อังกฤษ

หน่วยงานบริหารการเดินเรือของสวีเดน เร่งปฏิบัติการค้นหาผู้สูญหาย 2 คน ในทะเลบอลติก หลังเกิดเหตุเรือบรรทุกสินค้าสองลำชนกันนอกชายฝั่งสวีเดนในทะเลดังกล่าว จนทำให้เรืออีกลำพลิกคว่ำ

ปักกิ่ง 9 ธ.ค. – จีนเตือนชาติตะวันตกที่ประกาศคว่ำบาตรทางการทูตการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวปักกิ่ง 2022 ว่า ประเทศเหล่านั้นจะต้องชดใช้จากการกระทำดังกล่าว โฆษกกระทรวงต่างประเทศของจีนระบุวันนี้ว่า การใช้มหกรรมโอลิมปิกฤดูหนาวเพื่อชักใยทางการเมืองของสหรัฐ ออสเตรเลีย อังกฤษ และแคนาดา เป็นสิ่งที่ไม่ควรเกิดขึ้นและเป็นการตีตัวออกห่าง ประเทศเหล่านี้จะต้องชดใช้ในสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ อย่างไรก็ดี กลุ่มสิทธิหลายกลุ่มต่างสนับสนุนการใช้มาตรการคว่ำบาตรทางการทูตการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว เช่น โซฟี ริชาร์ดสัน ผู้อำนวยการกลุ่มฮิวแมนไรต์สวอตช์ประจำประเทศจีน ที่เรียกการคว่ำบาตรดังกล่าวว่าเป็นย่างก้าวที่สำคัญเพื่อต่อต้านการก่ออาชญากรรมของรัฐบาลจีนในประเด็นด้านสิทธิมนุษยชนต่อชนกลุ่มน้อยอุยกูร์และชุมชนชาวเตอร์กิกในจีน กลุ่มรณรงค์สิทธิมนุษยชนยังระบุว่า มีชนกลุ่มน้อยอุยกูร์และชาวเตอร์กิกกว่า 1 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิม ถูกคุมขังอยู่ในค่ายปรับทัศนคติในเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ ซึ่งจีนถูกกล่าวหาว่าจับผู้หญิงมุสลิมอุยกูร์ทำหมันและบังคับใช้แรงงานชนกลุ่มน้อย อย่างไรก็ดี จีนได้ออกมาแย้งว่า ค่ายดังกล่าวเป็นศูนย์ฝึกอาชีพเพื่อลดปัญหาเกี่ยวกับชาวมุสลิมที่มีแนวคิดสุดโต่ง ก่อนหน้านี้ สหรัฐได้ประกาศคว่ำบาตรทางการทูตการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวในช่วงต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยอ้างเหตุผลเกี่ยวกับปัญหาละเมิดสิทธิมนุษยชนของจีน และมองว่าการกระทำดังกล่าวเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชนกลุ่มน้อยอุยกูร์ในเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ ขณะที่ออสเตรเลีย อังกฤษ และแคนาดา ได้ประกาศร่วมคว่ำบาตรทางการทูตต่อมหกรรมดังกล่าวในเวลาต่อมา.-สำนักข่าวไทย

นายซาจิด จาวิด รัฐมนตรีสาธารณสุขอังกฤษกล่าววันนี้ว่า การตัดสินใจของรัฐบาลอังกฤษในการกลับไปบังคับใช้ข้อจำกัดต่าง ๆ เพื่อชะลอการระบาดของเชื้อไวรัสโรคโควิด-19 กลายพันธุ์สายพันธุ์ไอไมครอน ก็เพื่อหลีกเลี่ยงความจำเป็นที่จะต้องใช้มาตรการที่เข้มงวดกว่าเดิมในช่วงเทศกาลปีใหม่ที่กำลังจะมาถึง

ลอนดอน/ออตตาวา 9 ธ.ค. – อังกฤษและแคนาดาร่วมคว่ำบาตรทางการทูตการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว 2022 ที่จีนเป็นเจ้าภาพและมีกำหนดจัดขึ้นที่กรุงปักกิ่งในเดือนกุมภาพันธ์ปีหน้า หลังจากที่สหรัฐและออสเตรเลียได้ประกาศคว่ำบาตรลักษณะเดียวกันในช่วงต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของอังกฤษ ระบุเมื่อวันพุธตามเวลาท้องถิ่นว่า อังกฤษจะไม่ส่งรัฐมนตรีเข้าร่วมมหกรรมโอลิมปิกฤดูหนาวที่จีนเป็นเจ้าภาพ เนื่องจากข้อกล่าวหาในประเด็นเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนในจีน ซึ่งเป็นสิ่งที่จีนยืนยันหนักแน่นมาโดยตลอดว่าไม่เป็นความจริง ขณะที่นายกรัฐมนตรีจัสติน ทรูโด ของแคนาดา กล่าวว่า แคนาดาจะไม่ส่งเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลเข้าร่วมงานดังกล่าวเช่นกัน เนื่องจากข้อวิตกกังวลเกี่ยวกับประเด็นสิทธิมนุษยชนในจีน และจีนคงไม่รู้สึกแปลกใจที่แคนาดาประกาศคว่ำบาตรทางการทูตต่อการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวในครั้งนี้ เพราะแคนาดาได้ให้ความสำคัญอย่างมากเกี่ยวกับข้อวิตกกังวลจากปัญหาละเมิดสิทธิมนุษยชนในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ก่อนหน้านี้ นายโทมัส บาค ประธานคณะกรรมการโอลิมปิกสากล หรือไอโอซี ระบุว่า แม้มีหลายประเทศออกมาประกาศคว่ำบาตรทางการเมืองต่อการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว แต่ไอโอซีรู้สึกยินดีที่ประเทศต่าง ๆ จะยังคงส่งนักกีฬาเข้าร่วมการแข่งขันในครั้งนี้ และการส่งตัวแทนรัฐบาลเข้าร่วมงานถือเป็นการตัดสินใจทางการเมืองของแต่ละรัฐบาล.-สำนักข่าวไทย

หนังสือพิมพ์เดอะเทเลกราฟในอังกฤษ รายงานวันนี้ว่า รัฐบาลอังกฤษกำลังพิจารณาให้ความเห็นชอบในการส่งเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลจำนวนจำกัดไปเข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวที่กรุงปักกิ่ง จะเป็นเจ้าภาพในต้นปีหน้า แต่ยังไม่ได้กล่าวถึงว่าจะมีการคว่ำบาตรทางการทูตอย่างเต็มรูปแบบหรือไม่