ยูเครน

ลอนดอน 18 พ.ค.- อัตราเงินเฟ้อของอังกฤษเดือนเมษายนปีนี้ทะยานขึ้นสถิติสูงที่สุดในรอบ 40 ปี เนื่องจากสงครามรัสเซีย-ยูเครน ทำให้ราคาอาหารและเชื้อเพลิงแพงยิ่งขึ้นไปอีก สำนักงานสถิติแห่งชาติของอังกฤษแถลงวันนี้ว่า ดัชนีราคาผู้บริโภคเดือนเมษายน 2565 ปรับขึ้นถึงร้อยละ 9 จากเดือนเมษายน 2564 เทียบกับเดือนมีนาคมที่ปรับขึ้นร้อยละ 7 ถือว่าสูงที่สุดนับตั้งแต่ปี 2525 ที่เงินเฟ้อสูงถึงร้อยละ 11 ครัวเรือนในอังกฤษต้องจ่ายค่าก๊าซและไฟฟ้าที่แพงขึ้นร้อยละ 54 ในเดือนเมษายน หลังจากทางการขยายเพดานราคาพลังงานให้สอดคล้องกับราคาขายส่งที่ปรับเพิ่มขึ้น ราคาอาหารและพลังงานในอังกฤษปรับขึ้นอย่างต่อเนื่องเพราะผลกระทบจากสงครามรัสเซีย-ยูเครนที่เริ่มมาตั้งแต่ปลายเดือนกุมภาพันธ์ เงินเฟ้อที่สูงสุดในรอบ 40 ปีนี้จะกดดันให้รัฐบาลอังกฤษต้องออกมาตรการบรรเทาปัญหาค่าครองชีพสูง เป็นวิกฤตที่นักเศรษฐศาสตร์คาดว่า จะทำให้มาตรฐานความเป็นอยู่ของชาวอังกฤษลดลงต่ำที่สุดนับจากช่วงคริสต์ทศวรรษหลังปี 1950 สื่ออังกฤษรายงานวันนี้ว่า รัฐบาลกำลังร่างแผนการอุดหนุนค่าเชื้อเพลิงช่วยเหลือผู้มีรายได้น้อย และกำลังพิจารณาเก็บภาษีลาภลอยกับบริษัทพลังงานที่ได้กำไรจากน้ำมันและก๊าซราคาแพง รวมทั้งอาจใช้มาตรการลดภาษีรายได้ให้แก่ประชาชนด้วย.-สำนักข่าวไทย

มารีอูปอล 18 พ.ค. – รัฐมนตรีช่วยกระทรวงกลาโหมของยูเครนเผยว่า ปฏิบัติการช่วยชีวิตทหารยูเครนที่โรงงานเหล็กอาซอฟสตอลในเมืองมารีอูปอลจะสิ้นสุดก็ต่อเมื่อทหารทั้งหมดเดินทางถึงดินแดนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของยูเครนเท่านั้น ฮันนา มัลยาร์ รัฐมนตรีช่วยกระทรวงกลาโหมยูเครน เผยกับบรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอังกฤษ หรือบีบีซี ว่า ยังมีทหารยูเครนอีกจำนวนหนึ่งติดอยู่ในโรงงานเหล็กอาซอฟสตอล ยูเครนจะยังคงหาทางเจรจาต่อรองกับรัสเซียเพื่ออพยพทหารเหล่านี้ออกจากโรงงานดังกล่าว ปฏิบัติการครั้งนี้มีความสุ่มเสี่ยง เนื่องจากการใช้คำสั่งใด ๆ ก็ตามอาจก่อให้เกิดอันตรายต่อชีวิตของผู้คนที่ติดอยู่ในโรงงาน ส่วนกรณีที่มีนักการเมืองรัสเซียเรียกร้องให้นำตัวทหารยูเครนที่ติดอยู่ในโรงงานเหล็กอาซอฟสตอลไปไต่สวนในข้อหาก่ออาชญากรรมสงครามนั้น เธอมองว่าเป็นการโฆษณาชวนเชื่อในรัสเซียเท่านั้น บีบีซีระบุว่า ขณะนี้ยังไม่ทราบแน่ชัดมีทหารจำนวนเท่าใดที่ยังคงติดอยู่ในโรงงานเหล็กอาซอฟสตอล รัฐมนตรีช่วยกลาโหมยูเครนเคยระบุว่า ยูเครนทราบแต่เปิดเผยไม่ได้ เพราะเป็นข้อมูลที่ละเอียดอ่อน ด้านสำนักข่าวรอยเตอร์สรายงานว่า เมื่อวันจันทร์ ทหารยูเครนกว่า 260 นายที่ติดอยู่ในโรงงานเหล็กอาซอฟสตอล ซึ่งส่วนใหญ่บาดเจ็บสาหัส ถูกส่งตัวไปยังหลายพื้นที่ใต้การควบคุมของกลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่รัสเซียหนุนหลัง ส่วนเมื่อวันอังคาร มีขบวนรถบัส 7 คันบรรทุกทหารยูเครนออกเดินทางจากโรงงานไปยังโอเลนิฟกา ซึ่งถูกกลุ่มแบ่งแยกดินแดนยึดครองและตั้งอยู่ทางตะวันออกของเมืองมารีอูปอล แต่ทั้งรัสเซียและยูเครนไม่ได้เปิดเผยตัวเลขทหารที่อยู่บนรถบัส. -สำนักข่าวไทย

เคียฟ 17 พ.ค.- กระทรวงเกษตรยูเครนคาดว่า จะสามารถส่งออกธัญพืชได้มากขึ้น หลังจากลงนามข้อตกลงกับโปแลนด์ที่เป็นประเทศเพื่อนบ้านเรื่องลดความยุ่งยากของกระบวนการศุลกากร และเพิ่มเจ้าหน้าที่ตรวจสอบบริเวณพรมแดน กระทรวงเกษตรยูเครนแถลงเมื่อวันจันทร์ตามเวลาท้องถิ่นว่า ข้อตกลงดังกล่าวจะช่วยให้ธัญพืชของยูเครนข้ามพรมแดนด้านโปแลนด์ได้ง่ายขึ้น ช่วยให้ปริมาณการส่งออกเพิ่มขึ้น ซึ่งเป็นสิ่งที่กระทรวงให้ความสำคัญเป็นอันดับแรก ยูเครนเป็นผู้ปลูกและส่งออกธัญพืชรายใหญ่ของโลก แต่ถูกกองกำลังรัสเซียปิดล้อมท่าเรือทางทะเลที่ใช้เป็นช่องทางส่งออกหลัก จึงต้องเปลี่ยนไปใช้พรมแดนฝั่งตะวันตกด้านที่ติดกับโปแลนด์ ซึ่งลำเลียงทางรถไฟได้อย่างจำกัด และมีท่าเรือขนาดเล็กริมแม่น้ำดานูบ พ่อค้าและเจ้าหน้าที่ยูเครนเผยว่า กระบวนการศุลกากรและการที่โปแลนด์มีเจ้าหน้าที่บริเวณพรมแดนไม่มากทำให้การส่งออกถูกจำกัด โดยพบว่า ช่วง 10 วันแรกของเดือนพฤษภาคมยูเครนส่งออกธัญพืชได้เพียง 300,000 ตัน ลดลงกว่าครึ่งหนึ่งจาก 667,000 ตันในช่วงเดียวกันของปีก่อน ขณะที่ช่วงก่อนถูกรัสเซียยกกำลังบุกในปลายเดือนกุมภาพันธ์ ยูเครนส่งออกธัญพืชได้มากถึงเดือนละ 6 ล้านตัน.-สำนักข่าวไทย

เคียฟ 17 พ.ค. – กองทัพยูเครนเผยวันนี้ว่า กำลังเร่งอพยพทหารยูเครนที่เหลืออยู่ทั้งหมดออกจากโรงงานเหล็กอาซอฟสตอล ซึ่งเป็นฐานที่มั่นสุดท้ายของยูเครนในเมืองมารีอูปอลที่ถูกรัสเซียปิดล้อมมานานหลายเดือนและโจมตีจนย่อยยับ โดยยอมให้รัสเซียยึดครองเมืองนี้ กองทัพยูเครนระบุในแถลงการณ์ขณะประกาศอพยพทหารของจากโรงงานอาซอฟสตอลว่า กองทหารที่ปฏิบัติหน้าที่ปกป้องเมืองมารีอูปอล ซึ่งเป็นเมืองท่าสำคัญทางตอนใต้ของยูเครน ได้ยุติภารกิจดังกล่าวแล้ว ขณะที่อันนา มัลยาร์ รัฐมนตรีช่วยกระทรวงกลาโหมของยูเครนระบุว่า ได้อพยพทหารบาดเจ็บ 53 นายออกจากโรงงานเหล็กและส่งตัวไปรักษาที่โรงพยาบาลในเมืองโนโวอาซอฟสก์ที่รัสเซียยึดครองอยู่ ซึ่งอยู่ห่างจากเมืองมารีอูปอลไปทางตะวันออกราว 32 กิโลเมตร ส่วนทหารอีก 211 นายถูกส่งตัวไปยังเมืองโอเลนิฟกา ซึ่งถูกกลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่รัสเซียหนุนหลังยึดครอง ทั้งยังระบุว่า ยูเครนจะนำตัวนักโทษรัสเซียไปแลกตัวกับผู้อพยพออกจากโรงงานเหล็กอาซอฟสตอล ทั้งนี้ ยังไม่ทราบตัวเลขแน่ชัดว่ามีทหารยูเครนติดอยู่ในโรงงานเหล็กอีกเท่าใด เนื่องจากกองทัพยูเครนระบุว่า กำลังเร่งช่วยอพยพทหารที่ยังคงติดอยู่ในโรงงานแห่งนี้ ในขณะเดียวกัน ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน ระบุในแถลงการณ์เมื่อช่วงเช้ามืดของวันนี้ว่า ทางการยูเครนหวังว่าจะสามารถช่วยชีวิตทหารทั้งหมดที่ติดอยู่ในโรงงานเหล็กอาซอฟสตอล เนื่องจากทหารจำนวนหนึ่งมีอาการบาดเจ็บสาหัสและต้องได้รับการรักษาโดยด่วน ด้านสำนักข่าวรอยเตอร์สรายงานว่า รถบัส 5 คันพาทหารออกจากโรงงานเหล็กเดินทางถึงเมืองโนโวอาซอฟสก์ตั้งแต่เมื่อช่วงค่ำวันจันทร์ ทหารบางส่วนได้รับบาดเจ็บและต้องใช้เปลหามเคลื่อนย้ายเข้าโรงพยาบาล คาดกันว่ามีทหารราว 600 นายติดอยู่ในโรงงานเหล็กอาซอฟสตอล. -สำนักข่าวไทย

โตเกียว 16 พ.ค.- ราคาขายส่งของญี่ปุ่นเดือนเมษายนปีนี้เพิ่มขึ้นร้อยละ 10.0 จากเดือนเมษายนปีก่อน เพิ่มขึ้นสูงสุดนับตั้งแต่เริ่มเก็บข้อมูลในปี 2524 เนื่องจากราคาพลังงานและวัตถุดิบปรับสูงขึ้นหลังเกิดสงครามรัสเซีย-ยูเครน ประกอบกับเงินเยนอ่อนค่าอย่างรวดเร็ว ธนาคารกลางญี่ปุ่นหรือบีโอเจ (BOJ) เปิดเผยข้อมูลวันนี้ว่า ราคาขายส่งซึ่งเป็นราคาซื้อขายสินค้าระหว่างบริษัทเพิ่มขึ้นเป็นเดือนที่ 14 ติดต่อกัน ตอกย้ำทัศนะที่ว่าเงินเฟ้อผู้บริโภคจะปรับเพิ่มขึ้นอีกในช่วงไม่กี่เดือนข้างหน้า นายฮารุฮิโกะ คุโรดะ ผู้ว่าบีโอเจคาดว่า เงินเฟ้อเพราะราคาสินค้าโภคภัณฑ์ปรับตัวสูงขึ้นน่าจะทำให้ดัชนีราคาผู้บริโภคพื้นฐานแตะร้อยละ 2 ที่เป็นเป้าหมายของบีโอเจ แต่เขาจะไม่ใช้นโยบายเข้มงวดทางการเงินตามแบบธนาคารกลางสหรัฐและยุโรป เว็บไซต์สำนักข่าวเกียวโดนิวส์รายงานว่า สงครามรัสเซีย-ยูเครนจุดกระแสวิตกเรื่องอุปทานสินค้า ทำให้ราคาผลิตภัณฑ์น้ำมันและถ่านหินปรับขึ้นร้อยละ 30.9 ราคาวัตถุดิบซึ่งรวมทั้งเหล็กและแผ่นเหล็กปรับขึ้นร้อยละ 29.9 ราคาผลิตภัณฑ์ไม้และไม้แปรรูปปรับขึ้นถึงร้อยละ 56.4 ราคาโลหะที่ไม่ใช่เหล็กปรับขึ้นร้อยละ 25.0 นอกจากนี้ยังทำให้ราคาอาหารและเครื่องดื่มปรับขึ้นร้อยละ 3.7 ด้านนักเศรษฐศาสตร์ของสถาบันวิจัยไดอิจิไลฟ์ชี้ว่า อีกปัจจัยที่ทำให้ราคาขายส่งปรับขึ้นไปมากคือ เงินเยนที่อ่อนค่าลงอย่างมากตั้งแต่เดือนมีนาคมได้ส่งผลเชิงลบต่อเศรษฐกิจมากกว่าเชิงบวก.-สำนักข่าวไทย

เบอร์ลิน 15 พ.ค.- นายดมิโตร คูเลบา รัฐมนตรีต่างประเทศยูเครนเผยว่า ได้พบสนทนากับนายแอนโทนี บลิงเคน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐที่เยอรมนีในวันนี้ และว่าสหรัฐกำลังจัดส่งยุทโธปกรณ์รวมทั้งความช่วยเหลืออื่น ๆ มาให้ยูเครน นายคูเลบามีกำหนดเข้าร่วมการประชุมกับรัฐมนตรีต่างประเทศสมาชิกองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกหรือนาโตที่กรุงเบอร์ลินในวันนี้ เพื่อสรุปสถานการณ์ในยูเครน และสิ่งที่นาโตสามารถเดินหน้าช่วยเหลือยูเครนที่กำลังสู้รบกับกองกำลังรัสเซียเข้าสู่สัปดาห์ที่ 12 แล้ว เขาทวีตผ่านทวิตเตอร์ว่า เห็นพ้องกับนายบลิงเคนเรื่องจะทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิด เพื่อสร้างหลักประกันว่าอาหารส่งออกของยูเครนจะไปถึงผู้บริโภคในเอเชียและแอฟริกา ต้องขอขอบคุณนายบลิงเคนและสหรัฐที่แสดงความเป็นผู้นำและให้การช่วยเหลือยูเครนอย่างแน่วแน่ ด้านโฆษกกระทรวงต่างประเทศสหรัฐแถลงว่า นายบลิงเคนและนายคูเลบาหารือกันเรื่องผลกระทบจากการที่รัสเซียเปิดฉากโจมตียูเครนตั้งแต่วันที่ 24 กุมภาพันธ์ หนึ่งในนั้นคือ ความมั่นคงด้านอาหารโลก นายบลิงเคนยังได้แจกแจงรายละเอียดเรื่องความช่วยเหลือด้านความมั่นคงล่าสุดที่สหรัฐจะใช้สร้างเสริมการปกป้องประเทศให้แก่ยูเครนด้วย.-สำนักข่าวไทย

รัฐบาลรัสเซียกล่าวเตือนฟินแลนด์วานนี้ว่า จะต้องพบกับผลที่ตามมา หลังฟินแลนด์สมัครเข้าเป็นสมาชิกองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ หรือ นาโต ขณะที่ยูเครน เผยสามารถทำลายเรือส่งกำลังบำรุงของกองทัพเรือรัสเซียในทะเลดำได้สำเร็จ