นวร์ก 10 ก.ย.- ศาลพิทักษ์ทรัพย์สหรัฐมีคำสั่งให้ความคุ้มครองชั่วคราวแก่ฮันจิน บริษัทเดินเรือรายใหญ่ของเกาหลีใต้ที่ประกาศล้มละลาย ขณะที่เรือบางลำของฮันจินสามารถเทียบท่าเพื่อนำสินค้าลงที่สหรัฐแล้ว
ศาลพิทักษ์ทรัพย์ในเมืองนวร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ลงนามในคำสั่งดังกล่าวตามที่ฮันจินยื่นขอความคุ้มครองไม่ให้ถูกเจ้าหนี้ยึดทรัพย์หรือเรือและขอระบายสินค้าที่ตกค้างเต็มโกดัง โดยก่อนหน้านั้นฮันจินได้รับอนุญาตจากศาลเกาหลีใต้ให้ใช้เงินตามที่จำเป็น 10 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 348.50 ล้านบาท) ในการนำเรือเทียบท่าสหรัฐและนำสินค้าออกจากเรือ 4 ลำที่ลอยลำกลางทะเลหลังจากบริษัทประกาศล้มละลายเมื่อสัปดาห์ก่อน
ขณะนี้มีสินค้ามูลค่าราว 14,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 487,900 ล้านบาท) ตกค้างอยู่ทั่วโลกบนเรือสินค้าของฮันจินราว 80 ลำจากที่มีอยู่ทั้งหมด 141 ลำ เพราะท่าเรือ เรือโยง และบริษัทดูแลสินค้าไม่ยอมทำธุรกิจกับฮันจิน บริษัทเดินเรือใหญ่อันดับ 7 ของโลกที่มีหนี้สินนับจนถึงสิ้นปีก่อนมากถึง 5,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 174,250 ล้านบาท) ศาลขอให้ผู้เกี่ยวข้องในห่วงโซ่อุปทานทั้งหมดเร่งทำข้อกลงกับฮันจินให้ได้ภายในสุดสัปดาห์นี้เพื่อให้สินค้าที่ตกค้างอยู่ไปยังที่หมายโดยเร็ว ฮันจินเสนอให้เจ้าของสินค้าเป็นผู้จ่ายค่าลำเลียงสินค้าที่ฮันจินติดค้างบริษัทอื่น ทำให้ถูกตำหนิว่าเท่ากับเป็นการเรียกค่าไถ่สินค้า.-สำนักข่าวไทย