Surat Boromsuk

ลอนดอน 1 ส.ค. – กระทรวงมหาดไทยอังกฤษประกาศในวันศุกร์ว่า ขณะนี้ประชาชนส่งมอบอาวุธอย่างน้อย 1,000 ชิ้นให้กับทางการภายใต้โครงการนิรโทษกรรมที่รัฐบาลได้เริ่มดำเนินการเมื่อเดือนที่แล้ว เพื่อแก้ปัญหาอาชญากรรมที่มีการใช้มีดเป็นอาวุธ ในขณะที่กฎหมายใหม่ที่ห้ามครอบครองดาบแบบนินจาญี่ปุ่นก็มีผลบังคับใช้แล้ว อาชญากรรมที่มีการใช้มีดเป็นอาวุธในอังกฤษและเวลส์เพิ่มขึ้นร้อยละ 87 ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา และในปีที่แล้วเพียงปีเดียว มีการกระทำความผิด 54,587 คดี ซึ่งเพิ่มขึ้นร้อยละ 2 จากปี 2023 และถือว่าเป็นอัตราที่สูงที่สุดในยุโรป เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2024 วัยรุ่นชื่อ “แอ็กเซล รูดากูบานา” (Axel Rudakubana) ได้ก่อเหตุโจมตีงานเต้นรำสำหรับเด็กในธีม “เทย์เลอร์ สวิฟต์” ที่เมืองเซาท์พอร์ตทางตอนเหนือของอังกฤษ ทำให้เด็กหญิงเสียชีวิต 3 ราย และมีผู้ถูกแทง 10 คน ซึ่งเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่สะเทือนขวัญที่สุดในอังกฤษ หลังจากนั้น รัฐบาลได้ให้คำมั่นว่าจะตรวจสอบอายุผู้ซื้อมีดอย่างเข้มงวดมากขึ้น เตือนบริษัทด้านโซเชียลมีเดียว่าอาจถูกปรับหากไม่สามารถควบคุมการจำหน่ายและการส่งเสริมการจำหน่ายอาวุธได้ และได้ประกาศห้ามมีดขนาดใหญ่ดูน่ากลัวที่เรียกว่ามีดรูปแบบซอมบี้ มีดพร้า และดาบนินจา ตลอดเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา รัฐบาลอังกฤษได้รณรงค์ให้เยาวชนนำอาวุธ ซึ่งรวมถึงอาวุธมีคม ไปหย่อนในภาชนะที่เรียกว่า “ถังนิรโทษกรรม” หรือรถตู้เคลื่อนที่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการควบคุมอาชญากรรมที่มีการใช้มีด […]

นิวยอร์ค 1 ส.ค. – จัสติน ทิมเบอร์เลก นักร้องชื่อดัง เปิดเผยผ่านอินสตาแกรมในวันพฤหัสบดีว่า เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น โรคลายม์ (Lyme disease) ซึ่งเป็นภาวะที่เขาอธิบายว่า ทำให้ร่างกายและจิตใจอ่อนเพลียอย่างต่อเนื่อง จัสตินได้แจ้งข่าวนี้หลังจากจบทัวร์คอนเสิร์ต “ฟอร์เก็ต ทูมอร์โรว์” (Forget Tomorrow) โดยเขาเล่าว่าเคยคิดที่จะยุติการทัวร์คอนเสิร์ตหลังจากทราบผลวินิจฉัย แต่สุดท้ายก็ตัดสินใจเดินหน้าแสดงต่อไปเพราะ “ความสุขที่ได้จากการแสดงนั้นมีค่ามากกว่าความเครียดชั่วคราวที่ร่างกายของเขารู้สึกมาก เขสดีใจมากที่ยังคงเดินหน้าเปิดคอนเสิร์ตต่อไป จัสติน ทิมเบอร์เลก เป็นสมาชิกหนึ่งในห้าของสมาชิกของวง “เอ็นซิงก์” (*NSYNC) ซึ่งเป็นวงบอยแบนด์ชื่อดังในช่วงปลายทศวรรษ 1990 และต้นทศวรรษ 2000 หลังจากวง *NSYNC ยุบวง จัสตินได้เริ่มต้นเส้นทางอาชีพศิลปินเดี่ยว และประสบความสำเร็จอย่างมากกับผลงานเพลงฮิตมากมาย เช่น “SexyBack” และ “Like I Love You” นอกจากการเป็นนักร้อง จัสตินยังเป็นนักแสดงที่มีผลงานในภาพยนตร์และซีรีส์ทางโทรทัศน์หลายเรื่อง โรคลายม์เป็นโรคติดเชื้อแบคทีเรียที่เกิดจากเห็บ สามารถทำให้เกิดอาการปวดศีรษะ มีไข้ อ่อนเพลีย มีผื่นขึ้น และหากไม่ได้รับการรักษา แบคทีเรียอาจแพร่กระจายไปยังหัวใจ ข้อต่อ และระบบประสาทได้.-813.-สำนักข่าวไทย

ออตตาวา 1 ส.ค. – นายกรัฐมนตรีมาร์ค คาร์นีย์ ของแคนาดา กล่าวว่าเขารู้สึกผิดหวังหลังจากที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐ ได้ลงนามในคำสั่งทางการบริหารเพื่อขึ้นภาษีสินค้าของแคนาดาที่อยู่นอกเหนือจากข้อตกลงการค้าสหรัฐ-เม็กซิโก-แคนาดา จาก 25% เป็น 35% สหรัฐตัดสินใจเพิ่มอัตราภาษีดังกล่าว โดยให้เหตุผลว่า ส่วนหนึ่งมาจากการที่แคนาดาดำเนินการล้มเหลวในการหยุดยั้งการลักลอบนำเข้ายาเฟนทานิลจากแคนาดามายังสหรัฐ นายคาร์นีย์โพสต์ข้อความบนแพลตฟอร์มเอ็กซ์ว่า อากรและภาษีศุลกากรอัตราใหม่ของสหรัฐ จะส่งผลกระทบอย่างหนักต่อสินค้าปรเเภทไม้แปรรูป เหล็ก อะลูมิเนียม และรถยนต์ นายคาร์นีย์ให้คำมั่นว่าจะดำเนินการเพื่อปกป้องตำแหน่งงานของชาวแคนาดา สนับสนุนการซื้อสินค้าในประเทศ ลงทุนในการแข่งขันทางอุตสาหกรรม และขยายตลาดส่งออก นายคาร์นีย์ยังกล่าวเพิ่มเติมว่า การที่สหรัฐอ้างถึงการที่ยาเฟนทานิลหลั่งไหลข้ามพรมแดนจากแคนาดาไปยังสหรัฐจำนวนมากเป็นเหตุผลในการขึ้นภาษีนั้นไม่สมเหตุสมผล เนื่องจากแคนาดาคิดเป็นสัดส่วนเพียง 1% ของการนำเข้ายาเฟนทานิลของสหรัฐ และได้พยายามอย่างหนักเพื่อลดปริมาณยาเฟนทานิลมิให้หลั่งไหลไปยังสหรัฐแล้ว.-813.-สำนักข่าวไทย

ไทเป 1 ส.ค. – ประธานาธิบดีไล่ ชิง-เต๋อ ของไต้หวัน กล่าววันนี้ว่า อัตราภาษีใหม่ 20% ที่รัฐบาลประธานานธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์เรียกเก็บจากสินค้าที่นำเข้าจากไต้หวันนั้นเป็นเพียง “ชั่วคราว” และรัฐบาลคาดหวังว่าจะสามารถเจรจาให้ได้อัตราที่ต่ำลงกว่านี้ นายไล่ กล่าวว่า อัตราภาษี 20% ไม่เคยเป็นเป้าหมายของไต้หวันเลย โดยจะมีการเจรจาต่อไปและมุ่งมั่นเพื่อให้ได้อัตราภาษีที่เป็นประโยชน์กับไต้หวันมากกว่านี้ เขายังกล่าวอีกว่า อัตราภาษีสำหรับสินค้าเฉพาะอย่าง เช่น เซมิคอนดักเตอร์ อิเล็กทรอนิกส์, และเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารของไต้หวัน ยังคงอยู่ระหว่างการพิจารณา สินค้าเหล่านี้ ซึ่งเป็นสินค้าหลักของเศรษฐกิจไต้หวัน และมีความสำคัญต่อความพยายามของสหรัฐ ในการรักษาความเป็นผู้นำด้านเทคโนโลยีเหนือจีน คาดว่าจะมีอัตราภาษีที่แตกต่างจากอัตราภาษีโดยรวมของไต้หวัน อัตราภาษีสำหรับสินค้าเหล่านี้กำลังอยู่ระหว่างการสอบสวนด้านความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐ ภายใต้มาตรา 232 ของกฎหมายการขยายการค้าปี 1962 ประธานาธิบดีไล่กล่าวว่า เมื่อผลการสอบสวนได้ข้อยุติ ทีมเจรจาของไต้หวันจะเข้าสู่การเจรจาในขั้นต่อไป ทางด้านฮาวเวิร์ด ลุทนิก รัฐมนตรีพาณิชย์สหรัฐ กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ว่า สหรัฐ มีแผนจะประกาศผลการสอบสวนภายในสองสัปดาห์ คำสั่งพิเศษจากประธานาธิบดีทรัมป์ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาได้กำหนดอัตราภาษีนำเข้าตั้งแต่ 10% ถึง 41% สำหรับสินค้าจากประเทศคู่ค้าหลายสิบประเทศ แม้ว่าอัตรา 20% สำหรับไต้หวันจะน้อยกว่าอัตรา […]

วอชิงตัน 1 สิงหาคม – ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐเสร็จสิ้นการปรับปรุงสวนโรสการ์เดน (Rose Garden) และเพิ่มการตกแต่งห้องทำงานรูปไข่ (Oval Office) แล้ว ตอนนี้เขาเตรียมที่จะเพิ่มส่วนต่อเติมที่โดดเด่นที่สุดให้กับทำเนียบขาว นั่นคือห้องบอลรูมแห่งใหม่มูลค่า 200 ล้านดอลลาร์ ซึ่งจะสร้างอยู่ติดกับปีกตะวันออกของอาคารทำเนียบขาว นายทรัมป์ ซึ่งเคยเป็นนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ที่มีรสนิยมในการตกแต่ง เคยบ่นมานานแล้วว่าทำเนียบขาวไม่มีห้องบอลรูมขนาดใหญ่พอสำหรับจัดงานเลี้ยง และเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ทำเนียบขาวได้ประกาศแผนการที่จะเริ่มการก่อสร้างห้องบอลรูมใหม่ในเดือนกันยายนนี้ ซึ่งคาดว่าจะเป็นโครงการใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่การปรับปรุงทำเนียบขาวครั้งใหญ่ในสมัยประธานาธิบดีแฮร์รี ทรูแมน ในปี 1952 อาคารทำเนียบขาวสร้างเสร็จในปี 1800 และถูกสร้างขึ้นใหม่บางส่วนหลังจากถูกอังกฤษเผาได้รับความเสียหายในช่วงสงครามปี 1812 แคโรไลน์ เลวิตต์ โฆษกหญิงประจำทำเนียบขาว กล่าวว่า การก่อสร้างห้องบอลรูปขนาด 8,360 ตารางเมตรนี้ จะแล้วเสร็จก่อนที่นายทรัมป์จะดำรงตำแหน่งครบวาระ 4 ปี ในเดือนมกราคม 2029 เธอกล่าวว่าค่าใช้จ่ายในการสร้างห้องบอลรูมซึ่งสามารถรองรับแขกได้ถึง 650 คน มูลค่า 200 ล้านดอลลาร์นี้ จะมาจากเงินบริจาคของนายทรัมป์และผู้บริจาครายอื่นๆ ในอดีตที่ผ่านมา ประธานาธิบดีสหรัฐคนก่อนๆ มักใช้ห้อง “สเตท ไดนิ่ง […]

ย่างกุ้ง 1 ส.ค. – รัฐบาลทหารเมียนมายกเลิกการประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน และมีการจัดตั้งรัฐบาลชุดใหม่เพื่อเตรียมการเลือกตั้งปลายปีนี้ ขณะเดียวกันได้มีการประกาศกฎอัยการศึกใน 63 เมืองในหลายรัฐเพื่อดูแลความสงบเรียบร้อยก่อนการเลือกตั้ง โฆษกรัฐบาลทหารเมียนมาแถลงวานนี้ประกาศยกเลิกสถานการณ์ฉุกเฉินที่บังคับใช้มาตั้งแต่การทำรัฐประการเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2564 ซึ่งการบังคับใช้สถานการณ์ฉุกเฉินครั้งล่าสุดได้ครบกำหนดลงแล้วเมื่อวานนี้ หลังจากที่มีการขยายเวลามาถึง 7 ครั้ง ขณะเดียวกันพลเอกอาวุโสมิน อ่อง หล่าย ผู้นำรัฐบาลทหารได้ปรับโฉมรัฐบาลใหม่ โดยมีการถ่ายโอนอำนาจจากรัฐบาลทหารไปยังรัฐบาลชุดใหม่ที่นำโดยพลเรือน ซึ่งเป็นไปตามที่รัฐธรรมนูญกำหนดเอาไว้ว่าจะต้องถ่ายโอนอำนาจให้รัฐบาลพลเรือนเป็นเวลา 6 เดือนก่อนที่จะมีการเลือกตั้ง พลเอกอาวุโสมิน อ่อง หล่าย ได้ออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรี และแต่งตั้งนายโน ซอว์ ซึ่งเป็นที่ปรึกษาของตัวเองและเป็นผู้ที่ดูแลธุรกิจต่างๆ ให้กับตระกูลของมิน อ่อง หล่าย เป็นนายกรัฐมนตรีในรัฐบาลเฉพาะกาลขณะพลเอกอาวุโสมิน อ่อง หล่าย ยังคงอยู่ในตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดต่อไป และทำหน้าที่รักษาการประธานาธิบดีด้วย เมื่อวานนี้รัฐบาลเมียนมาได้ประกาศแต่งตั้งคณะกรรมการการเลือกตั้งซึ่งประกอบด้วยสมาชิก 11 คน นำโดยพลเอกอาวุโสมิน อ่อง หล่าย เพื่อกำกับดูแลเรื่องการเลือกตั้ง รัฐบาลทหารประกาศว่าจะมีขึ้นในเดือนธันวาคมปีนี้ อย่างไรก็ตาม หลังจากประกาศยกเลิกสถานการณ์ฉุกเฉินได้ไม่นาน เมื่อวานนี้สภากลาโหมและความมั่นคงแห่งชาติได้ประกาศกฎอัยการศึกใน 63 เมือง ซึ่งกระจายอยู่ในหลายรัฐ ได้แก่ ในรัฐกะฉิ่น กะยา […]

นิวยอร์ก 1 ส.ค. – แคธี โฮชูล ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก และรักษาการผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ ประกาศภาวะฉุกเฉินสำหรับพื้นที่ที่เผชิญกับภัยคุกคามจากน้ำท่วมฉับพลันเมื่อวันพฤหัสบดี เนื่องด้วยฝนที่ตกหนักที่ส่งผลกระทบกับการเดินทาง ทั้งทางรถไฟและทางอากาศ ตลอดแนวชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐ สำนักงานอุตุนิยมวิทยาแห่งชาติสหรัฐออกคำเตือนน้ำท่วมฉับพลันในหลายพื้นที่ของเขตเมืองทางตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งครอบคลุมตั้งแต่ภูมิภาควอชิงตัน-บัลติมอร์ขึ้นไปทางเหนือ ผ่านเมืองฟิลาเดลเฟีย ไปจนถึงเมืองนวร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ และเขตปริมณฑลของนครนิวยอร์ก รถไฟฟ้าใต้ดินในนครนิวยอร์ก เผชิญกับน้ำท่วมขังในอุโมงค์จนเกิดเป็นน้ำตก คลิปวิดีโอในสื่อสังคมออนไลน์แสดงให้เห็นภาพภายในและภายนอกรถไฟที่ถูกน้ำท่วมขังเป็นม่านน้ำตกลงมา นอกจากนี้ยังมีการเฝ้าระวังพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงทั่วแนวทางหลวงสายอินเตอร์สเตท 95 แต่เจ้าหน้าที่พยากรณ์อากาศระบุว่าความเสี่ยงน้ำท่วมฉับพลันเริ่มลดลงในช่วงค่ำวันพฤหัสบดี สภาพอากาศที่เลวร้ายตลอดทั้งวันดูเหมือนจะเป็นปัจจัยหลักที่ทำให้การเดินทางทางอากาศทั่วภาคตะวันออกเฉียงเหนือได้รับผลกระทบ ข้อมูลจากบริการติดตามเที่ยวบินออนไลน์ “ไฟลท์อะแวร์” (FlightAware) ระบุว่าสนามบินหลัก 8 แห่ง มีเที่ยวบินอย่างน้อย 1,170 เที่ยวที่ถูกยกเลิก ไม่ว่าจะเป็นเที่ยวบินขาเข้าและขาออก หรือภายในประเทศ นอกจากนี้ยังมีอีกหลายร้อยเที่ยวบินที่ล่าช้าออกไป การเดินทางทางรถไฟโดยสารก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน โดยบริษัทแอมแทรก (Amtrak) รายงานว่าต้องระงับการให้บริการระหว่างเมืองฟิลาเดลเฟียและเมืองวิลมิงตัน เนื่องจากพายุรุนแรงที่ทำให้น้ำท่วมรางรถไฟ แม้ว่าการให้บริการจะกลับมาอีกครั้งในอีกประมาณ 2 ชั่วโมงต่อมา เมื่อระดับน้ำลดลง แต่แอมแทรกก็แจ้งผ่านแอปพลิเคชันเอ็กซ์ว่าคาดว่าจะยังคงมีความล่าช้าตามมา.-813.-สำนักข่าวไทย

วอชิงตัน 1 ส.ค. – ทำเนียบขาวของสหรัฐออกแถลงการณ์วานนี้ระบุว่า สหรัฐจะเรียกเก็บภาษีนำเข้าจากสินค้าส่งออกจากประเทศไทย ในอัตราร้อยละ 19 จากเดิมขู่จะเก็บภาษีสินค้าไทย สูงถึงร้อยละ 36 ทำเนียบขาวประกาศเรื่องนี้ในเอกสารข้อมูล ก่อนหน้ากำหนดเส้นตายข้อตกลงทางการค้าในวันศุกร์ ซึ่งระบุว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้ลงนามในคำสั่งพิเศษเมื่อวันพฤหัสบดี สำหรับอัตราร้อยละ 19 ซึ่งเป็นอัตราที่ใกล้เคียงกับประเทศคู่ค้าอื่นๆ ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เช่น อินโดนีเซีย ร้อยละ 19 ฟิลิปปินส์ ร้อยละ 19 และกัมพูชา ร้อยละ 19 ในขณะที่เวียดนาม ถูกเรียกเก็บในอัตราร้อยละ 20 สปป ลาว ร้อยละ 40 และเมียนมา ร้อยละ 40 โดยอัตราภาษีนี้จะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 7 สิงหาคมนี้เป็นต้นไป คำสั่งพิเศษของนายทรัมป์ ระบุอัตราภาษีนำเข้าที่เพิ่มขึ้นสำหรับประเทศต่างๆ โดยจะอยู่ในช่วงร้อยละ 10-41 สำหรับ 69 ประเทศคู่ค้า บางประเทศสามารถบรรลุข้อตกลงที่ช่วยลดภาษีได้ ในขณะที่บางประเทศไม่มีโอกาสเจรจากับรัฐบาลของเขาเลย คำสั่งดังกล่าวระบุว่าสินค้าจากประเทศอื่นๆ ทั้งหมดที่ไม่ได้อยู่ในรายชื่อภาคผนวกจะต้องเสียภาษีนำเข้าในอัตราร้อยละ 10 […]

ย่างกุ้ง 31 ก.ค. – ผู้นำรัฐบาลทหารเมียนมายกเลิกประกาศภาวะฉุกเฉินแล้ว หลังจากก่อรัฐประหารยึดอำนาจมานานกว่าสี่ปี ซึ่งเป็นขั้นตอนที่จำเป็นสำหรับการจัดการเลือกตั้งในปลายปี 2025 รัฐบาลทหารเมียนมาประกาศยกเลิกประกาศภาวะฉุกเฉินหลังการประชุมสภากลาโหมและความมั่นคงแห่งชาติ ภายใต้รัฐธรรมนูญของเมียนมาฉบับปี 2008 การยกเลิกกฎภาวะฉุกเฉินถือเป็นเงื่อนไขที่จำเป็นก่อนที่จะมีการเลือกตั้งได้ ซึ่งรัฐบาลทหารเคยให้คำมั่นว่าจะจัดขึ้นในเดือนธันวาคม พล.อ.อาวุโส มิน อ่อง หล่าย ผู้นำก่อรัฐประหาร ยังได้ประกาศจัดตั้งรัฐบาลแห่งสหภาพที่มีสมาชิก 30 คน โดยแต่งตั้งนายญอ ซอ (Nyo Saw) ที่ปรึกษาของเขาเป็นนายกรัฐมนตรีด้วย ในการประชุมครั้งล่าสุดเมื่อเดือนมกราคม สภาฯ ได้ตัดสินใจขยายภาวะฉุกเฉินออกไปจนถึงวันที่ 31 กรกฎาคม โดยให้เหตุผลในขณะนั้นว่า “จำเป็นต้องมีเสถียรภาพเพื่อให้แน่ใจว่าจะมีการเลือกตั้งทั่วไปที่เสรีและเป็นธรรม” เมื่อต้นสัปดาห์นี้ กองทัพได้ออกกฎหมายที่ระบุว่ามีวัตถุประสงค์เพื่อปกป้องกระบวนการเลือกตั้งจากการ “ก่อวินาศกรรม” โดยมีบทลงโทษรวมถึงโทษประหารชีวิตสำหรับผู้ที่ขัดขวางการเลือกตั้ง.-813.-สำนักข่าวไทย

ลอนดอน 31 ก.ค. – สนามบินฮีทโธรว์ในกรุงลอนดอนของอังกฤษต้องยกเลิกเที่ยวบินทั้งขาเข้าและขาออกอย่างน้อย 16 เที่ยวบินในวันนี้ หลังจากเกิดปัญหาทางเทคนิคเกี่ยวกับระบบควบคุมการจราจรทางอากาศ ที่ทำให้เกิดความวุ่นวายอย่างกว้างขวางทั่วสนามบินของประเทศตั้งแต่เมื่อวานนี้ สำนักงานบริการการจราจรทางอากาศแห่งชาติ หรือ เนชันแนล แอร์ แทรฟฟิก เซอร์วิสเซส (National Air Traffic Services) ซึ่งให้บริการควบคุมการจราจรทางอากาศสำหรับเครื่องบินที่บินในน่านฟ้าของสหราชอาณาจักรและส่วนตะวันออกของมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ กล่าวเมื่อวันนี้ว่า ระบบควบคุมการจราจรทางอากาศกลับมาทำงานได้เต็มระบบแล้วและกลับเข้าสู่การทำงานตามปกติแล้วหลังจากต้องเปลี่ยนไปใช้ระบบสำรอง ข้อมูลจากบริษัทให้บริการวิเคราะห์ข้อมูลการบิน “ซีเรียม” (Cirium) ระบุว่า การขัดข้องครั้งที่สองในรอบหลายปีของสำนักงานบริการการจราจรทางอากาศแห่งชาติ ยังส่งผลกระทบต่อสนามบินแกตวิก (Gatwick) ใกล้กรุงลอนดอน สนามบินเอดินเบอระในสกอตแลนด์ และสนามบินอื่นๆ ทำให้มีการยกเลิกเที่ยวบินถึง 122 เที่ยว นับจนถึงเวลา เวลา 18:30 น. ของวันพุธตามเวลามาตรฐานสากล หรือ ตรงกับ 01.00 น. ของวันพฤหัสบดีตามเวลาในประเทศไทย เว็บไซต์ของสนามบินฮีทโธรว์แสดงให้เห็นว่ามีเที่ยวบินอย่างน้อย 16 เที่ยวถูกยกเลิกในวันพฤหัสบดี ซึ่งรวมถึงเที่ยวบินขาออกไปยังกรุงบรัสเซลส์ของเบลเยียมและนครโตรอนโต ของแคนาดาและเที่ยวบินขาเข้าจากนครนิวยอร์กของสหรัฐและกรุงเบอร์ลิน ของเยอรมนี.-813.-สำนักข่าวไทย

กัวลาลัมเปอร์ 31 ก.ค. นายกรัฐมนตรีอันวาร์ อิบราฮิม ของมาเลเซียกล่าววันนี้หลังจากได้พูดคุยกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐว่า อัตราภาษีของสหรัฐสำหรับสินค้ามาเลเซียจะประกาศในวันศุกร์ มาเลเซียจะต้องเผชิญกับอัตราภาษี 25% สำหรับสินค้าส่งออกไปยังสหรัฐ หากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงทางการค้ากับสหรัฐได้ภายในวันศุกร์นี้ โดยทั้งสองประเทศได้จัดการเจรจาการค้าด้วยกันหลายรอบ และรัฐมนตรีการค้าของมาเลเซียระบุว่ายังมีประเด็นที่ยังตกลงกันไม่ได้อีกหลายอย่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องมาตรการกีดกันทางการค้าที่ไม่ใช่ภาษี นายอันวาร์กล่าวต่อรัฐสภามาเลเซียในวันนี้ว่าเขาได้หารือเรื่องภาษีด้วยสิ่งที่เขาเรียกว่า “จิตวิญญาณและหลักการของการค้าเสรี” ในระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์กับนายทรัมป์ในช่วงเช้าวันพฤหัสบดี ผู้นำมาเลเซียกล่าวว่า หลังจากที่นายทรัมป์ได้รับฟังสิ่งที่เขาอธิบาย นายทรัมป์ก็ตัดสินใจที่จะทบทวนอัตราภาษีที่เรียกเก็บจากมาเลเซีย โดยคาดว่าจะมีการประกาศในวันพรุ่งนี้ แต่เขาก็ยังไม่ได้ให้รายละเอียดใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องอัตราภาษี นายอันวาร์ยังกล่าวด้วยว่านายทรัมป์ยืนยันว่าจะเข้าร่วมการประชุมสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หรือ อาเซียน ที่มาเลเซียในเดือนตุลาคม.-813.-สำนักข่าวไทย

ฮ่องกง 31 ก.ค. – ชุดอัญมณีหลายร้อยชิ้นที่เกี่ยวข้องกับพระบรมสารีริกธาตุของพระพุทธเจ้าได้กลับคืนมายังประเทศอินเดียแล้ว หลังจากผ่านไป 127 ปี ภายหลังจากที่มีแผนการจะนำอัญมณีเหล่านี้ออกประมูล ซึ่งทำให้รัฐบาลอินเดียขู่ว่าจะดำเนินคดีทางกฎหมาย นายกรัฐมนตรีนเรนทรา โมดี ของอินเดีย ได้กล่าววานนี้แสดงความชื่นชมการกลับมาสู่ประเทศอินเดียของชุดอัญมณีนี้ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ “อัญมณีปิปราห์วา” (The Piprahwa Gems) เขาโพสต์ข้อความทางแอปพลิเคชั่นเอ็กซ์ว่า เป็นวันที่น่ายินดีสำหรับมรดกทางวัฒนธรรมของอินเดียและจะทำให้ชาวอินเดียทุกคนภาคภูมิใจ ชุดอัญมณีมากกว่า 300 ชิ้นนี้มีอายุย้อนไปถึงสมัยจักรวรรดิเมารยะ (Maurya Empire) หรือประมาณ 240-200 ปีก่อนคริสต์ศักราช เดิมทีชุดอัญมณีนี้มีกำหนดจะถูกนำออกประมูลโดย สถาบันประมูลโซธบีส์ (Sotheby’s) ในฮ่องกงในเดือนพฤษภาคม แต่การประมูลถูกเลื่อนออกไปหลังจากรัฐบาลอินเดียขู่ว่าจะดำเนินคดีทางกฎหมายและเรียกร้องให้นำอัญมณีกลับคืนมา หลังจากนั้น โซธบีส์ ได้ระบุว่าบริษัทเครือ โกเดรจ อินดัสทรีส์ กรุ๊ป (Godrej Industries Group) ของอินเดียเป็นผู้ซื้อ และได้มีการขายและส่งผลให้อัญมณีกลับคืนสู่อินเดียเป็นการถาวร ซึ่งจะนำไปจัดแสดงต่อสาธารณะต่อไป โซธบีส์กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันพุธว่า โซธบีส์รู้สึกยินดีที่ได้อำนวยความสะดวกในการส่งมอบอัญมณีปิปราห์วากลับคืนสู่อินเดีย อัญมณีเหล่านี้ถูกขุดพบในปี 1898 จากสถูปโบราณในเมืองปิปราห์วา ทางตอนเหนือของอินเดีย โดยวิลเลียม แคลกซ์ตัน เปปเป้ […]