โตเกียว 4 ก.ค. – ญี่ปุ่นสั่งให้ประชาชนราว 75,000 คน อพยพจากบ้านเรือนในเขตภาคตะวันตกของประเทศในวันนี้ หลังจากเกิดฝนตกอย่างหนักเป็นประวัติการณ์ทำให้เกิดน้ำท่วมและดินถล่ม ทำให้ประชาชนจำนวนมากติดค้างไปไหนไม่ได้และมี 13 คนที่สูญหาย
สำนักงานอุตุนิยมวิทยาของญี่ปุ่น ออกประกาศเตือนภัยขั้นสูงสุดจากเหตุฝนตกอย่างหนักที่เมืองคุมาโมโตะและคาโกชิมะ บนเกาะคิวชู ภาพข่าวที่เผยแพร่ทางโทรทัศน์เป็นภาพรถยนต์ที่จมน้ำในที่จอดรถแห่งหนึ่งที่อยู่ใกล้กับแม่น้ำที่ระดับน้ำเอ่อท่วมตลิ่ง ในขณะที่สะพานหลานแห่งถูกกระแสน้ำพัดพังเสียหาย บรรษัทกระจายเสียงญี่ปุ่น หรือ เอ็นเอชเค รายงานว่า เจ้าหน้าที่กู้ภัยกำลังเร่งค้นหาผู้สูญหาย 3 คน ที่เมืองคุมาโมโตะ หลังจากดินถล่มทับบ้านของพวกเขา เจ้าหน้าที่ของเมืองคุมาโมโตะ กล่าวว่า ทางการได้ออกคำสั่งให้ประชาชนอพยพไปยังสถานที่ปลอดภัยแล้วหลังจากเกิดฝนตกหนักมากเป็นประวัติการณ์ ทางการขอให้ประชาชนเริ่มอพยพในทันทีเพื่อรักษาชีวิตของตนเองเนื่องจากฝนยังคงตกหนักอย่างต่อเนื่อง สำนักข่าวเกียวโด ของญี่ปุ่น รายงานว่า ประชาชนราว 75,000 คน ในเมืองคุมาโมโตะและคาโกชิมะ ได้รับคำสั่งให้อพยพจากบ้านเรือนในขณะที่มีรายงานว่า ประชาชนเกือบ 100 คน ติดค้างเดินทางไปไหนไม่ได้ ขณะนี้ยังไม่มีรายงานผู้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บแต่อย่างใด บริการรถไฟบางสาย รวมทั้งรถไฟความเร็วสูงชินกันเซน ได้ระงับการให้บริการในพื้นที่ประสบเหตุแล้ว ในขณะที่นายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ ของญี่ปุ่น กล่าวว่า สภาพฝนตกอย่างหนักคาดว่าจะเกิดขึ้นต่อเนื่องไปจนถึงวันอาทิตย์และประชาชนในพื้นที่ขอให้มีความระแวดระวังขั้นสูงสุด เขากล่าวด้วยว่า ทหารจากกองกำลังป้องกันตนเองจำนวน 10,000 นายถูกส่งไปยังพื้นที่ประสบภัยเพื่อให้ความช่วยเหลือกู้ภัยแล้ว.-สำนักข่าวไทย
