ชัวร์ก่อนแชร์: แอนติบอดีจากวัคซีนทำให้กล้ามเนื้อหัวใจอักเสบ จริงหรือ?

16 มิถุนายน 2565
ตรวจสอบข้อเท็จจริงโดย: Science Feedback (สหรัฐอเมริกา)
แปลและเรียบเรียงบทความโดย: พีรพล อนุตรโสตถิ์, อดิศร สุขสมอรรถ


ประเภทข่าวปลอม: ข้อมูลเท็จ

บทสรุป:


เป็นการบิดเบือนบทสรุปของบทความที่ตั้งสมมติฐานผลกระทบจาก Anti-Idiotype Antibodies ที่อาจเกิดจากการติดเชื้อไวรัสโควิด-19 หรือวัคซีนโควิด-19 แต่ไม่ได้บอกว่าอาการกล้ามเนื้อหัวใจอักเสบเกิดจากแอนติบอดีที่้กระตุ้นโดยวัคซีน

ข้อมูลที่ถูกแชร์:

มีข้อมูลเท็จเผยแพร่ทางเว็บไซต์ในสหรัฐอเมริกา โดย Gateway Pundit เว็บไซต์ที่มีประวัติเผยแพร่ข้อความต่อต้านวัคซีนโควิด-19 อ้างผลวิจัยที่พบว่า แอนติบอดีที่ร่างกายมนุษย์สร้างเพื่อกำจัดโปรตีนหนามของไวรัสโควิด-19 อาจนำไปสู่อาการกล้ามเนื้อหัวใจอักเสบ และปริมาณแอนติบอดีที่ร่างกายผลิตหลังจากฉีดวัคซีนก็สูงกว่าการติดเชื้อโควิด-19 อีกด้วย


FACT CHECK: ตรวจสอบข้อเท็จจริง:

ข้ออ้างดังกล่าวนำมาจากบทความของวารสารการแพทย์ New England Journal of Medicine (NEJM) ที่กล่าวถึงผลกระทบของ Anti-Idiotype Antibodies จากการติดเชื้อไวรัส และตั้งสมมติฐานถึงผลกระทบของ anti-idiotype antibodies จากการติดเชื้อไวรัสโควิด-19 หรือการวัคซีนโควิด-19

อย่างไรก็ดี บทความดังกล่าวไม่ได้มาจากการทดลองในห้องปฏิบัติการ แต่เป็นการรวบรวมข้อมูลด้านการวิจัยอื่นๆ เพื่อเสนอแนะหัวข้อวิจัยในอนาคต

Anti-Idiotype Antibodies เป็นแอนติบอดีที่หน้าที่ควบคุมการทำงานของแอนติบอดีชนิดอื่นๆ ในร่างกาย

เมื่อร่างกายได้รับโปรตีนหนามทั้งจากการติดเชื้อหรือจากวัคซีน ร่างกายจะสร้าง Anti-Spike Antibodies หรือแอนติบอดีสำหรับจัดการกับโปรตีนหนามโดยเฉพาะ ขณะเดียวกันร่างกายก็ยังสร้าง Anti-Idiotype Antibodies เพื่อควบคุมการทำงานของแอนติบอดีชนิดต่างๆ รวมถึง Anti-Spike Antibodies ด้วยเช่นกัน

ในบทความของ NEJM ผู้เขียนได้ให้ข้อเสนอแนะว่า มีความเป็นไปได้ที่ Anti-Idiotype Antibodies อาจส่งผลทางกายภาพต่อร่างกาย หลังพบว่าหนูทดลองที่ติดเชื้อไวรัสโรคมือเท้าปาก (enterovirus coxsackievirus B3) จะสร้าง Anti-Idiotype Antibodies ในร่างกายมากขึ้น นำไปสู่การป่วยด้วยอาการกล้ามเนื้อหัวใจอักเสบในภายหลัง

จากข้อสังเกตดังกล่าว ผู้เขียนจึงแนะนำให้มีการวิจัยเพิ่มเติมว่า Anti-Idiotype Antibodies มีความสัมพันธ์กับอาการกล้ามเนื้อหัวใจอักเสบจากการฉีดวัคซีนโควิด-19 หรือไม่ เนื่องจากเป็นผลข้างเคียงแบบเดียวกับที่พบในผู้รับวัคซีนโควิด-19 โดยพบว่าผู้ที่ฉีดวัคซีนโควิด-19 อย่างน้อย 1 เข็มจะมีอาการกล้ามเนื้อหัวใจอักเสบประมาณ 21 ถึง 27 คนต่อประชากร 1 ล้านคน

อย่างไรก็ดี วิลเลียม เมอร์ฟีย์ ศาสตราจารย์ด้านตัจวิทยา มหาวิทยาลัย University of California Davis เจ้าของบทความ และ แดน แลนโก ศาสตราจารย์คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัย Harvard University รองบรรณาธิการวารสาร NEJM ยืนยันว่าคำกล่าวอ้างของเว็บไซต์ Gateway Pundit เป็นการบิดเบือนบทสรุปของบทความ ทีมวิจัยตั้งสมมติฐานถึงผลกระทบระยะยาวที่อาจเกิดจาก Anti-Idiotype Antibodies จากการติดเชื้อหรือจากการฉีดวัคซีน แต่ไม่ได้เจาะจงว่าวัคซีนโควิด-19 คือสาเหตุของอาการกล้ามเนื้อหัวใจอักเสบ เนื่องจากยังมีตัวแปรอีกมากมายให้พิจารณา เช่น กลุ่มประชากร, ลักษณะการติดเชื้อและปริมาณเชื้อ, ชนิดของวัคซีน จนถึงวิธีการตรวจสอบหาสาเหตุ

นอกจากนี้ การอ้างว่าการฉีดวัคซีนเป็นอันตรายยิ่งกว่าการติดเชื้อโควิด-19 เพราะวัคซีนกระตุ้นให้ร่างกายผลิตแอนติบอดีสูงกว่าการติดเชื้อ ยังเป็นการสร้างความเข้าใจผิด เพราะบทความใน NEJM ไม่ได้กล่าวถึง Anti-Spike Antibodies ที่เกิดจากการฉีดวัคซีนโควิด 19 แม้แต่น้อย

ข้อมูลอ้างอิง:

https://healthfeedback.org/claimreview/unsupported-claim-covid-19-vaccines-anti-spike-antibodies-myocarditis-misrepresented-conclusions-from-new-england-journal-of-medicine-gateway-pundit/

หากได้รับอะไรมา อย่าเพิ่งแชร์ต่อ ส่งมาตรวจสอบกับ “ศูนย์ชัวร์ก่อนแชร์”
LINE :: @SureAndShare หรือคลิก http://line.sure.guru
FB :: https://www.facebook.com/SureAndShare
Twitter :: https://www.twitter.com/SureAndShare
IG :: https://instagram.com/SureAndShare
Website :: http://www.ชัวร์ก่อนแชร์.com
TikTok :: https://www.tiktok.com/@sureandshare

ดูข่าวเพิ่มเติม

หากได้รับอะไรมา อย่าเพิ่งแชร์ต่อ ส่งมาตรวจสอบกับ “ศูนย์ชัวร์ก่อนแชร์”
LINE :: @SureAndShare หรือคลิก http://line.sure.guru
FB :: https://www.facebook.com/SureAndShare
YouTube :: https://www.youtube.com/@SureAndShare
Twitter :: https://www.twitter.com/SureAndShare
IG :: https://instagram.com/SureAndShare
Website :: http://www.ชัวร์ก่อนแชร์.com
TikTok :: https://www.tiktok.com/@sureandshare

สมัครรับฟรี ชัวร์ก่อนแชร์ Newsletter ส่งถึงกล่องอีเมลของคุณทุกสัปดาห์ :: https://i.sure.guru/sureandshareNewsletter

หมายเหตุ : โฆษณาที่ปรากฏอยู่บนหน้าเว็บไซต์นี้ แสดงผลโดยอัตโนมัติจากบริษัทผู้ให้บริการโฆษณา ไม่ใช่การสนับสนุนหรือส่งเสริมจากศูนย์ชัวร์ก่อนแชร์แต่อย่างใด

Top Viewed • อ่านมากสุด

ดูทั้งหมด

คนขับแท็กซี่ตายคารถ กว่าจะรู้ผ่านไปหลายชม.

รถแท็กซี่จอดอยู่ป้ายรถเมล์ตั้งแต่เที่ยงจนถึงเย็น มีผู้โดยสารขึ้นรถ แล้วก็ลงมา แถมถูกบีบแตรไล่ จนพ่อค้าขายข้าวโพดต้มเข้าไปเรียกพบคนขับนอนคอพับเสียชีวิต

ถอนตัวWHO

“ทรัมป์” ลงนามในคำสั่งให้สหรัฐถอนตัวจากการเป็นสมาชิกอนามัยโลก

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐกล่าววานนี้ว่า สหรัฐจะออกจากการเป็นสมาชิกองค์การอนามัยโลก โดยเขาระบุว่า องค์การอนามัยโลกดำเนินการผิดพลาดในการรับมือกับโรคโควิด-19

พิตบูลขย้ำหัวพระ

“อเมริกันบูลลี่” ขย้ำหัวพระ-กัดข้อมือหาย มรณภาพคากุฏิ

สลด! หลวงพี่ เลขาเจ้าอาวาสวัด เลี้ยงอเมริกันบูลลี่ไว้ตั้งแต่เป็นลูกสุนัข ผ่านไปปีกว่า ถูกขย้ำหัวมรณภาพคากุฏิ ข้อมือขาดหายไป ยังหาไม่พบ

ข่าวแนะนำ

หนุ่มอุดรฯ ดวงเฮง ถูกลอตเตอรี่เกาหลีใต้ 45 ล้านบาท

สุดเฮง! หนุ่มอุดรฯ ถูกลอตเตอรี่เกาหลีใต้ รับเงินรางวัล 45 ล้านบาท ลูกสาวเผยพ่อเป็นคนชอบทำบุญ ก่อนหน้านี้เพิ่งโทรมาบอกให้ใส่บาตร เชื่อผลบุญหนุนโชคลาภ

สามีภรรยาจากอยุธยารับ “เจ้าจอร์จ” ไปดูแล

สามีภรรยาใจบุญจาก จ.พระนครศรีอยุธยา ขอรับ “เจ้าจอร์จ” สุนัขพันธุ์อเมริกันบูลลี่ ไปอุปการะแล้ว หลังกัดแทะร่างพระเจ้าของที่มรณภาพในกุฏิด้วยโรคประจำตัว

ดีเอสไออนุมัติสืบสวนคดีแตงโม คาดตั้งชุดเริ่มสืบได้ 27 ม.ค.นี้

อธิบดีดีเอสไอ อนุมัติให้สืบสวนคดีแตงโม ว่ามีการบิดเบือนกระบวนการยุติธรรมทางอาญาหรือไม่ และมีบุคคลหรือเจ้าหน้าที่รัฐเกี่ยวข้องหรือไม่ คาดเริ่มได้ 27 ม.ค.นี้