“หมอริชาร์ด แฮร์ริส” โพสต์เฟซบุ๊กยกย่องทุกฝ่ายภารกิจช่วยทีมหมูป่า

ออสเตรเลีย 14 ก.ค.61- หมอริชาร์ด แฮร์ริส ที่ร่วมปฏิบัติการกู้ชีวิตทีมหมูป่า ผู้สูญเสียบิดาในช่วงที่หมอกำลังช่วยทีมหมูป่าอยู่ในถ้ำ ได้โพสต์ข้อความทางเฟซบุ๊ก Richard Harris ไว้ค่อนข้างยาว เล่ารายละเอียดบางอย่างระหว่างปฏิบัติการไว้อย่างน่าสนใจ พยายามจะให้เครดิตแก่ทุกฝ่ายที่ต่างมีส่วนทำให้ปฏิบัติการช่วยเหลือประสบความสำเร็จ


“ผมกำลังนั่งอยู่ด้านหลังของเครื่องบินขนส่งทหารขนาดใหญ่ ซี17 ของกองทัพอากาศออสเตรเลียซึ่งกำลังบินกลับออสเตรเลีย โดยมีเพื่อนร่วมทางคือ เครก (Craig) และสมาชิกคนอื่นๆ จากกรมการค้าต่างประเทศและการค้า สำนักงานตำรวจ และกองทัพออสเตรเลีย

ตอนนี้ผมรู้สึกว่ามันเป็นโอกาสแรกที่ได้หยุดอยู่นิ่งๆ จริงๆ เพื่อนึกย้อนสะท้อนภาพเหตุการณ์ที่ไม่ธรรมดาไม่น่าเชื่อเมื่อ 8 วันที่ผ่านมา ตั้งแต่เครกกับผมถูกส่งเป็นทีมเล็กๆ จากออสเตรเลียเพื่อร่วมปฏิบัติการช่วยเหลือเด็กติดถ้ำที่เชียงราย ภาคเหนือของประเทศไทย


ตอนที่เราสองคนเดินทางไปถึงจุดเกิดเหตุ นักดำถ้ำจากออสเตรเลียเช่น เบน เรย์เมแนนต์ส (Ben Reymenants) และ 4 ยอดนักดำถ้ำจากสหราชอาณาจักร คือ จอห์น โวลันเธน (John Volanthen) ริค สแตนตัน (Rick Stanton) เจสัน มัลลินสัน (Jason Mallinson) และ คริส เจเวลล์ (Chris Jewell) ได้ดำมุดลึกเข้าไปในถ้ำเพื่อนำเชือกขนาดใหญ่ไปขึงวางไว้ก่อนหน้าเพื่อให้กรุยทางให้คนที่ดำน้ำถ้ำตามมาทีหลังตามไปได้ถูกทางและเป็นไปอย่างปลอดภัย ความพยายามและทักษะของบุคคลเหล่านี้ในการเปิดเส้นทางล่วงหน้าไม่สามารถประเมินค่าต่ำหรือมองข้ามความสำคัญไปได้เลย เพราะการดำไปทีหลังตามเส้นทางที่คนอื่นได้เจอและมาร์คไว้แล้วมันง่ายกว่าการมุดดำคลำหาทางด้วยตัวเอง

ริค กับ จอห์น ไม่เพียงแต่ได้พบเด็กและโค้ชว่าทั้งหมดยังมีชีวิตอยู่เท่านั้น แต่ยังสื่อสารความหนักเบาของสถานการณ์ให้โลกภายนอกได้รับรู้และนำไปสู่การลงมือปฏิบัติการกู้ชีวิตได้อย่างจริงจังและทันการณ์ จากนั้นนักดำถ้ำชาวบริติชทั้ง 4 คน ได้ดำต่อเพื่อเอาอาหารไปให้เด็กและโค้ช ขณะเดียวกันหน่วยซีลจากกองทีพเรือของไทย 4 คน ก็ลงมือเตรียมพร้อมปฏิบัติการช่วยเหลือ 13 ชีวิตในที่สุด

ขณะเดียวกัน ด้านนอกถ้ำ ชาวไทยและนานาชาติจำนวนมากก็ได้ส่งกำลังคนทั้งชายหญิงมาอำนวยความสะดวกแทบทุกสิ่งทุกอย่างให้ ทั้งอาหารการกิน เครื่องมือสื่อสาร กองทัพสื่อมวลชนจำนวนมากมาทำข่าว คนงานจำนวนมหาศาลขนเครื่องไม้เครื่องมือหนักหลายตันเพื่อทำการสูบน้ำออกจากถ้ำเพื่อให้ปฏิบัติการดำถ้ำดำเนินไปได้


“ผมไม่เคยเห็นอะไรอย่างนี้มาก่อนในชีวิตที่มนุษย์พยายามต่อสู้กับพลังธรรมชาติของมวลน้ำในฤดูมรสุมเพื่อให้อยู่ภายใต้การควบคุมให้ได้”

คนงานที่ทำหน้าที่ปีนป่ายโยงสายขึงเชือกก็ทำไป คนอีกกลุ่มที่ทำหน้าที่ตัดพุ่มไม้ลัดเลาะเสาะหาทางเข้าถ้ำทางอื่นก็ทำไปเผื่อจะได้มีปล่องช่องเข้าไปในถ้ำได้มากขึ้น ทีมขุดเจาะก็พยายามทำเซาะหินยาวเป็นกิโลเพื่อให้ถึงจุดที่ 13 ชีวิตติดอยู่ได้ และในเวลาทั้งหมดนั้น ทหารเรือหน่วยซีลผู้กล้าหาญทั้ง 4 ที่นั่งอยู่กับทีมหมูป่าก็รู้สึกได้ว่า พวกเขากับเด็กๆ ทีมหมูป่าก็ตกอยู่ในภาวะอันตรายไม่ต่างกัน

เมื่อดูเหมือนว่าไม่สามารถพึ่งทางเลือกอื่นได้ ก็นำมาสู่การตัดสินใจว่าต้องว่ายน้ำนำเด็กๆ ออกมาจากบริเวณที่ติดอยู่ ขณะนำเด็กออกมานั้น  4 คน ยังดำต่อเพื่อนำลำเลียงเสบียงไปให้ เด็กๆ โค้ช และทีมหน่วยซีลที่อยู่ดูแล 13 ชีวิต ให้มีความพร้อม ประคับประคองตัวเองต่อไปได้ในที่สุด

เมื่อเด็กๆ และโค้ช ถูกส่งมาถึงโถง 3 ทีมปฏิบัติการนานาชาติทั้งสหรัฐ ออสเตรเลีย จีน และแพทย์จากหน่วยซีลของไทยก็ทำการประเมินอาการของเด็กๆ ก่อนรีบส่งต่อยังโรงพยาบาลสนาม ก่อนหามส่งโรงพยาบาลเชียงรายฯ เราโชคดีที่ได้มีโอกาสเยี่ยมเด็กๆ และโค้ชที่โรงพยาบาล ได้เห็นทีมแพทย์และพยาบาลสวยๆ ที่โรงพยาบาลก่อนเดินทางกลับบ้าน

ผมอยากเขียนเรื่องนี้เพื่อพยายามจะให้เครดิตแก่ทุกๆ คนที่มีส่วนเกี่ยวข้องไม่ทางใดก็ทางหนึ่งในการช่วยเหลือทีมหมูป่า ขณะที่สปอตไลท์ส่องมาที่เครกและผมเพื่อชื่นชมในความพยายาม แต่เราสองคนอยากจะให้ทุกคนได้ตระหนักว่า บทบาทของเราไม่ได้มีความสำคัญมากกว่าหรือน้อยกว่าคนอื่นๆ จำนวนนับร้อยนับพันที่ผมได้กล่าวถึง ภารกิจในส่วนที่เราได้ปฏิบัติอาจจะถูกยกให้ดูสูงส่งกว่าความเป็นจริง พวกเรารู้สึกแต่เพียงว่า โชคดีที่เราได้มีโอกาสได้ใช้ทักษะบางประการในการช่วยทำให้ปฏิบัติการช่วยชีวิตสัมฤทธิ์ผลอย่างดีเยี่ยม

ขอมอบคำขอบคุณเป็นพิเศษแก่หน่วยงานต่างๆ ทั้งในออสเตรเลียและประเทศไทยที่อำนวยความสะดวกต่างๆ ให้กับพวกเรา  ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของจ่าเอกสมาน กุนัน ที่เสียชีวิตระหว่างปฏิบัติการช่วยเหลือทีมหมูป่า ที่บ้านเราคงต้องขอบคุณครอบครัวที่ช่วยจัดการรับมือกับสื่อ และคอยเป็นห่วงเป็นใย

สุดท้ายสำหรับคนจำนวนมากมายทั้งคนไทยและจากทั่วโลกที่ส่งข้อความมาสื่อสารชื่นชมและเป็นกำลังใจมาให้ ซึ่งเราสองคนได้อ่านทุกข้อความที่ส่งมาจาก แฮร์รี่ และ เครก.-สำนักข่าวไทย

ดูข่าวเพิ่มเติม

Top Viewed • อ่านมากสุด

ดูทั้งหมด

สมุทรปราการอ่วม! ปิด 25 โรงเรียนหนีน้ำท่วม

สมุทรปราการ 8 ก.ย.- สมุทรปราการอ่วม! ระดับน้ำยังท่วมสูง หลังฝนตกหนักทั้งคืน ด้าน สพท. สั่งปิดแล้ว 25 โรงเรียน ปรับให้สอนแบบออนไลน์ สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษา หรือ สพท. สั่งปิด 25 โรงเรียนจังหวัดสมุทรปราการ 1 วัน พร้อมปรับการเรียนเป็นแบบออนไลน์ เพื่อความปลอดภัยของนักเรียนและผู้ปกครอง หลังฝนตกหนักทั้งคืน ถนนสายสำคัญหลายเส้นถูกน้ำท่วม บางแห่งสูงกว่า 30 เซนติเมตร รวมถึงตรอกซอกซอยต่าง ๆ โดยบางพื้นที่น้ำได้ไหลเข้าท่วมบ้านเรือนประชาชน ขณะเดียวกันหลายจุดยังคงมีน้ำท่วมขัง ระบายออกไม่ได้ เนื่องจากระดับน้ำในคลองสายหลักสูง ประกอบกับน้ำทะเลหนุน เจ้าหน้าที่เร่งระบายน้ำ หากฝนไม่ตกลงมาซ้ำ คาดว่าบ่ายวันนี้สถานการณ์จะเข้าสู่สภาวะปกติ ทั้งนี้ มีรายงานว่าเกิดเหตุ หนุ่มวัย 17 ปี เข็นรถจักรยานยนต์ฝ่าน้ำ ถูกไฟรั่วจากแบริเออร์ก่อสร้างบนถนนแพรกษา ช็อตเสียชีวิตต่อหน้าเพื่อนบ้าน เจ้าหน้าที่เร่งสอบหาสาเหตุและป้องกันเหตุซ้ำ -สำนักข่าวไทย

ศาลสั่งจำคุก 2 ปี 8 เดือน ไม่รอลงอาญา “สส.ลูกเกด” คดี ม.112

กรุงเทพฯ 8 ก.ย. – ศาลสั่งจำคุก 4 ปี “ลูกเกด ชลธิชา” สส.ประชาชน คดี ม.112 คำให้การเป็นประโยชน์ลดโทษเหลือ 2 ปี 8 เดือน ส่าสุดศาลให้กันประกันตัวแล้ว กำหนดเงื่อนไขห้ามเดินทางออกนอกราชอาณาจักร เว้นแต่จะได้รับอนุญาต วันนี้ ( 8 ก.ย.) ที่ห้องพิจารณา 901 ศาลอาญา ถ.รัชดาภิเษก ศาลนัดฟังคำพิพากษาคดีดูหมิ่นสถาบัน หมายเลขดำ อ.595/65 ที่พนักงานอัยการฝ่ายคดีอาญา 4 เป็นโจทก์ ฟ้อง น.ส.ชลธิชา แจ้งเร็ว หรือลูกเกด สส.พรรคประชาชน จ.ปทุมธานี เป็นจำเลยในความผิด ดูหมิ่นสถาบัน ตามประมวลกฎหมายอาญา ม.112 , พ.ร.บ.คอมพิวเตอร์ ฯ ม.4 (3) จากกรณีเมื่อวันที่ 8 พ.ย.63 จำเลยได้โพสต์ข้อความ ลงในเฟซบุ๊กตัวเอง เกี่ยวกับราษฎรสาส์น […]

รื้อทั้งยวง! โผ ครม.อนุทิน 1 เหตุ “ธรรมนัส” คุมท่องเที่ยว ภท.ต้องเกลี่ยใหม่

กรุงเทพฯ 7 ก.ย. – โผ ครม. “อนุทิน 1” รื้อทั้งยวง หลัง “ธรรมนัส” คุมท่องเที่ยว ทำภูมิใจไทยต้องเกลี่ยใหม่ “ไชยชนก” ดีอี “ซาบีดา” วัฒนธรรม รอเปิดคนนอก “กลาโหม-ยุติธรรม” แว่วพลตำรวจโท อดีตรองผู้การภาค 3 ติดโผ จับตา “ศักดิ์ดา” ร่วมด้วย​ ด้าน “นิพนธ์” จ่อดันลูกสาวเป็นรัฐมนตรีป้ายแดง เมื่อวันที่ 7 กันยายน 2568 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า สำหรับโผ ครม.ล่าสุด พรรคภูมิใจไทยจะได้เก้าอี้รัฐมนตรีส่วนใหญ่ประมาณ 12 ที่นั่ง โดยนายอนุทิน ชาญวีรกูล นั่งนายกรัฐมนตรี ควบรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย นายทรงศักดิ์ ทองศรี นั่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย น.ส.ซาบีดา ไทยเศรษฐ์ นั่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม นายไชยชนก ชิดชอบ เลขาธิการพรรค จะนั่งตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคม ขณะที่นายสุรศักดิ์ พันธ์เจริญวรกุล […]

ชัยภูมิน้ำท่วมหนัก หลังฝนตกตลอดคืน

ชัยภูมิ 7 ก.ย.-น้ำท่วมหนักใน 3 อำเภอของจังหวัดชัยภูมิ หลังฝนตกหนักตลอดทั้งคืน สภาพภายในวัดดอนไผ่ ริมถนนชัยภูมิ-นครสวรรค์ อำเภอบ้านเขว้า จังหวัดชัยภูมิ เมื่อช่วงเช้าวันนี้ (7 ก.ย.) หลังพายุฝนกระหน่ำตลอดทั้งคืน ระดับน้ำท่วมสูง 50 เซนติเมตร พระสงฆ์ต้องอพยพหนีน้ำท่วมไปฉันอาหารอยู่บนที่สูง ขณะนี้ระดับน้ำยังไม่ลดลง นอกจากนี้ ยังเกิดน้ำท่วมใน 3 อำเภอ คือ อำเภอเมือง ย่านเศรษฐกิจในตัวอำเภอแก้งคร้อ และอำเภอบ้านเขว้า น้ำป่าสีแดงขุ่นไหลเข้าท่วมถนนสาย 225 ชัยภูมิ-นครสวรรค์ รวมถึงร้านค้า บ้านเรือนประชาชน โดยเฉพาะที่วัดกลางโนนแดง และวัดดอนไผ่ สาเหตุมาจากกรมทางหลวงก่อสร้างถนน 4 เลน ตัดผ่านบ้านโนนแดง ต.โนนแดง อ.บ้านเขว้า ทำให้น้ำป่าที่ไหลมาจากเขาภูแลนคา ไม่สามารถไหลไปลงแม่น้ำชีได้.-สำนักข่าวไทย

ข่าวแนะนำ

เร่งหาสาเหตุ จนท.สวนสัตว์ลงจากรถ ก่อนถูกสิงโตรุมขย้ำ

10 ก.ย. – เหตุสลด จนท.สวนสัตว์เอกชนแห่งหนึ่งถูกสิงโตรุมขย้ำจนเสียชีวิต ขณะลงจากรถ ทางสวนสัตว์เร่งหาสาเหตุลงไปทำไม ทั้งที่เจ้าตัวทราบกฎของสวนสัตว์ดีอยู่แล้ว นักท่องเที่ยวอินเดียบันทึกเหตุการณ์ขณะเจ้าหน้าที่สวนสัตว์เอกชนแห่งหนึ่งลงจากรถ ก่อนถูกสิงโตตัวแรกเข้ามากัดจากทางด้านหลัง แล้วลากไปให้เพื่อนสิงโตอีก 4 ตัว รุมขย้ำ โดยในคลิปเจ้าหน้าที่ไม่ได้ดิ้นขัดขืน และไม่ได้ร้องขอความช่วยเหลือ ก่อนนอนแน่นิ่งและถูกรุมกัดจนเสียชีวิต ขณะที่ พ.อ.นพ.ธวัชชัย กาญจนรินทร์ อดีตอาจารย์และแพทย์ศัลยกรรม โรงพยาบาลพระมงกุฎเกล้า หรือเป็นที่รู้จักในฐานะหมอที่มาช่วยเหลือคดีการเสียชีวิตของแตงโม ซึ่งเป็นผู้เห็นเหตุการณ์สิงโตรุมขย้ำเจ้าหน้าที่สวนสัตว์ ระบุว่า วันนี้ตนมาเที่ยวสวนสัตว์ โดยได้ขับรถเข้าไปในโซนซาฟารี ขณะนั้นมีรถนักท่องเที่ยวหลายคันเข้าชม เมื่อมาถึงบริเวณโซนสิงโต พบว่ามีรถของเจ้าหน้าที่รายหนึ่ง ซึ่งเป็นรถของสวนสัตว์จอดอยู่คันเดียว ตอนนั้นตนเองก็รู้สึกผิดสังเกต เพราะช่วงเวลาดังกล่าวไม่ใช่ช่วงเวลาให้อาหารสัตว์ และเจ้าหน้าที่รายนี้อยู่คนเดียว ได้ลงมายืนข้างนอกรถ ฝั่งคนขับ โดยเปิดประตูรถทิ้งไว้ แต่ไม่ได้ทำอะไร แค่ยืนเฉยๆ ลักษณะยืนหันหน้าเข้าหารถ หันหลังให้สัตว์ ซึ่งตนรู้สึกแปลกใจอย่างมาก แต่เนื่องจากมีต้นไม้บัง ตนก็เลยไม่เห็นว่าในมือถืออะไร จากนั้นประมาณ 3 นาที มีสิงโตตัวหนึ่งค่อยๆ ย่องมาข้างหลัง ก่อนตะครุบเข้าทางด้านหลังเจ้าหน้าที่ทันที โดยเจ้าหน้าที่รายดังกล่าวไม่ได้มีท่าทีขัดขืน ดิ้นรนต่อสู้ หรือร้องขอชีวิตแต่อย่างใด หลังจากนั้นสิงโตตัวอื่นๆ ก็ค่อยๆ […]

เร่งซ่อมพนังกั้นน้ำยังขาดให้เสร็จภายในคืนนี้

ร้อยเอ็ด 10 ก.ย. – เจ้าหน้าที่เร่งซ่อมแซมถนนสายบ้านทรายมูล-โพธิ์ตาก ซึ่งเสมือนพนังกั้นน้ำยัง หลังถูกกระแสน้ำกัดเซาะจนขาด เมื่อช่วงเช้าวานนี้ โดยต้องปรับแผนนำเสาไฟฟ้ามาวางขวางเป็นแนวบิ๊กแบ็ก เพื่อให้แล้วเสร็จภายในคืนนี้. – สำนักข่าวไทย

ส่องสาเหตุรถชนโครมเดียว เสาไฟฟ้าล้ม 77 ต้น

เชียงใหม่ 10 ก.ย. – อุบัติเหตุรถบรรทุกน้ำดื่มแหกโค้งพุ่งชนเสาไฟฟ้าที่ จ.เชียงใหม่ ทำให้มีผู้เสียชีวิต 1 ราย บาดเจ็บ 1 ราย สร้างความเสียหายหนัก เสาไฟฟ้าล้มกว่า 70 ต้น บ้านเรือนเสียหาย 20 หลัง สาเหตุเกิดจากอะไร. – สำนักข่าวไทย

“ศุภจี” เปิดใจครั้งแรก จะทุ่มเททำงานระยะสั้นให้เกิดประโยชน์

พรรคภูมิใจไทย 10 ก.ย.-“ศุภจี” เปิดใจครั้งแรก ขอนำประสบการณ์ที่มีทั้งหมด ทุ่มเททำงานระยะสั้นให้เกิดประโยชน์สูงสุด ขอบคุณเสียงชื่นชม-ความคาดหวัง เป็นกำลังใจทำงาน รับทำไม่ได้ทุกเรื่อง แต่จะเลือกทำสิ่งที่เกิดผลอย่างดีที่สุด นางศุภจี สุธรรมพันธุ์ ว่าที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ กล่าวเปิดใจถึงความมุ่งมั่นที่เข้ามารับตำแหน่งในครั้งนี้ว่า ตนมีความตั้งใจเหมือนนายกฯ พูดไปแล้วว่า ระยะเวลาสั้นๆ นี้ เป็นระยะเวลาที่มีความท้าทาย และมีความสำคัญมาก ประเทศเราต้องเดินไปข้างหน้า ไม่ว่าจะระยะเวลาสั้นแค่ไหน “ดิฉันในฐานะที่มีโอกาสได้ทำงานมาหลากหลาย รวมถึงงานระหว่างประเทศด้วย ตั้งใจจะนำเอาประสบการณ์ ความสามารถที่มีอยู่ทั้งหมด มาทุ่มเทให้ในระยะเวลาสั้นๆ นี้ ให้เกิดประโยชน์สูงสุด ซึ่งมีธงเดียวกับนายกฯ คือ ทำประโยชน์สูงสุดให้กับประเทศชาติและพี่น้องประชาชนให้ได้อย่างเต็มที่ เต็มความสามารถ” นางศุภจี กล่าว เมื่อถามว่า สังคมชื่นชมและคาดหวังผลงานต่อจากนี้ นางศุภจี กล่าวว่า ขอบคุณที่ได้รับการชื่นชม และได้รับการคาดหวัง ถือเป็นกำลังใจที่ดีอย่างยิ่ง และจะยิ่งเป็นกำลังใจที่ทำให้ทุกคนไม่ผิดหวัง ดังนั้นก็จะประสานมือกับทีมงานทุกคนภายใต้นโยบายของนายกฯ และนายเอกนิติ นิติทัณฑ์ประภาศ ว่าที่รองนายกฯ ด้านเศรษฐกิจ ทำเรื่องเศรษฐกิจของประเทศไทยให้กลับมาให้ได้ ภายในระยะเวลาอันสั้น เมื่อถามว่า ถือเป็นการบ้านที่หนักหรือไม่ เพราะเข้ามาในช่วงที่เศรษฐกิจของประเทศเป็นแบบนี้ นางศุภจี กล่าวว่า […]