โตเกียว 4 ก.ค. – พายุฝนรุนแรงพัดกระหน่ำภาคตะวันตกของญี่ปุ่นในวันนี้ ทำให้เกิดน้ำท่วมและดินถล่ม และเจ้าหน้าที่ต้องออกคำสั่งให้ประชาชนมากกว่า 76,000 คน อพยพไปยังสถานที่ปลอดภัยในขณะที่มีผู้สูญหาย 13 รายและหวั่นเกรงว่าจะมีผู้เสียชีวิตแล้ว 2 ราย
สำนักงานอุตุนิยมวิทยาของญี่ปุ่นปรับลดระดับการเตือนภัยจากฝนตกลงมา 1 ระดับ จากระดับเตือนภัยขั้นสูงสุดที่เมืองคุมาโมโตะและคาโกชิมะ ที่อยู่บนเกาะคิวฃู แต่นายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ ยังขอให้ประชาชนในท้องถิ่นมีความระมัดระวังขั้นสูงสุด นายกรัฐมนตรีอาเบะ ยังสั่งการให้ทหาร 10,000 นาย เตรียมตัวที่จะเดินทางในทันทีเพื่อไปเข้าร่วมในปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัย ในขณะเดียวกัน เขาก็ให้คำมั่นว่า รัฐบาลกลางจะทำทุกอย่างให้ดีที่สุดในการใช้มาตรการฉุกเฉินเพื่อรับมือกับสถานการณ์และให้ความสำคัญกับชีวิตของประชาชนเป็นอันดับแรก เจ้าหน้าที่ด้านการจัดการภัยพิบัติของจังหวัดคุมาโมโตะ กล่าวว่า มีประชาชน 2 คน ที่ถูกพบว่ามีอาการภาวะหัวใจหยุดเต้น ซึ่งเป็นคำศัพท์ที่ใช้กันในญี่ปุ่นก่อนที่แพทย์จะรับรองว่าผู้นั้นเสียชีวิตแล้ว นอกจากนั้น ยังมีผู้เคราะห์ร้ายอีก 1 ราย ที่หายไปในดินถล่ม เขากล่าวด้วยว่า ในช่วงเช้าตัวเลขผู้สูญหายอยู่ที่ 13 ราย แต่ตัวเลขอาจจะเปลี่ยนแปลง เนื่องจากขณะนี้กำลังติดตามประเมินสถานการณ์อยู่ บรรษัทกระจายเสียงญี่ปุ่น หรือ เอ็นเอชเค รายงานว่า มีประชาชนราว 100 คน ติดค้าง เนื่องจากถนนถูกตัดขาดจากน้ำท่วมและดินถล่ม.-สำนักข่าวไทย
