พายุ “เบิร์ต” ทำจราจรทั่วสหราชอาณาจักรปั่นป่วน

England covered in snow as Storm Bert passes through

ดับลิน 24 พ.ย.- พายุเบิร์ต (Bert) ทำให้การจราจรทั่วสหราชอาณาจักรปั่นป่วน จากการทำให้น้ำท่วมถนนในไอร์แลนด์ หิมะตกหนักที่ท่าอากาศยานในอังกฤษ และลมพัดแรงกระทบต่อการเดินรถไฟในสกอตแลนด์


Flooding in Northern Ireland after Storm Bert hits town
เครดิตภาพ : Ian Scanlon

พายุเบิร์ตพัดกระหน่ำอังกฤษเมื่อวันเสาร์ ทำให้เกิดฝนตกหนักในไอร์แลนด์ เป็นเหตุให้หลายพื้นที่ทางฝั่งตะวันตกมีน้ำท่วมขังจนถนนไม่สามารถใช้การได้ สำนักงานอุตุนิยมวิทยาไอร์แลนด์แจ้งเตือนภัยฝนตกในระดับสีแดง ซึ่งเป็นระดับสูงสุดในเทศมณฑลคอร์กและเทศมณฑลกอลเวย์ตั้งแต่คืนวันศุกร์ ขณะที่บริษัทผู้ให้บริการด้านพลังงานแก่ไอร์แลนด์ทั้งประเทศแจ้งว่า กระแสลมแรงทำให้ไฟฟ้าดับ กระทบครัวเรือน ฟาร์ม และธุรกิจมากถึง 60,000 แห่งในช่วงกลางดึกที่ผ่านมา ส่วนใหญ่อยู่ทางฝั่งตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือ

Flights cancelled as snowy Storm Bert hits UK airport
เครดิตภาพ : Tim Harding/Chona Harding

ส่วนที่อังกฤษมีชายวัย 60 ปีเศษเสียชีวิตเพราะต้นไม้ล้มทับขณะอยู่ในรถบนทางหลวงทางตอนใต้ ขณะที่ท่าอากาศยานนิวแคสเซิล ทางตะวันออกเฉียงใต้มีหิมะปกคลุมทางวิ่ง กระทบต่อการให้บริการเที่ยวบินชั่วขณะ เช่นเดียวกับที่เมืองนอร์ทัมเบอร์แลนด์ เจ้าหน้าที่ต้องนำรถแทรกเตอร์ไถหิมะออกจากถนน เพื่ออำนวยความสะดวกให้แก่ยวดยานที่ชะลอความเร็ว


ด้านสกอตแลนด์ต้องระงับการเดินรถไฟบางเส้นทางเนื่องจากกระแสลมแรง สำนักอุตุนิยมวิทยาอังกฤษได้แจ้งเตือนภัยระดับสีเหลืองและสีอำพันในเรื่องลม ฝน หิมะและน้ำแข็งกับพื้นที่ส่วนใหญ่ของสหราชอาณาจักร.-814.-สำนักข่าวไทย

ดูข่าวเพิ่มเติม

Top Viewed • อ่านมากสุด

ดูทั้งหมด

ใบประกอบวิชาชีพครู

เตือนคุณครูเปิดเทอมนี้ ต้องมี “ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพครู”

เตือนคุณครูเปิดเทอมนี้ ต้องมี “ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพครู” แนะรีบต่ออายุใบอนุญาต หลังคุรุสภาออกมาตรการ 5 ต. คุมเข้มทุกโรงเรียนทั่วไทย

เริ่ม 1 พ.ค.นี้ นักท่องเที่ยวเข้าไทย ต้องลงทะเบียนบัตร ตม.6 แบบดิจิทัล

เริ่ม 1 พ.ค.นี้ นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติเดินทางเข้าไทย ต้องลงทะเบียนบัตร ตม.6 แบบดิจิทัล หรือ TDAC ล่วงหน้า อย่างน้อย 3 วันก่อนเดินทาง ตามกฎใหม่ ตม.

พีชเรียกอาต่าย

ผบ.ตร.ไม่ปลื้ม “พีช” โอ้อวดเรียก “อาต่าย” ลั่นไม่ใช่ญาติ

ผบ.ตร.ไม่ปลื้ม “พีช” คู่กรณีรถกระบะ โอ้อวดเรียก “อาต่าย” รู้จักคนในรัฐบาล หวังผลคดี ลั่นไม่ใช่ญาติ สอนลูกเสมออย่าทำตัวเป็นขยะสังคม บอกประชาชนใช้วิจารณญาณเลือกตั้ง

“นายกเบี้ยว” ยอมรับลูกขับรถหวาดเสียว พร้อมชดใช้-ดูแลลุงคู่กรณี

“นายกเบี้ยว” รับจบแทนลูก ยอมรับลูกขับรถหวาดเสียว พร้อมชดใช้ ดูแลลุงคู่กรณี ระบุสอนลูกไม่ดี ไม่มีเวลาให้ลูก ปฏิเสธไม่สนิทกับ ผบ.ตร. อย่าเอาท่านมาแปดเปื้อน ส่วนที่ลูกชายยังไม่ไปเยี่ยมลุงคู่กรณี เนื่องจากกลัวโดนถูกโวยวาย

ข่าวแนะนำ

อุตุฯ เผยไทยตอนบนอากาศร้อนจัดบางพื้นที่-กทม.ฟ้าคะนอง 10%

กรมอุตุฯ เผยไทยตอนบนมีอากาศร้อนจัดบางพื้นที่ โดยมีฝนฟ้าคะนองกับลมกระโชกแรงบางแห่ง ส่วนภาคใต้มีฝนฟ้าคะนองบางแห่ง กรุงเทพฯ-ปริมณฑล ฝนฟ้าคะนอง 10% ส่วนมากช่วงบ่ายถึงค่ำ

สอบเข้ม “ชวนหลิง จาง” กรรมการไชน่า เรลเวย์ฯ ปฏิเสธทุกข้อหา

ดีเอสไอสอบเข้ม “ชวนหลิง จาง” กรรมการ บ.ไชน่า เรลเวย์ฯ เบื้องต้นให้การปฏิเสธทุกข้อหา อ้างเป็นผู้แทนรัฐวิสาหกิจจีนมาลงทุนในไทย ถูกส่งมาบริหารบริษัทในไทยเท่านั้น

“พีช” หอบเงิน 2 แสน หวังจ่ายค่ารักษาลุงป้า แต่ญาติชิงจ่ายแล้ว

“นายกเบี้ยว” พร้อมลูกชาย หอบเงิน 2 แสน หวังจ่ายค่ารักษาลุงป้า แต่ญาติชิงจ่ายก่อนแล้ว จึงฝากจดหมายขอโทษไว้ ด้าน “กัน จอมพลัง” ยอมถอย ให้สองฝ่ายพูดคุย แต่ต้องเป็นรูปธรรม

นักธรณีคาดดินยุบตัว เพราะเป็นจุดทางน้ำไหลผ่านจนเกิดโพรง

นักธรณีวิทยาลงพื้นที่ตรวจสอบเหตุดินยุบตัว กินพื้นที่กว่า 4 ไร่ เบื้องต้นคาดเป็นจุดทางน้ำไหลผ่านจนเกิดโพรง ทำให้ดินยุบตัวเป็นวงกว้าง