ชื่อ Kamala Harris อ่านว่า คอมมาลา แฮร์ริส

วอชิงตัน 22 ก.ค.- ชื่อของคอมมาลา แฮร์ริส (Kamala Harris) รองประธานาธิบดีสหรัฐกลับมาปรากฏในข่าวอีกครั้ง หลังจากที่เคยสร้างความสงสัยตั้งแต่เมื่อครั้งการเลือกตั้งปี 2563 ว่าชื่อต้นของเธอออกเสียงว่าอย่างไร


ทั้งนี้นับตั้งแต่ประธานาธิบดีโจ ไบเดนประกาศถอนตัวจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ และสนับสนุนให้เธอเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตชิงชัยแทนเมื่อวันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2567 ตามเวลาสหรัฐ ชื่อของเธอก็กลายเป็นที่จับตาทันที อย่างไรก็ดี สิ่งที่น่าสนใจอย่างหนึ่งคือ การออกเสียงชื่อต้นที่ถูกต้องของเธอว่า ควรจะเป็นกมลา, คามาลา หรือคอมมาลา

ชื่อต้นของแฮร์ริสเป็นที่สนใจของสื่อมวลชนตั้งแต่เมื่อครั้งที่เธอประกาศตัวในเดือนมกราคม 2562 ขณะดำรงตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภารัฐแคลิฟอร์เนียว่า จะสมัครเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตชิงตำแหน่งประธานาธิบดีปี 2563 เนื่องจากผู้ประกาศข่าวหลายคนออกเสียงแตกต่างกัน คริส นิโคลส์ ผู้สื่อข่าวของสถานีวิทยุแคปเรดิโอ (Capradio) ในขณะนั้นสืบค้นได้ว่า อ่านว่า คอมมาลา เป็นภาษาสันสฤต เนื่องจากมารดาของเธอเป็นชาวอินเดีย


แฮร์ริสชี้แจงเมื่อถูกพิธีกรรายการโทรทัศน์ถามในเรื่องนี้ว่า ชื่อต้นของเธอออกเสียงเหมือนคำว่า “คอมมา” (comma) (เป็นเครื่องหมายจุลภาค ,) แล้วตามด้วยคำว่า “ลา” แต่ถึงกระนั้นก็ยังมีผู้ประกาศข่าวหลายคนที่ออกเสียงผิด ทำให้เธอต้องออกคลิปสั้นให้เด็ก ๆ มาอ่านออกเสียงที่ถูกต้องว่า คือ “คอมมาลา แฮร์ริส” https://www.youtube.com/watch?v=jgdYd6Q3qOI .-814.-สำนักข่าวไทย

ดูข่าวเพิ่มเติม

Top Viewed • อ่านมากสุด

ดูทั้งหมด

ชนแล้วหนี! 2 หนุ่มกลัวถูกจับดึงสลักระเบิดดับ

2 หนุ่มชนแล้วหนี โบกรถมาขึ้นสามล้อเครื่อง ตำรวจตามกระชั้นชิด ตัดสินใจดึงสลักระเบิด แต่สะดุดล้มระเบิดตูมสนั่นดับ 1 ส่วนอีกคน ถูกจับโดยละม่อม

“ไบเดน” เปิดทำเนียบขาวต้อนรับ “ทรัมป์” ถกถ่ายโอนอำนาจ

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐเปิดห้องทำงานรูปไข่ในทำเนียบขาวหารือนายโดนัลด์ ทรัมป์ ว่าที่ประธานาธิบดี ซึ่งต่างให้คำมั่นการถ่ายโอนอำนาจจะเป็นไปอย่างราบรื่นที่สุด

“อี้ แทนคุณ” เผยคดีใหม่ “ฟิล์ม” ชวนลงทุนคล้าย forex เสียหายกว่า 60 ล้าน

“อี้ แทนคุณ” เผยคดีใหม่ “ฟิล์ม รัฐภูมิ” ชักชวนลงทุนในดูไบ คล้าย forex ความเสียหายกว่า 60 ล้านบาท ขณะที่อีกฝ่ายอ้างนำเงินไปลงทุนจริงแต่ขาดทุน

ข่าวแนะนำ

“หนุ่ม กรรชัย” งดเคลียร์ “ฟิล์ม” ย้ำดำเนินคดีถึงที่สุด

“หนุ่ม กรรชัย” ประกาศตัดสัมพันธ์ “ฟิล์ม รัฐภูมิ” ย้ำดำเนินคดีถึงที่สุด งดเคลียร์ ซัดเป็นคนไร้ศักดิ์ศรี ชี้เรื่องนี้ไม่ต้องเตือน ให้ย้อนไปดูที่บ้านได้สั่งสอนหรือไม่

เริ่มแล้ว ประเพณียี่เป็งหรือลอยกระทงเชียงใหม่

ประเพณียี่เป็ง หรือลอยกระทง จ.เชียงใหม่ ปีนี้เริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการแล้ว ซึ่งเต็มไปด้วยแสงสีจากแสงไฟที่ประดับไปทั่วเมือง และความงดงามทางวัฒนธรรมมากมาย ได้รับความสนใจจากนักท่องเที่ยวจำนวนมาก ท่ามกลางอากาศเย็นสบาย

“จิราพร” สั่งตรวจสอบปมคลิปเสียงอ้างชื่อ-จ่อแจ้งความเอาผิด

“จิราพร สินธุไพร” ยืนยันไม่รู้จักนักร้องเรียนหญิง ที่แอบอ้างว่าเป็นคณะทำงาน ประสานฝ่ายกฎหมายเร่งตรวจสอบคลิปเสียง เพื่อแจ้งความดำเนินคดี

“หนุ่ม กรรชัย” เข้าให้ปากคำปมถูกอ้างชื่อเรียกรับเงินบอส “ดิไอคอน”

“หนุ่ม กรรชัย” เข้าพบพนักงานสอบสวนกองปราบฯ ให้ปากคำกรณีถูกแอบอ้างชื่อเรียกรับเงินผู้บริหาร “ดิไอคอน”