Jaguar Land Rover in car park

บริษัทรถอังกฤษระงับส่งออกไปสหรัฐ 1 เดือน

ลอนดอน 6 เม.ย.- จากัวร์ แลนด์ โรเวอร์  บริษัทผู้ผลิตยานยนต์สัญชาติอังกฤษประกาศระงับการส่งออกยานยนต์ไปสหรัฐเป็นเวลา 1 เดือน หลังจากสหรัฐเริ่มเก็บภาษีนำเข้าร้อยละ 25 กับรถยนต์และรถบรรทุกขนาดเล็กตั้งแต่วันที่ 3 เมษายน จากัวร์ แลนด์ โรเวอร์ ที่ปัจจุบันเป็นของบริษัททาทา มอเตอร์ส ของอินเดีย แถลงยืนยันว่า จะระงับการส่งออกรถที่ผลิตในอังกฤษไปยังสหรัฐเป็นเวลา 1 เดือน เพื่อพิจารณาหาแนวทางลดทอนผลกระทบจากมาตรการภาษีของสหรัฐ ตามที่หนังสือพิมพ์ไทมส์ของอังกฤษรายงานข่าวก่อนหน้านี้ แถลงการณ์ระบุว่า สหรัฐเป็นตลาดส่งออกใหญ่ของจากัวร์ แลนด์ โรเวอร์ ครองสัดส่วนเกือบ 1 ใน 4 ของยอดจำหน่ายรวม  400,000  คันต่อปี  อุตสาหกรรมยานยนต์ของอังกฤษจ้างงานโดยตรง 200,000 ตำแหน่ง จึงได้รับผลกระทบสูงมากจากมาตรการภาษีใหม่ของสหรัฐ ข้อมูลของสมาคมผู้ผลิตและผู้ค้ายานยนต์ (SMMT) ของสหราชอาณาจักรชี้ว่า สหรัฐนำเข้ายานยนต์ผลิตในอังกฤษมากเป็นอันดับ 2 รองจากสหภาพยุโรปหรืออียู โดยครองสัดส่วนเกือบร้อยละ 20 ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐประกาศเมื่อวันที่ 26 มีนาคมว่า จะเก็บภาษีนำเข้าร้อยละ 25 […]

Katy Perry and Russell Brand in 2010

อดีตสามีเคที เพร์รีถูกตั้งข้อหาข่มขืน-ทำร้ายผู้หญิง 4 คน

ลอนดอน 5 เม.ย.- รัสเซลล์ แบรนด์ นักแสดงตลกชาวอังกฤษและอดีตสามีของเคที เพร์รี นักร้องเพลงป๊อปหญิงชื่อดังชาวอเมริกัน ถูกตำรวจอังกฤษตั้งข้อหาข่มขืนและทำร้ายร่างกายสตรี 4 คน ด้านเจ้าตัวปฏิเสธทั้งหมด ตำรวจอังกฤษเปิดเผยเมื่อวันศุกร์ตามเวลาท้องถิ่นว่า นายแบรนด์ ซึ่งอาศัยอยู่ที่เทศมณฑลออกซ์ฟอร์ดเชอร์ ภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ ถูกตั้งข้อหาข่มขืนกระทำชำเรา 1 กระทง, ข้อหากระทำอนาจาร 1 กระทง, ข้อหากระทำชำเราทางปาก 1 กระทง และข้อหาล่วงละเมิดทางเพศ 2 กระทง โดยมีสตรีตกเป็นผู้ถูกกระทำทั้งหมด 4 คน ในช่วงปี 2542-2548 เขามีกำหนดต้องขึ้นศาลฟังการไต่สวนนัดแรกในวันที่ 2 พฤษภาคม นายแบรนด์ วัย 49 ปี โพสต์คลิปวิดีโอผ่านแพลตฟอร์มเอ็กซ์ (X) หลังจากถูกตั้งข้อหาว่า กฎหมายถูกนำมาใช้เป็นอาวุธ แม้ว่าเขาเคยทำตัวโง่เขลาในช่วงที่เป็นวัยรุ่น แต่ก็ไม่เคยข่มขืนใคร และไม่เคยมีเพศสัมพันธ์โดยที่อีกฝ่ายไม่สมัครใจ นายแบรนด์เป็นนักแสดงตลก นักจัดรายการวิทยุ และพิธีกรรายการโทรทัศน์ เขาเป็นที่คุ้นหน้าในอังกฤษช่วงคริสต์ทศวรรษ 2000 จากการออกรายการโทรทัศน์ด้วยบุคลิกที่ไม่เหมือนใคร และเคยแสดงภาพยนตร์หลายเรื่อง จากนั้นในปี […]

Thieves steal £20,000 worth of Jellycat toys out of English store

โจรพังร้านขโมยตุ๊กตาในอังกฤษ

เชดดาร์ 5 เม.ย.- โจรใช้รถพังร้านขายตุ๊กตาในอังกฤษ กวาดตุ๊กตาประมาณ 200 ตัวไปจนเกลี้ยงชั้นวาง คิดเป็นมูลค่าเกือบ 900,000 บาท ภาพจากกล้องวงจรปิดภายในร้านขายตุ๊กตาในเมืองเชดดาร์ของอังกฤษเผยให้เห็นเหตุการณ์มีผู้ขับรถชนประตูร้านที่เป็นครึ่งกระจกครึ่งไม้ ทำให้เสียงเตือนภัยดัง รถคันดังกล่าวชนประตูซ้ำอีกหลายครั้งจนกระทั่งประตูพัง จากนั้นโจรคนหนึ่งเข้ามาในร้านพร้อมกับกระสอบใบใหญ่ กวาดเอาตุ๊กตาแบรนด์เจลลี่แคท (Jellycat) ไปจนเกลี้ยงชั้นวาง นอกจากนี้ยังมีโจรที่มาด้วยกันอีกคนเข้ามาช่วยเก็บตุ๊กตาที่ตกหล่น แล้วขับหลบหนีไป เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อเวลา 04:40 น.ของวันที่ 30 มีนาคม 2568 ตามเวลาท้องถิ่น บริษัทจอร์จ แบร์ (Gorge Bear) ซึ่งเป็นเจ้าของร้านเผยว่า มีตุ๊กตาถูกขโมยไปราว 200 ตัว คิดเป็นมูลค่าราว 2 หมื่นปอนด์ (ราว 888,760 บาท)  ขณะนี้ทางตำรวจกำลังเร่งสอบสวนและตามล่าหัวขโมย ตุ๊กตาแบรนด์เจลลี่แคทเป็นของเล่นแบรนด์ดังของอังกฤษ  ก่อตั้งขึ้นในกรุงลอนดอนเมื่อปี 2542 ได้ชื่อว่าเป็นตุ๊กตาที่ทำจากวัสดุมีคุณภาพ มีขนนุ่มนิ่ม มีหลายแบบ หลายสี หลายขนาด เป็นของเล่นได้สำหรับเด็กทุกวัย.-816(814).-สำนักข่าวไทย

Britain's King Charles at media reception march 26,2025

กษัตริย์อังกฤษพบแพทย์เรื่องรักษามะเร็ง

ลอนดอน 28 มี.ค.- สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ของอังกฤษเสด็จฯ ไปพบแพทย์ที่โรงพยาบาลเมื่อวานนี้ตามเวลาท้องถิ่น เนื่องจากทรงมีพระอาการข้างเคียงจากการรับการถวายการรักษามะเร็ง โฆษกสำนักพระราชวังบักกิงแฮมของอังกฤษออกแถลงการณ์ว่า พระองค์เสด็จฯ ไปพบแพทย์เป็นเวลาสั้น ๆ และได้เสด็จฯ กลับพระตำหนักแคลเรนซ์แล้ว ส่วนหมายกำหนดการที่พระองค์จะเสด็จฯ พบปะพสกนิกรที่เมืองเบอร์มิงแฮมทั้งหมด 4 งานในวันนี้จะมีการปรับเปลี่ยน ซึ่งเป็นเรื่องน่าเสียดายอย่างยิ่ง พระองค์ทรงหวังเป็นอย่างยิ่งว่า จะสามารถปรับเปลี่ยนหมายกำหนดการได้ทันเวลา และทรงขอโทษทุกคนที่ทำงานหนักเพื่อให้หมายกำหนดการทั้งหมดเกิดขึ้น สำนักพระราชวังไม่ให้รายละเอียดเรื่องพระอาการข้างเคียง แต่แหล่งข่าวระบุว่า เป็นพระอาการเล็กน้อยที่ไม่กระทบต่อแนวทางการรักษาที่กำลังดำเนินไปอย่างดี และไม่ใช่เรื่องผิดปกติสำหรับการรักษามะเร็ง พระองค์ทรงฟื้นพระวรกายดีอย่างต่อเนื่อง และคาดว่าหมายกำหนดการเสด็จฯ เยือนอิตาลีอย่างเป็นทางการพร้อมกับสมเด็จพระราชินีคามิลลาในเดือนหน้าจะเป็นไปตามกำหนด สำนักพระราชวังอังกฤษแถลงเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ว่า สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงได้รับการวินิจฉัยว่าประชวรด้วยโรคมะเร็งชนิดหนึ่ง แต่ไม่ได้เปิดเผยในรายละเอียด ส่วนก่อนหน้านั้นเมื่อวันที่ 17 มกราคม สำนักพระราชวังแถลงว่า จะเสด็จฯ ประทับที่โรงพยาบาลเพื่อรับการถวายการรักษาภาวะต่อมลูกหมากโต.-814.-สำนักข่าวไทย

สนามบินฮีทโธรว์กลับมาให้บริการแล้ว

สนามบินฮีทโธรว์ ในกรุงลอนดอนของอังกฤษกลับมาเริ่มให้บริการตามปกติอีกครั้งในวันศุกร์ตามเวลาท้องถิ่น หลังจากเกิดไฟไหม้ที่สถานีไฟฟ้าย่อยใกล้สนามบิน

เรือบรรทุกน้ำมันชนกับเรือสินค้าจนเกิดไฟไหม้นอกชายฝั่งอังกฤษ

เรือบรรทุกน้ำมันที่บรรทุกเชื้อเพลิงเครื่องบินไอพ่นสำหรับกองทัพสหรัฐ ถูกเรือบรรทุกตู้คอนเทนเนอร์ชนที่บริเวณนอกชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษในวันจันทร์ตามเวลาท้องถิ่น

Protester climbs London's Big Ben with Palestinian flag

จับชายนิรนามปีนหอนาฬิกาบิ๊กเบน

ลอนดอน 9 มี.ค.- ชายนิรนามปีนขึ้นไปบนหอนาฬิกาบิ๊กเบน ในกรุงลอนดอนของอังกฤษพร้อมกับธงปาเลสไตน์ เจ้าหน้าที่กู้ภัยต้องใช้รถกระเช้าขึ้นไปเกลี้ยกล่อม จนกระทั่งยอมลงมาในอีก 16 ชั่วโมงต่อมา และถูกจับกุม ชายนิรนามรายนี้ลอบปีนขึ้นไปบนหอนาฬิกาเอลิซาเบธในกรุงลอนดอน ซึ่งเป็นที่ตั้งของระฆังนาฬิกาชื่อดัง “บิ๊กเบน” ตั้งแต่ช่วงเช้าวันเสาร์ตามเวลาท้องถิ่น โฆษกตำรวจนครบาลกรุงลอนดอนเปิดเผยว่า ได้รับแจ้งเหตุเมื่อเวลา 07.24 น.วันเสาร์ตามเวลามาตรฐานสากล สำนักงานเหตุฉุกเฉินต้องปิดสะพานเวสต์มินสเตอร์ที่เป็นเส้นทางไปยังหอนาฬิกา และยกเลิกการทัวร์ชมอาคารรัฐสภาในพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ สื่ออังกฤษรายงานว่า ชายคนนี้โบกธงปาเลสไตน์ และตะโกนคำว่า ปลดปล่อยปาเลสไตน์ เจ้าหน้าที่กู้ภัยต้องใช้รถกระเช้าขึ้นไปเจรจาเกลี้ยกล่อมชายคนดังกล่าว สถานีโทรทัศน์กายนิวส์รายงานว่า เขายืนกรานว่า จะลงเองเมื่อถึงเวลา จนกระทั่งล่วงเลยเข้าสู่กลางดึก เขาได้ตัดสินใจลงมาหลังจากอยู่บนหอนาฬิกานานถึง 16 ชั่วโมง และถูกตำรวจจับกุม.-815(814).-สำนักข่าวไทย

ฟุตบอลโบราณเตะกันยาวนานหลายชั่วโมง

การแข่งขันฟุตบอลแบบโบราณจัดขึ้นที่เมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งในอังกฤษ เพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลสำคัญทางศาสนา แต่ไม่ใช่ฟุตบอลแบบที่เห็นกันทั่วไป เพราะเป็นฟุตบอลที่คนทั้งเมืองมาร่วมชิงชัย

Leaders pose for family photo as London summit begins

ยุโรปผนึกกำลังช่วยเหลือยูเครน หลังเผชิญหน้าทรัมป์

หลายประเทศในยุโรป นำโดยสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศส ให้กำลังใจผู้นำยูเครนและผนึกกำลังกันผลักดันแผนสันติภาพในยูเครน หลังเกิดเหตุผู้นำสหรัฐปะทะคารมดุเดือดระหว่างหารือกับผู้นำยูเครนที่ทำเนียบขาว

UK's Starmer welcomes Zelenskiy to Downing Street

อังกฤษต้อนรับผู้นำยูเครนอย่างอบอุ่น

ลอนดอน 2 มี.ค.- นายกรัฐมนตรีเคียร์ สตาร์เมอร์ของอังกฤษให้การต้อนรับอย่างอบอุ่นแก่ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีของยูเครนที่เพิ่งปะทะคารมอย่างดุเดือดขณะไปพบประธานานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐที่ทำเนียบขาว นายกรัฐมนตรีสตาร์เมอร์เข้าสวมกอดและจับมือกับนายเซเลนสกี ก่อนร่วมถ่ายภาพด้านหน้าประตูทำเนียบดาวนิ่งสตรีทในกรุงลอนดอนเมื่อวันเสาร์ตามเวลาท้องถิ่น โดยมีฝูงชนมาร่วมส่งเสียงเชียร์ให้กำลังใจ นายสตาร์เมอร์กล่าวว่า ประชาชนแห่งสหราชอาณาจักรออกมาแสดงความสนับสนุนและความมุ่งมั่นที่จะอยู่เคียงข้างยูเครน พร้อมกับย้ำว่า สหราชอาณาจักรให้การสนับสนุนนายเซเลนสกีอย่างเต็มที่และจะอยู่เคียงข้างตราบนานเท่านาน ผู้นำยูเครนเดินทางถึงกรุงลอนดอนในช่วงเช้าวันเสาร์ตามเวลาท้องถิ่น และจะเข้าร่วมการประชุมสุดยอดสหภาพยุโรปหรืออียูในวันนี้เพื่อหารือแผนสันติภาพสำหรับยูเครน เขาเดินทางมาจากสหรัฐที่ซึ่งเกิดการปะทะคารมดุเดือดกับประธานาธิบดีทรัมป์และรองประธานาธิบดีเจดี แวนซ์ที่ห้องทำงานรูปไข่ในทำเนียบขาวเมื่อวันศุกร์ ถึงขั้นที่นายทรัมป์ขู่จะถอนการสนับสนุนยูเครน ด้านประธานาธิบดีเอมานูว์เอล  มาครงของฝรั่งเศสได้โทรศัพท์สนทนากับผู้นำยูเครน ผู้นำสหรัฐ ผู้นำอังกฤษ ประธานคณะมนตรียุโรปและเลขาธิการองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือหรือนาโต ขอให้ทุกฝ่ายใจเย็นและให้เกียรติกัน จึงจะสามารถเดินหน้ากันต่อไปได้ เพราะสิ่งที่เป็นเดิมพันในขณะนี้มีความสำคัญมาก.-820(814).-สำนักข่าวไทย

เจ้าชายแห่งเวลส์และพระชายาเยือนแคว้นเวลส์

วิลเลียม เจ้าชายแห่งเวลส์ รัชทายาทลำดับที่ 1 แห่งราชวงศ์อังกฤษ และเจ้าหญิงแคทเธอรีนแห่งเวลส์ พระชายา ทรงร่วมกันทำเค้กแบบฉบับเวลส์ ที่ร้านขายขนมปังทางใต้ของเวลส์

1 2 3 167
...