ปาล์มบีช, ฟลอริดา 21 ม.ค.- อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ จากพรรครีพับลิกัน เดินทางพร้อมด้วยนางเมลาเนีย ภรรยา ออกจากทำเนียบขาว หลังครบวาระการดำรงตำแหน่งเป็นเวลา 4 ปี โดยเขากล่าวว่า ถือเป็นเกียรติอันยิ่งใหญ่ที่ได้รับใช้ประชาชนชาวอเมริกันพร้อมกับกล่าวว่า เขาจะกลับมาอีกอย่างแน่นอน
นายทรัมป์ โบกมือก่อนขึ้นเฮลิคอปเตอร์ มารีน วัน จากทำเนียบขาวไปยังฐานทัพร่วมแอนดรูวส์ เพื่อเดินทางไปยังบ้านพักตากอากาศหรูหรา “มาร์อะลาโก “ของเขาที่เมืองปาล์มบีช ในรัฐฟลอริดา ซึ่งจะเป็นที่พักของเขาหลังพ้นตำแหน่งประธานาธิบดี เขากล่าวกับผู้สนับสนุนก่อนขึ้นเครื่องบินแอร์ ฟอร์ซ วันว่า เขาขอกล่าวคำอำลา เขารักทุก ๆ คน และเขาจะกลับมาในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง ขอให้มีชีวิตที่ดี แล้วเจอกันอีกในเร็ว ๆ นี้ ในขณะที่เครื่องบินกำลังขึ้นจากสนามบิน ก็มีการเปิดเพลงฮิตของแฟรงค์ ซิเนตรา ที่ชื่อ “มายเวย์” ออกทางลำโพงภายในสนามบินด้วย ในขณะเดียวกัน มีรายงานว่า ก่อนที่จะเดินทางออกจากทำเนียบขาว นายทรัมป์ได้เขียนจดหมายทิ้งไว้ให้กับนายโจ ไบเดน ซี่งเข้ารับหน้าที่ต่อจากเขา ในจดหมายดังกล่าว นายทรัมป์ ไม่ได้เอ่ยชื่อนายไบเดน โดยกล่าวแต่เพียงว่า ขอให้รัฐบาลใหม่ที่เข้ามาบริหารประเทศโชคดี ซึ่งถือเป็นส่วนเล็ก ๆ ของพิธีการตามธรรมเนียมในการส่งมอบอำนาจการบริหารประเทศอย่างสันติ ที่นายทรัมป์พยายามหลบเลี่ยง นายไบเดน กล่าวในเวลาต่อมาว่า นายทรัมป์ได้เขียนจดหมายที่มีน้ำใจอย่างยิ่ง นายทรัมป์ เดินทางออกจากทำเนียบขาวก่อนพิธีสาบานตนของนายไบเดน ทำให้เขาเป็นประธานาธิบดีที่จะพ้นจากตำแหน่งคนแรกที่ไม่เข้าร่วมพิธีนี้ตามธรรมเยมปฎิบัตินับตั้งแต่ปี 1869 เป็นต้นมา ซึ่งแสดงถึงความไม่พอใจที่เขาพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายนปีที่แล้ว.-สำนักข่าวไทย
