ออกเสียง

ชิคาโก 23 ส.ค.- นักแสดงหญิงชาวอเมริกันนำเหลนสาว 2 คนของนางคอมมาลา แฮร์ริส ขึ้นเวทีการประชุมใหญ่พรรคเดโมแครต สอนวิธีการออกเสียงชื่อ คอมมาลา ที่ถูกต้อง แคร์รี วอชิงตัน นักแสดงภาพยนตร์และซีรีส์ทางโทรทัศน์วัย 47 ปี ขึ้นเวทีการประชุมใหญ่พรรคเดโมเครตที่เมืองชิคาโก รัฐอิลลินอยส์เมื่อคืนวันที่ 22 สิงหาคมคามเวลาท้องถิ่น ซึ่งเป็นคืนสุดท้ายของการประชุมใหญ่ที่เริ่มมาตั้งแต่วันที่ 19 สิงหาคม เธอกล่าวว่า รู้สึกว่าหลายคนมีปัญหา หรือทำเหมือนมีปัญหาในการออกเสียงชื่อประธานาธิบดีในอนาคตอย่างเหมาะสม เธอเข้าใจได้หากเป็นเพราะความสับสน ไม่ใช่การไม่ให้เกียรติ จึงอยากทำให้ถูกต้องด้วยการเชิญเหลนสาว 2 คนของแฮร์ริสขึ้นเวที เหลนที่ยังเป็นเด็กทั้ง 2 คน แนะนำตัวว่า ชื่อออมมารา (Amara) และลิลา (Lila) ได้สอนวิธีการออกเสียงชื่อแฮร์ริส ผู้เป็นป้าว่า ให้พูดคำว่า “คอมมา” เหมือนเครื่องหมายจุลภาค (,) และตามด้วยคำว่า “ลา” เหมือนร้องเพลงลา ลา ลา… จากนั้นให้ทุกคนในที่ประชุมออกเสียงตาม และได้รับการตอบรับด้วยดี รอยเตอร์รายงานว่า นายโดนัลด์ ทรัมป์ […]

วอชิงตัน 22 ก.ค.- ชื่อของคอมมาลา แฮร์ริส (Kamala Harris) รองประธานาธิบดีสหรัฐกลับมาปรากฏในข่าวอีกครั้ง หลังจากที่เคยสร้างความสงสัยตั้งแต่เมื่อครั้งการเลือกตั้งปี 2563 ว่าชื่อต้นของเธอออกเสียงว่าอย่างไร ทั้งนี้นับตั้งแต่ประธานาธิบดีโจ ไบเดนประกาศถอนตัวจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ และสนับสนุนให้เธอเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตชิงชัยแทนเมื่อวันอาทิตย์ที่ 21 กรกฎาคม 2567 ตามเวลาสหรัฐ ชื่อของเธอก็กลายเป็นที่จับตาทันที อย่างไรก็ดี สิ่งที่น่าสนใจอย่างหนึ่งคือ การออกเสียงชื่อต้นที่ถูกต้องของเธอว่า ควรจะเป็นกมลา, คามาลา หรือคอมมาลา ชื่อต้นของแฮร์ริสเป็นที่สนใจของสื่อมวลชนตั้งแต่เมื่อครั้งที่เธอประกาศตัวในเดือนมกราคม 2562 ขณะดำรงตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภารัฐแคลิฟอร์เนียว่า จะสมัครเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตชิงตำแหน่งประธานาธิบดีปี 2563 เนื่องจากผู้ประกาศข่าวหลายคนออกเสียงแตกต่างกัน คริส นิโคลส์ ผู้สื่อข่าวของสถานีวิทยุแคปเรดิโอ (Capradio) ในขณะนั้นสืบค้นได้ว่า อ่านว่า คอมมาลา เป็นภาษาสันสฤต เนื่องจากมารดาของเธอเป็นชาวอินเดีย แฮร์ริสชี้แจงเมื่อถูกพิธีกรรายการโทรทัศน์ถามในเรื่องนี้ว่า ชื่อต้นของเธอออกเสียงเหมือนคำว่า “คอมมา” (comma) (เป็นเครื่องหมายจุลภาค ,) แล้วตามด้วยคำว่า “ลา” แต่ถึงกระนั้นก็ยังมีผู้ประกาศข่าวหลายคนที่ออกเสียงผิด ทำให้เธอต้องออกคลิปสั้นให้เด็ก ๆ มาอ่านออกเสียงที่ถูกต้องว่า คือ “คอมมาลา แฮร์ริส” […]

ปักกิ่ง 7 ม.ค.- แอนต์กรุ๊ป (Ant Group) บริษัทฟินเทคยักษ์ใหญ่ของจีนแจ้งว่า นายแจ็ค หม่า ผู้ก่อตั้งบริษัทจะสละการควบคุมบริษัทด้วยการลดสัดส่วนสิทธิในการออกเสียง เพื่อทำให้โครงสร้างบริษัทและการพัฒนาระยะยาวมีความยั่งยืน แอนต์กรุ๊ปแถลงวันนี้ว่า กำลังปรับเปลี่ยนโครงสร้างเจ้าของบริษัท เพื่อไม่ให้มีผู้ถือหุ้นรายใดมีอำนาจควบคุมบริษัท ไม่ว่าจะเป็นรายเดียวหรือร่วมกับฝ่ายอื่น พร้อมกับแจกแจงโครงสร้างเดิมที่มีความซับซ้อน ซึ่งแสดงให้เห็นว่านายหม่าถือหุ้นทางอ้อมอยู่ร้อยละ 53.46 ถือว่าเป็นบุคคลผู้ควบคุมบริษัท แต่หลังจากปรับเปลี่ยนแล้วนายหม่าจะมีสิทธิออกเสียงเพียงร้อยละ 6.2 เท่านั้น บุคคล 10 คนที่ประกอบด้วยผู้ก่อตั้ง ฝ่ายบริหารและพนักงาน จะใช้สิทธิออกเสียงอย่างเป็นอิสระ แอนต์กรุ๊ประบุด้วยว่า กำลังทำการปรับเปลี่ยนเพื่อเดินหน้าสร้างเสถียรภาพให้แก่โครงสร้างบริษัทและทำให้การพัฒนาระยะยาวมีความยั่งยืน โดยจะไม่กระทบต่อผลประโยชน์ของผู้ถือหุ้นแต่อย่างใด แจ็ค หม่า วัย 58 ปี อดีตครูสอนภาษาอังกฤษชาวเมืองหางโจว กลายเป็นนักธุรกิจที่โดดเด่นที่สุดคนหนึ่งของจีน เขาเริ่มหายหน้าไปจากสังคมตั้งแต่ถูกรัฐบาลจีนล่มแผนการนำแอนต์กรุ๊ปไปเสนอขายหุ้นไอพีโอ (IPO) ที่ฮ่องกงในปี 2563 หลังจากแสดงความเห็นวิพากษ์วิจารณ์หน่วยงานกำกับดูแลของรัฐ นอกจากนี้อาลีบาบา ยักษ์ใหญ่ด้านอินเทอร์เน็ตที่เขาร่วมก่อตั้งยังถูกรัฐบาลจีนสั่งปรับมากเป็นประวัติการณ์ถึง 2,750 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 92,757 ล้านบาท) ข้อหาพฤติกรรมอันไม่เป็นธรรม สำนักข่าวบลูมเบิร์กรายงานว่า เขามาไทยในสัปดาห์นี้ หลังจากปรากฏตัวตามงานการกุศลและไปพักค้างในต่างประเทศเป็นครั้งคราว.-สำนักข่าวไทย