วอชิงตัน 9 ม.ค.- ซีเอ็นเอ็นจับผิดสุนทรพจน์ของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ต่อประชาชนเป็นครั้งแรกในปีนี้ว่า กล่าวอ้างไม่ถูกต้องเรื่องพรรคเดโมแครตกับกำแพงเม็กซิโกและเรื่องจำนวนชาวอเมริกันที่จะตายเพราะยาเสพติด
เว็บไซต์ซีเอ็นเอ็นระบุว่า ในการกล่าวสุนทรพจน์จากห้องทำงานรูปไข่ในทำเนียบขาวเมื่อค่ำวานนี้ตามเวลาสหรัฐ ตรงกับเช้าวันนี้ตามเวลาในไทย ประธานาธิบดีทรัมป์อ้างว่า เหตุผลเดียวที่ยังคงมีการปิดที่ทำการรัฐบาลกลางหรือชัตดาวน์คือ พรรคเดโมแครตไม่ยอมให้งบสนับสนุนความปลอดภัยพรมแดน ซีเอ็นเอ็นแย้งว่า เดโมแครตไม่ได้คัดค้านการให้งบสนับสนุนความปลอดภัยพรมแดน เพียงแค่ไม่ทำตามข้อเรียกร้องของประธานาธิบดีทรัมป์ที่ต้องการเงิน 5,700 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 182,390 ล้านบาท) สร้างกำแพงเม็กซิโก สัปดาห์ที่แล้วสภาผู้แทนราษฎรที่พรรคเดโมแครตกลับเข้ามาครองเสียงข้างมากได้ผ่านร่างกฎหมายให้งบประมาณกระทรวงความมั่นคงมาตุภูมิโดยไม่มีงบสร้างกำแพง แต่ยังคงงบประมาณรักษาความปลอดภัยพรมแดนที่ระดับปัจจุบัน 1,300 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 41,629 ล้านบาท) นอกจากนี้พรรคเดโมแครตไม่ได้เสนอสร้างกำแพงเหล็กตามที่ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวอ้างด้วย
ส่วนเรื่องประธานาธิบดีทรัมป์อ้างว่า ปีนี้จะมีชาวอเมริกันเสียชีวิตเพราะยาเสพติดมากกว่าชาวอเมริกันที่เสียชีวิตในสงครามเวียดนาม ซีเอ็นเอ็นระบุว่า สงครามเวียดนามที่สหรัฐเข้าไปข้องเกี่ยวตั้งแต่เริ่มต้นในวันที่ 1 พฤศจิกายน 2498 จนกระทั่งถอนตัวออกไปในวันที่ 27 มกราคม 2516 ก่อนสงครามเวียดนามสิ้นสุดลงในอีกสองปีต่อมา มีชาวอเมริกันเสียชีวิตทั้งหมด 58,220 คน ขณะที่ข้อมูลล่าสุดของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคสหรัฐ (ซีดีซี) เผยว่า ปี 2560 มีชาวอเมริกันเสียชีวิตเพราะเสพยาเสพติดเกินขนาด 70,327 คน ดังนั้นจึงไม่สามารถบอกได้ว่าตัวเลขปีนี้จะเพิ่มขึ้นหรือลดลงในเมื่อซีดีซียังไม่เผยแพร่ตัวเลขของปี 2561 นอกจากนี้ตัวเลขของทรัมป์ยังไม่แยกแยะระหว่างยอดผู้เสียชีวิตเพราะยาเสพติดลอบนำเข้ามาจากเม็กซิโกกับยอดผู้เสียชีวิตเพราะยาเสพติดในสหรัฐทั้งหมด.- สำนักข่าวไทย
