29 ตุลาคม 2564
ตรวจสอบข้อเท็จจริงโดย: Check Your Fact (สหรัฐอเมริกา)
แปลและเรียบเรียงบทความโดย: พีรพล อนุตรโสตถิ์, อดิศร สุขสมอรรถ
ประเภทข่าวปลอม: ทำให้เข้าใจผิด
บทสรุป:
- ไวรัสไข้หวัดกับโควิด 19 เป็นไวรัสคนละชนิดกัน
- แม้โคโรนาไวรัสบางชนิดทำให้ผู้ป่วยมีอาการไม่รุนแรง แต่ก็มีหลายสายพันธุ์ที่เป็นอันตรายถึงชีวิต เช่น MERS, SARS และโควิด 19
ข้อมูลที่ถูกแชร์:
มีข้อมูลบิดเบือนเผยแพร่ทาง Facebook ในสหรัฐอเมริกา โดยอ้างว่าไวรัสโควิด 19 สายพันธุ์เดลต้า ทำให้ผู้ป่วยมีอาการไม่ต่างจากไข้หวัดธรรมดา
FACT CHECK: ตรวจสอบข้อเท็จจริง:
ข้อมูลจากเว็บไซต์ของหน่วยงานป้องกันโรคติดต่อแห่งชาติสหรัฐอเมริกา (CDC) ชี้แจงว่า โคโรนาไวรัสชนิดที่ติดเชื้อในมนุษย์มีอยู่ 7 สายพันธุ์ แม้บางสายพันธุ์จะทำให้ผู้ติดเชื้อมีอาการปวดศีรษะหรือเจ็บหน้าอกเล็กน้อยเหมือนเป็นหวัดธรรมดา แต่โคโรนาไวรัสสายพันธุ์ SARS-CoV-2 หรือไวรัสโควิด 19 ทำให้ผู้ติดเชื้อมีอาการป่วยที่รุนแรงยิ่งกว่าไข้หวัดทั่วไป
ไวรัสโควิด 19 สายพันธุ์เดลต้า คือสายพันธุ์ที่องค์การอนามัยโลก (WHO) ประกาศให้เป็นสายพันธุ์ที่น่ากังวล (Variant of Concern) เนื่องจากสามารถแพร่เชื้อได้ง่ายกว่าสายพันธุ์เดิม ส่งผลให้ CDC ประกาศให้ชาวอเมริกันที่ได้รับวัคซีนโควิด 19 ครบโดสแล้ว ยังต้องสวมหน้ากากเมื่ออยู่ในอาคารสาธารณะหรือสถานที่ที่มีความเสี่ยงต่อการแพร่เชื้อ
Wall Street Journal รายงานว่าผู้ป่วยที่ติดเชื้อไวรัสเดลต้าจะมีอาการไม่แตกต่างจากผู้ป่วยโควิด 19 ทั่วไป คือมีไข้, ไอ, หายใจติดขัด, อ่อนเพลีย, ปวดกล้ามเนื้อ และสูญเสียการรับรสและกลิ่น
ดร.วิลเลียม ฮาเนจ รองศาสตราจารย์ภาควิชาระบาดวิทยา มหาวิทยาลัย Harvard University อธิบายว่า ไวรัสที่ทำให้คนเป็นไข้หวัดกับโควิด 19 เป็นไวรัสคนละชนิดกัน โดยไวรัสที่ทำให้ป่วยเป็นไข้หวัดได้แก่ไรโนไวรัส (Rhinovirus) ซึ่งเป็นไวรัสที่พบมากที่สุดในมนุษย์ แพร่กระจายได้ดีในอุณหภูมิ 33 ถึง 35°C ซึ่งเป็นอุณหภูมิที่พบในจมูกของคนทั่วไป
มีไวรัสหลายชนิดที่ก่อให้เกิดโรคระบบทางเดินหายใจ ซึ่งโคโรนาไวรัสบางชนิดก็เป็นหนึ่งในนั้น
SARS-CoV-2 เป็นไวรัสที่อยู่ในสกุลเบตาโคโรนาไวรัส (Betacoronavirus) ซึ่งมีไวรัสในสกุลเบตาโคโรนาไวรัสอีก 2 ชนิดที่ผู้ติดเชื้อจะมีอาการป่วยคล้ายไข้หวัดธรรมดา แต่ก็มีไวรัสในสกุลเบตาโคโรนาไวรัสที่ทำให้ผู้ติดเชื้อมีอาการรุนแรงเช่นกัน ก็คือไวรัส MERS และ SARS
ดร.วิลเลียม ฮาเนจ ย้ำว่า การบอกว่าโคโรนาไวรัสทุกชนิดทำให้ผู้ป่วยมีอาการเหมือนคนเป็นไข้หวัดธรรมดาเป็นการสร้างความเข้าใจผิด เนื่องจากไวรัสโควิด 19 สายพันธุ์เดลต้า ทำให้ผู้ติดเชื้อที่ยังไม่ได้รับวัคซีนมีอาการป่วยที่รุนแรง แต่สำหรับผู้ติดเชื้อเดลต้าหลังรับวัคซีนแล้ว (Breakthrough Case) ส่วนใหญ่จะมีอาการป่วยไม่ต่างจากคนที่เป็นไข้หวัดทั่วไป จึงเป็นเหตุผลว่าทำไมวัคซีนโควิด 19 ถึงมีความจำเป็น
ข้อมูลอ้างอิง:
https://checkyourfact.com/2021/07/29/fact-check-delta-variant-covid-19-common-cold/
- หากได้รับอะไรมา อย่าเพิ่งแชร์ต่อ ส่งมาตรวจสอบกับ “ศูนย์ชัวร์ก่อนแชร์”
- LINE :: @SureAndShare หรือคลิก http://line.sure.guru
- FB :: https://www.facebook.com/SureAndShare
- Twitter :: https://www.twitter.com/SureAndShare
- IG :: https://instagram.com/SureAndShare
- Website :: http://www.ชัวร์ก่อนแชร์.com
- TikTok :: https://www.tiktok.com/@sureandshare
หากได้รับอะไรมา อย่าเพิ่งแชร์ต่อ ส่งมาตรวจสอบกับ “ศูนย์ชัวร์ก่อนแชร์”
LINE :: @SureAndShare หรือคลิก http://line.sure.guru
FB :: https://www.facebook.com/SureAndShare
YouTube :: https://www.youtube.com/@SureAndShare
Twitter :: https://www.twitter.com/SureAndShare
IG :: https://instagram.com/SureAndShare
Website :: http://www.ชัวร์ก่อนแชร์.com
TikTok :: https://www.tiktok.com/@sureandshare
สมัครรับฟรี ชัวร์ก่อนแชร์ Newsletter ส่งถึงกล่องอีเมลของคุณทุกสัปดาห์ :: https://i.sure.guru/sureandshareNewsletter