Surat Boromsuk

บริษัทน้ำมันเปอร์มามินา ของอินโดนีเซีย กล่าววันนี้ว่า กำลังพยายามควบคุมเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ที่โรงกลั่นน้ำมันบาลองกัน ในจังหวัดชวาตะวันตก ซึ่งทำให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 5 ราย และต้องอพยพประชาชนราว 950 คน ที่อาศัยอยู่ในบริเวณรอบ ๆ โรงกลั่นน้ำมันแห่งนี้

บอสกาลิส บริษัทขุดลอกที่อยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์ ซึ่งกำลังพยายามทำให้เรือสินค้าขนาดยักษ์ที่เกยตื้นขวางลำเรืออยู่ในคลองสุเอซ กล่าวว่า จะสามารถทำให้เรือหลุดพ้นจากการเกยตื้นได้ในช่วงเริ่มต้นสัปดาห์หน้า หากว่า มีเรือลากจูงขนาดใหญ่กว่าเดิม มีการขุดลอกดินและโคลนใต้ลำเรือและน้ำขึ้นสูง

เว็บไซต์ข่าว เมียนมา นาว รายงานวันนี้ว่า มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 50 ราย เมื่อกองกำลังความมั่นคงของเมียนมาเปิดฉากยิงเข้าใส่ผู้ประท้วงต่อต้านรัฐประหารในหลายพื้นที่ของเมียนมาในวันนี้

พลเอก เจ้ายอดศึก ประธานสภาเพื่อการกอบกู้รัฐฉานหรืออาร์ซีเอสเอส ซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อยติดอาวุธในรัฐฉานของเมียนมา กล่าววันนี้ว่า จะไม่อยู่นิ่งเฉยและไม่ทำอะไรเลย หากกองกำลังของรัฐบาลทหารเมียนมายังคงเข่นฆ่าผู้ประท้วงต่อต้านรัฐประหารต่อไป

เกาหลีเหนือขู่วันนี้ว่า จะเสริมสร้างแสนยานุภาพทางทหารต่อไป ซึ่งเป็นการตอบโต้ที่ประธานาธิบดี โจ ไบเดน ของสหรัฐ กล่าวประณามเกาหลีเหนือ ที่ทดสอบยิงขีปนาวุธไปเมื่อกลางสัปดาห์ที่ผ่านมา ซึ่งเป็นการทดสอบขีปนาวุธครั้งแรกนับตั้งแต่นายไบเดน เข้ารับตำแหน่งเมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา

เจ้าหน้าที่ออสเตรเลียเร่งความพยายามในการฟื้นฟูพื้นที่ที่ได้รับความเสียหายจากน้ำท่วมและยกเลิกคำเตือนให้ประชาชนอพยพหนีน้ำท่วมไปยังสถานที่พักพิงชั่วคราว หลังจากที่ระดับน้ำสูงที่สร้างความเสียหายเป็นบริเวณกว้างในพื้นที่ทางตะวันออกของประเทศลดระดับลงแล้ว