ปักกิ่ง 12 ก.พ. – หน่วยงานควบคุมการแพร่ภาพกระจายเสียงของจีนสั่งห้ามการออกอากาศของบีบีซี เวิลด์ นิวส์ ของอังกฤษ โดยกล่าวหาว่าละเมิดแนวปฏิบัติที่กำหนดไว้ จากกรณีที่บีบีซี รายงานข่าวเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อชาวอุยกูร์ที่เป็นมุสลิมชนกลุ่มน้อยในมณฑลซินเจียงของรัฐบาลจีน
สำนักงานบริหารวิทยุและโทรทัศน์แห่งชาติจีน หรือ เอ็นอาร์ทีเอ กล่าวในแถลงการณ์เมื่อคืนนี้ว่า บีบีซี เวิลด์ นิวส์ รายงานเกี่ยวกับจีนนั้น พบว่าเป็นรายงานที่ละเมิดแนวปฏิบัติเรื่องการแพร่ภาพกระจายเสียงอย่างรุนแรง ซึ่งมีข้อหนึ่งที่กำหนดไว้ว่า รายงานข่าวควรจะเป็นความจริงและเป็นธรรมและไม่กระทบกับผลประโยชน์ของชาติของจีน ทางเอ็นอาร์ทีเอ จะไม่อนุญาตให้บีบีซี แพร่ภาพกระจายเสียงในจีนได้ต่อไป และไม่ยอมรับการสมัครขอแพร่ภาพกระจายเสียงประจำปีครั้งใหม่ชองบีบีซีด้วย ทางด้านบีบีซี กล่าวว่า รู้สึกผิดหวังกับการตัดสินใจของจีน ที่จะห้ามการแพร่ภาพกระจายเสียงในจีนแผ่นดินใหญ่ ซึ่งบริการของบีบีซี ก็ถูกเซ็นเซอร์และจำกัดเฉพาะที่โรงแรมระหว่างประเทศอยู่แล้ว โฆษกหญิงของบีบีซี กล่าวว่า บีบีซีเป็นองค์กรข่าวที่ได้รับความไว้วางใจที่สุดในระดับสากลและการรายงานข่าวจากทั่วโลกก็เป็นไปอย่างเป็นธรรม เป็นกลางและไม่มีความหวาดกลัวและไม่เข้าข้างฝ่ายใด
การตัดสินใจออกคำสั่งห้ามบีบีซี เวิลด์ นิวส์ ดังกล่าวเกิดขึ้นเพียงไม่กี่วันหลังจากที่หน่วยงานควบคุมการแพร่ภาพกระจายเสียงของอังกฤษสั่งเพิกถอนใบอนุญาตออกอากาศของโทรทัศน์ซีจีทีเอ็น ของจีน โดยระบุว่า ละเมิดกฎหมายอังกฤษเรื่องความเจ้าของ จากการที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลจีน การตัดสินใจของทางการจีนดังกล่าว ไม่เป็นผลดีในการปรับปรุงความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศ ซึ่งขณะนี้มีความตึงเครียดเรื่อยๆ นับตั้งแต่จีนใช้กฎหมายความมั่นคงในฮ่องกง ที่เคยเป็นอดีตอาณานิคมของอังกฤษ นอกจากนั้นการที่อังกฤษตัดสินใจเปิดทางให้ชาวฮ่องกงหลายล้านคนได้เป็นพลเมืองอังกฤษ ยิ่งทำให้จีนไม่พอใจมากยิ่งขึ้น ก่อนหน้านี้จีนก็ไม่พอใจที่อังกฤษสั่งห้ามบริษัทหัวเว่ย ยักษ์ใหญ่ด้านโทรคมนาคมของจีน มีส่วนร่วมในโครงข่าย 5จี ของอังกฤษหลังจากที่สหรัฐหยิบยกความกังวลเรื่องการจารกรรมความลับของจีน.-สำนักข่าวไทย