24 มิถุนายน 2566
แปลและเรียบเรียงบทความโดย: อดิศร สุขสมอรรถ
ตรวจทานและพิสูจน์อักษร : คมส์ธนนท์ ศุขอัจจะสกุล
บทสรุป :
Target นำชุดว่ายน้ำชนิด Tuck-Friendly มาขายในแผนกสำหรับผู้ใหญ่ แต่ไม่มีขนาดสำหรับเด็กหรือวางขายในแผนกสำหรับเด็กตามที่กล่าวอ้าง
ข้อมูลที่ถูกแชร์ :
มีคลิปวิดีโอข้อมูลบิดเบือนเผยแพร่ทาง Twitter ในสหรัฐอเมริกา เมื่อ Gays Against Groomers องค์กรอนุรักษ์นิยมที่มีแนวคิดต่อต้านกลุ่ม LGBTQ+ อ้างว่า Target เครือข่ายธุรกิจค้าปลีกเจ้าดังในสหรัฐอเมริกา ร่วมเฉลิมฉลองเดือน Pride Month ด้วยการจำหน่ายชุดว่ายน้ำเด็กในรูปแบบ Tuck-Friendly เพื่อช่วย “ซ่อนรูป” ให้กับเด็กข้ามเพศที่ยังไม่ผ่านการผ่าตัดแปลงเพศ จนคลิปดังกล่าวทำยอดวิวไปแล้วกว่า 5 แสนครั้ง
FACT CHECK : ตรวจสอบข้อเท็จจริง :
แม้ Target จะจำหน่ายชุดว่ายน้ำชนิด Tuck-Friendly ให้กับลูกค้าที่เป็นสตรีข้ามเพศในช่วงเดือน Pride Month จริง แต่ตัวแทนของห้าง Target ยืนยันว่า สินค้าดังกล่าวมีจำหน่ายเฉพาะขนาดสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น ไม่มีขนาดสำหรับเด็กหรือจำหน่ายในแผนกสินค้าสำหรับเด็กแต่อย่างใด
Target ร่วมเฉลิมฉลองเดือน Pride Month ด้วยการจำหน่ายสินค้าสำหรับกลุ่มลูกค้า LGBTQ+ โดยจัดแสดงสินค้าบริเวณด้านหน้าของห้างในแต่ละสาขา ซึ่งเป็นพื้นที่จัดแสดงสินค้าที่วางจำหน่ายเฉพาะฤดูกาลพิเศษหรือสินค้าที่จำหน่ายในจำนวนจำกัด ซึ่งจะไม่วางโชว์ในแผนกสินค้าสำหรับเด็ก
แต่กระแสข่าวลือเรื่องการจำหน่ายชุดว่ายน้ำสำหรับสตรีข้ามเพศให้กับเด็ก ทำให้ Target ตกเป็นเป้าโจมตีของกลุ่มคนที่ต่อต้านกลุ่ม LGBTQ+ เมื่อมีคนทำลายป้ายที่โชว์สัญลักษณ์ LGBTQ+ ในห้าง มีพนักงานถูกลูกค้าต่อว่า รวมถึงการถูกข่มขู่ทางโลกออนไลน์
การต่อต้านที่รุนแรง ทำให้ทางห้างตัดสินใจยุติการขายสินค้า LGBTQ+ บางชิ้น ส่วนห้างบางสาขาในรัฐทางตอนใต้มีการย้ายแผนกสินค้า LGBTQ+ จากบริเวณหน้าร้านไปจัดแสดงยังด้านหลังของร้าน ซึ่งเป็นมาตรการป้องกันเหตุรุนแรงที่อาจเกิดกับพนักงานของห้าง
ในช่วงสิบกว่าปีที่ผ่านมา Target และร้านค้าอื่น ๆ ทั้ง Walmart และ H&M ต่างเคยจัดแสดงสินค้า LGBTQ+ เพื่อร่วมฉลอง Pride Month มาอย่างต่อเนื่อง แต่ปีนี้กลับถูกต่อต้านอย่างรุนแรงจากกลุ่มอนุรักษ์นิยมในสหรัฐอเมริกา เนื่องจากประเด็นเกี่ยวกับคนข้ามเพศ ทั้งการแข่งขันกีฬาของสตรีข้ามเพศกับนักกีฬาหญิง และการบำบัดเพื่อการข้ามเพศในเด็ก กลายเป็นข้อพิพาทที่ก่อให้เกิดกระแสต่อต้านผู้มีความหลากหลายทางเพศในสังคมอเมริกันอย่างแพร่หลาย
ข้อมูลอ้างอิง :
https://apnews.com/article/fact-check-target-swimsuits-transgender-pride-collection-892500330955
https://apnews.com/article/target-pride-lgbtq-4bc9de6339f86748bcb8a453d7b9acf0
หากได้รับอะไรมา อย่าเพิ่งแชร์ต่อ ส่งมาตรวจสอบกับ “ศูนย์ชัวร์ก่อนแชร์”
LINE :: @SureAndShare หรือคลิก http://line.sure.guru
FB :: https://www.facebook.com/SureAndShare
YouTube :: https://www.youtube.com/@SureAndShare
Twitter :: https://www.twitter.com/SureAndShare
IG :: https://instagram.com/SureAndShare
Website :: http://www.ชัวร์ก่อนแชร์.com
TikTok :: https://www.tiktok.com/@sureandshare
สมัครรับฟรี ชัวร์ก่อนแชร์ Newsletter ส่งถึงกล่องอีเมลของคุณทุกสัปดาห์ :: https://i.sure.guru/sureandshareNewsletter