เจมส์ เฟเกน ขอโทษที่นักว่ายน้ำอเมริกันก่อเรื่องฉาวในโอลิมปิกรีโอ

ลอสแอนเจลิส 25 ส.ค. – นายเจมส์ เฟเกน นักว่ายน้ำทีมชาติสหรัฐแถลงขอโทษต่อการกระทำของเขาและนักว่ายน้ำเหรียญทองโอลิมปิกอีกสามคนที่กุเรื่องโกหกว่าโดนปล้นระหว่างการแข่งขันโอลิมปิกรีโอที่บราซิล

เฟเกน วัย 26 ปีบอกว่า เขาขอโทษต่อการกระทำที่แย่มากจากโอลิมปิกในนครรีโอเดจาเนโรและต่อทีมว่ายน้ำสหรัฐ พร้อมกับขอบคุณที่คณะกรรมการโอลิมปิกสากล(ไอโอซี) และประชาชนชาวรีโอที่ให้การต้อนรับอย่างดีในการเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก เฟเกนเล่าถึงเหตุการณ์ในคืนวันที่ 14 สิงหาคม ที่ทีมนักว่ายน้ำสหรัฐได้แก่ กุนเนอร์ เบนซ์ แจ๊ค คองเกอร์ ไรอัน ลอคตี และตัวเขา ออกจากงานปาร์ตี้โต้รุ่งเมื่อเวลา 05.00 น โดยนั่งแท็กซีเพื่อกลับที่พักนักกีฬา แต่ระหว่างทางได้ขอแวะเข้าห้องน้ำที่ปั้มน้ำมัน เฟเกนบอกว่าประตูห้องน้ำล็อคแต่ไม่ได้พังเข้าไปจึงถ่ายปัสสาวะกันข้างนอก ซึ่งในช่วงที่เดินกลับไรอัน ลอคตีได้กระชากโปสเตอร์ออกจากผนัง จากนั้นมีชายในเครื่องแบบพกปืนเข้ามาคุยกับคนขับรถแท็กซี่ พร้อมพูดกับพวกเขาเป็นภาษาโปรตุเกส ซึ่งดูเหมือนว่าเขาต้องการให้จ่ายค่าเสียหายที่ทำลายทรัพย์สิน แต่พวกเขาไม่รู้ว่าชายคนนี้เป็นพนักงานในปั้มน้ำมันหรือไม่ อย่างไรก็ตาม เฟเกนและเบนซ์ได้จ่ายเงินให้บางส่วนและได้รับอนุญาตให้กลับไปได้ ในวันต่อมาตำรวจสอบสวนรีโอได้เข้ามาสอบปากคำพวกเขาตามที่ได้รับแจ้งจากคณะกรรมการโอลิปิกสหรัฐ ซึ่งตัวเขาเองไม่ได้พูดเรื่องที่ปัสสาวะข้างอาคารและเรื่องที่ลอคตีกระชากโปสเตอร์ออกเพราะต้องการปกป้องทีม โดยให้การแต่เพียงว่าโดนปล้นที่รีโอ จนกระทั่งมีภาพวงจรปิดเผยเผยออกมา

เฟเกนบอกว่า จากนั้นเขาถูกทางการบราซิลยึดหนังสือเดินทาง และศาลมีคำสั่งให้เลือกระหว่างต้องอยู่ในบราซิลต่อไประหว่างรอตำรวจสอบสวนซึ่งคาดว่ากินเวลาอย่างน้อย 1 เดือน กับอีกทางเลือกคือจ่ายค่าปรับ 31,250 ดอลลาร์สหรัฐ (1 ล้านบาท) เพื่อจะได้พาสปอร์ตคืนและทำงานบริการชุมชน 15 วัน แต่เขาปฏิเสธทั้งหมด ซึ่งในที่สุดทุกฝ่ายตกลงให้จ่ายค่าปรับ 10,800 ดอลลาร์สหรัฐ (378,000 บาท) สุดท้ายเฟเกนขอบคุณที่ได้กลับสหรัฐและประสบการณ์ที่ย่ำแย่ครั้งนี้จบลงแล้ว .- สำนักข่าวไทย