โตเกียว 31 มี.ค. – เรือล่าวาฬของญี่ปุ่นเดินทางกลับถึงท่าเรือในวันนี้ หลังจากจับวาฬไปมากกว่า 300 ตัวในมหาสมุทรแอนตาร์กติกโดยไม่เจอกับการประท้วงใด ๆ ของกลุ่มต่อต้านการล่าวาฬ
กลุ่มเรือล่าวาฬ 5 ลำ ออกเดินทางไปยังมหาสมุทรใต้ หรือ มหาสมุทรแอนตาร์กติก เมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา ซึ่งเป็นการเดินหน้าการล่าวาฬเพื่อการวิจัยตามคำกล่าวอ้างของญี่ปุ่นโดยไม่สนใจเสียงวิพากษ์ตำหนิจากนานาประเทศ เรือ 3 ลำ ซึ่งรวมถึงนิสชิน มารู เรือหลักของกลุ่มเรือล่าวาฬกลุ่มนี้ กลับเข้าเทียบท่าเรือชิโมโนเซกิ ทางตะวันตกของญี่ปุ่นในตอนเช้าวันนี้ สำนักงานประมงของญี่ปุ่นกล่าวในแถลงการณ์ว่า เรือกลุ่มนี้จับวาฬมิงก์ 333 ตัตามแผนการที่วางไว้ โดยไม่ถูกขัดจังหวะโดยกลุ่มต่อต้านการล่าวาฬ ในอดีตที่ผ่านมา เรือล่าวาฬมักจะปะทะกับกลุ่มรณรงค์เพื่อสิทธิสัตว์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มซีเชพเพิร์ด ซึ่งประกาศเมื่อปีที่แล้วว่า ทางกลุ่มไม่มีแผนที่จะนำเรือออกประท้วงในฤดูกาลนี้ ญี่ปุ่นนั้นเป็นภาคีของคณะกรรมาธิการล่าวาฬระหว่างประเทศ ที่ให้พักการล่าวาฬ แต่ญี่ปุ่นอาศัยช่องโหว่ที่อนุญาตให้ล่าวาฬเพื่อการวิจัยทางวิทยาศาสตร์มาใช้เป็นข้ออ้างในการล่าวาฬ ซึ่งแม้ว่าจะอ้างว่าเพื่อการศึกษาพฤติกรรมของวาฬ แต่พบว่า วาฬที่ถูกล่าถูกนำไปทำอาหาร.-สำนักข่าวไทย
