โซล 10 ม.ค.- ที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติของเกาหลีใต้เผยว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐได้ฝากประธานาธิบดีมุน แจอินของเกาหลีใต้ส่งต่อการอวยพรวันคล้ายวันเกิดนายคิม จองอึน ผู้นำเกาหลีเหนือ
นายชอง อุยยอง ซึ่งเข้าพบประธานาธิบดีทรัมป์ที่กรุงวอชิงตันเมื่อพุธตามเวลาสหรัฐเผยกับสื่อหลังกลับมาถึงเกาหลีใต้ในวันนี้ว่า ประธานาธิบดีทรัมป์จำได้ว่าวันนั้นเป็นวันคล้ายวันเกิดผู้นำเกาหลีเหนือ จึงได้แจ้งผ่านเขาว่าขอให้ประธานาธิบดีมุนช่วยส่งต่อการอวยพรไปยังผู้นำเกาหลีเหนือ และเกาหลีใต้ได้ส่งต่อไปแล้วในวันรุ่งขึ้น อย่างไรก็ดี ที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติเกาหลีใต้ไม่ได้เปิดเผยว่า ผู้นำสหรัฐอวยพรปากเปล่าหรือเป็นลายลักษณ์อักษร และมีสิ่งอื่นนอกเหนือจากคำอวยพรหรือไม่
เชื่อกันว่านายคิมเกิดวันที่ 8 มกราคม แต่เกาหลีเหนือไม่เคยแจ้งอย่างเป็นทางการ ขณะที่รัฐบาลสหรัฐระบุว่าเขาเกิดในปี 2527 เท่ากับมีอายุครบ 36 ปีแล้วในปีนี้.-สำนักข่าวไทย