิเดะ ซูงะกล่าวในการหารือกับรัฐมนตรีหลายคน รวมทั้งรัฐมนตรีอุตสาหกรรมเพื่อตัดสินใจอย่างเป็นทางการว่า การปล่อยน้ำที่ผ่านการบำบัดแล้วเป็นเรื่องที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ตามแผนการปลดระวางโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟูกุชิมะไดอิจิ ญี่ปุ่นจะให้ทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศหรือไอเออีเอ (IAEA) และกลุ่มภายนอกเข้าร่วมสังเกตการณ์ด้วยเพื่อความโปร่งใส ต้องใช้เวลาประมาณ 2 ปี กว่าจะปล่อยน้ำลงทะเลได้จริง เนื่องจากต้องสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกและการตรวจสอบความปลอดภัย คณะอนุกรรมการกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรมสรุปเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ปีก่อนว่า การปล่อยน้ำบำบัดแล้วลงสู่ทะเลและการทำให้น้ำระเหยกลายเป็นไอล้วนเป็นทางเลือกที่เป็นไปได้ แต่ทางเลือกแรกเป็นไปได้ในทางเทคนิคมากกว่า ขณะที่ไอเออีเอสนับสนุนทางเลือกนี้เพราะเป็นไปได้ในทางวิทยาศาสตร์และเป็นไปตามมาตรฐานอุตสาหกรรมนิวเคลียร์ทั่วโลก สหพันธ์สหกรณ์ประมงญี่ปุ่นคัดค้านการตัดสินใจดังกล่าวและเรียกร้องให้มีมาตรการคุ้มครองผู้บริโภคไม่ให้ได้รับอาหารทะเลที่จับมาจากน่านน้ำใกล้โรงไฟฟ้าดังกล่าวที่เสียหายจากแผ่นดินไหวและสึนามิใหญ่เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2554 เจ้าหน้าที่ต้องสูบน้ำเข้าไปหล่อเย็นเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ในเตาปฏิกรณ์ น้ำในโรงงานจึงปนเปื้อนรังสี ทางการใช้กระบวนการบำบัดสารกัมมันตรังสีส่วนใหญ่ แต่ยังคงเหลือทริเทียมที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพเล็กน้อยหากมีความเข้มข้นต่ำ ปริมาณน้ำสะสมในโรงงานขณะนี้มีไม่ต่ำกว่า 1.25 ล้านตัน ด้านจีน ไต้หวัน และเกาหลีคัดค้านอย่างแข็งขันหลังทราบการตัดสินใจของรัฐบาลญี่ปุ่น จีนและเกาหลีใต้อยู่ในกลุ่ม 15 ประเทศที่ยังคงจำกัดการนำเข้าผลิตภัณฑ์ประมงและเกษตรจากพื้นที่ดังกล่าวของญี่ปุ่น.-สำนักข่าวไทย