รู้จัก “ชัตดาวน์” ของสหรัฐและผลกระทบ

lightened Christmas tree in front of U.S. Capitolต้นคริสต์มาสหน้ารัฐสภาสหรัฐ

วอชิงตัน 20 ธ.ค.- หน่วยงานจำนวนมากของรัฐบาลสหรัฐเสี่ยงต้องปิดทำการชั่วคราว หรือที่เรียกว่า กัฟเวิร์นเมนต์ ชัตดาวน์ (government shutdown) หลังผ่านพ้นเที่ยงคืนวันนี้ (20 ธันวาคม) ตามเวลาสหรัฐ หากรัฐสภาไม่สามารถผ่านร่างงบประมาณฉบับใหม่ได้ทันเวลา หลังจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐลงมติไม่เห็นชอบร่างงบประมาณฉบับใหม่เมื่อวานนี้


สาเหตุที่เสี่ยงชัตดาวน์

ปกติแล้วรัฐสภาสหรัฐ ซึ่งประกอบด้วยสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาจะต้องจัดสรรงบประมาณให้แก่หน่วยงานรัฐบาลกลางทั้งหมด 438 แห่งก่อนวันที่ 1 ตุลาคมของทุกปี แต่ที่ผ่านมาสมาชิกรัฐสภามักทำไม่ได้ตามกำหนดเวลา และมักผ่านร่างงบประมาณชั่วคราวเพื่อให้หน่วยงานรัฐบาลสามารถดำเนินการได้ต่อไปในระหว่างที่สมาชิกรัฐสภาหารือกันเพื่อผ่านร่างงบประมาณจริง


U.S.Capitol

ร่างงบประมาณชั่วคราวฉบับปัจจุบันจะหมดอายุเมื่อเข้าสู่เช้าวันเสาร์ตามเวลาสหรัฐ สมาชิกรัฐสภาพรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครตเตรียมร่างกฎหมายที่จะขยายเวลาไปจนถึงวันที่ 14 มีนาคม 2568 แต่นายโดนัลด์ ทรัมป์ ว่าที่ประธานาธิบดีเรียกร้องให้สมาชิกรัฐสภาพรรครีพับลิกันลงมติไม่เห็นด้วย และเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐลงมติไม่เห็นชอบร่างงบประมาณที่เสนอใหม่ ดังนั้นหากรัฐสภาไม่สามารถผ่านร่างงบประมาณฉบับใหม่ได้ก่อนที่ร่างงบประมาณชั่วคราวฉบับปัจจุบันจะหมดอายุ ก็จะเกิดการชัตดาวน์

เพดานหนี้ที่ทรัมป์ต้องการให้แก้

นายทรัมป์ยังต้องการให้สมาชิกรัฐสภาแก้ปัญหาเรื่องการกำหนดเพดานหนี้ประเทศให้รัฐบาลสามารถกู้ยืมได้มากขึ้น ก่อนที่เขาจะสาบานตนรับตำแหน่งประธานาธิบดีในวันที่ 20 มกราคม 2568 รัฐสภาสหรัฐเป็นผู้กำหนดเพดานหนี้สาธารณะที่อนุญาตให้รัฐบาลก่อหนี้ แต่เนื่องจากรัฐบาลมักใช้จ่ายมากกว่ารายได้ที่ได้จากการจัดเก็บภาษี สมาชิกรัฐสภาจึงต้องคอยแก้ปัญหานี้เป็นครั้งคราว รัฐสภาสหรัฐกำหนดเพดานหนี้สาธารณะครั้งแรกในปี 2482 โดยกำหนดไว้ที่ 45,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 1.55 ล้านล้านบาทในปัจจุบัน) และนับจากนั้นเป็นต้นมาได้ขยายเพดานหนี้แล้วทั้งหมด 103 ครั้ง


ทรัมป์ไม่ต้องการให้รัฐบาลสมัยที่ 2 ของเขาติดปัญหาเพดานหนี้ เพราะต้องการสานต่อนโยบายลดภาษีจากรัฐบาลสมัยแรก ผู้เชี่ยวชาญคาดว่า นโยบายลดภาษีอาจทำให้รัฐบาลกลางมีหนี้เพิ่มขึ้นอีก 4 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 138 ล้านล้านบาท) ในช่วงทศวรรษหน้า จากหนี้ปัจจุบันที่ 36 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 1,245 ล้านล้านบาท)

หนี้สาธารณะของสหรัฐคิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 98 ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศหรือจีดีพี (GDP) นับจนถึงเดือนตุลาคมปีนี้ เพิ่มขึ้นอย่างมากจากร้อยละ 32 เมื่อเดือนตุลาคม 2544 และเมื่อปี 2566 รัฐสภาได้ทำข้อตกลงให้ระงับการใช้เพดานหนี้ไปจนถึงวันที่ 1 มกราคม 2568

U.S. Congress makes late push for budget deal to avert a looming government shutdown in 2011
รัฐสภาเลี่ยงชัตดาวน์ได้ในปี 2554

สมาชิกรัฐสภาพรรครีพับลิกันเคยตั้งเงื่อนไขจะขยายเพดานหนี้แลกกับการที่รัฐบาลต้องตัดลดงบประมาณมาแล้วหลายครั้ง โดยทำไม่สำเร็จในปี 2538 และ 2539 ทำให้ต้องชัตดาวน์หน่วยงานรัฐบาลกลางบางส่วน และทำสำเร็จหลีกเลี่ยงการขัตดาวน์ได้ในการเผชิญหน้าปี 2554 ที่ทำให้สหรัฐเสี่ยงผิดนัดชำระหนี้และถูกลดอันดับเครดิตประเทศจากระดับสูงสุดเป็นครั้งแรก

ผลกระทบจากชัตดาวน์

ข้อมูลของบริการวิจัยรัฐสภาสหรัฐระบุว่า นับตั้งแต่ปี 2524 สหรัฐเกิดการชัดดาวน์แล้วทั้งหมด 14 ครั้ง ส่วนใหญ่กินเวลาเพียง 1 วัน ชัตดาวน์ครั้งหลังสุดเกิดขึ้นในรัฐบาลทรัมป์สมัยแรก กินเวลานานที่สุดถึง 35 วัน ตั้งแต่วันที่ 22 ธันวาคม 2561 จนถึงวันที่ 25 มกราคม 2562 เนื่องจากเขาและรัฐสภาตกลงกันไม่ได้เรื่องความมั่นคงพรมแดน

zoo shutdown in 2019
ชัตดาวน์ปี 2562
federal employees protest against shutdown in 2019
คนทำงานประท้วงชัตดาวน์ ปี 2562

การชัตดาวน์ทำให้คนทำงานในหน่วยงานรัฐบาลกลางต้องลาพักงานโดยไม่ได้รับค่าจ้าง ส่วนงานที่จำเป็นยังต้องทำโดยไม่ได้รับค่าจ้างเช่นกัน หากชัตดาวน์เพียงไม่กี่วันย่อมมีผลกระทบเล็กน้อย แต่หากชัตดาวน์ตั้งแต่ 2 สัปดาห์ขึ้นไปจะส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจในวงกว้าง สำนักงบประมาณรัฐสภาประเมินว่า การชัตดาวน์ครั้งหลังสุดสร้างความเสียหาย 3,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 103,720 ล้านบาท) คิดเป็นร้อยละ 0.02 ของจีดีพี ครั้งนั้นมีคนทำงานในหน่วยงานรัฐบาลกลางต้องลาพักงานประมาณ 800,000 คน จากทั้งหมด 2.2 ล้านคน.-814.-สำนักข่าวไทย  

ดูข่าวเพิ่มเติม

Top Viewed • อ่านมากสุด

ดูทั้งหมด

ปมเหตุเผาพ่อค้าแตงโมเสียชีวิต กลางลานจอดรถ

เผยปมเหตุเผาพ่อค้าขายแตงโมกลางลานจอดรถวัดดังย่านยานนาวา ล่าสุดลูกสาวโพสต์เศร้า หลังพ่อเสียชีวิต พบประวัติผู้ก่อเหตุเพิ่งพ้นโทษคดีพยายามฆ่าเมื่อ 4 ปีก่อน

ระงับทุนการศึกษาเมียนมา

VOA ส่งตรงจากสหรัฐ : “ทรัมป์” ระงับทุนการศึกษา นศ.เมียนมา

นักเรียนทุนเมียนมาตกใจเมื่อพบว่าทุนการศึกษาของพวกเขาถูกยกเลิกไปกะทันหัน หลังประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ สั่งระงับงบประมาณ 45 ล้านดอลลาร์ที่ให้กับนักศึกษาเมียนมากว่า 400 ชีวิต ภายใต้องค์การเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศของสหรัฐ หรือ USAID คุณคมสัน ศรีธนวิบุญชัย ผู้สื่อข่าววีโอเอไทย ส่งรายงานมาจากสหรัฐ

ฆ่ายัดกระเป๋า

พบเบาะแสคนร้าย คดีฆ่าสาวยัดกระเป๋าถ่วงน้ำ

พบเบาะแสคดีฆ่าสาวปริศนา ยัดกระเป๋าถ่วงน้ำ จ.ระยอง ชาวบ้านเผยเห็นรถต้องสงสัยบริเวณจุดทิ้งศพ เชื่อวนกลับมาดูว่าศพลอยน้ำหรือไม่

สาดน้ำร้อน

คุมตัว “พีม-โอชิ” มือสาดน้ำซุปรังสิต ดำเนินคดีเพิ่ม

ตำรวจ คุมตัว “พีม-โอชิ” มือสาดน้ำซุปรังสิต มาโรงพัก แม่ผู้เสียหายร้องไห้ถาม “ทำแบบนี้กับลูกของแม่ทำไม สำนึกผิดบ้างไหม”

ข่าวแนะนำ

อุตุฯ เผยภาคเหนือ-อีสาน อากาศหนาวในตอนเช้า

กรมอุตุฯ เผยภาคเหนือ ภาคอีสาน มีอากาศเย็นถึงหนาวในตอนเช้า ส่วนภาคกลาง กทม.-ปริมณฑล ภาคตะวันออก ภาคใต้ มีอากาศเย็นในตอนเช้า ขอให้ประชาชนบริเวณดังกล่าวดูแลรักษาสุขภาพเนื่องจากสภาพอากาศเปลี่ยนแปลง

โล่งอก! สายการบิน Aeroflot ลงจอดปลอดภัยแล้วที่สนามบินสุวรรณภูมิ

กัปตันนำเครื่องบินสายการบิน Aeroflot ลงจอดสนามบินสุวรรณภูมิ ได้อย่างปลอดภัยแล้ว หลังจากบินวนกลางทะเลอันดามันเกือบ 3 ชั่วโมง คาดล้อเครื่องบินมีปัญหา

เครื่องบินภูเก็ตมุ่งหน้ามอสโก ขอลงจอดฉุกเฉินที่สุวรรณภูมิ

เที่ยวบิน 777-300ER สายการบิน Aeroflot ขึ้นจากภูเก็ตไปมอสโก เตรียมลงสุวรรณภูมิ หลังบินวนกลางทะเลอันดามันหลายชั่วโมง จากปัญหาระบบลงจอดขัดข้อง

ยุทธการอรัญฯ 68 SEAL BORDER

วันนี้ตำรวจภูธรภาค 2 ร่วมกับ กสทช. ลงพื้นที่จังหวัดสระแก้ว เปิดยุทธการอรัญฯ 68 SEAL BORDER สกัดกั้นแก๊งคอลเซ็นเตอร์หลอกลวงคนไทย