โตเกียว 2 ม.ค.- สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะแห่งญี่ปุ่นและพระบรมวงศานุวงศ์ งดการเสด็จออกสีหบัญชรเพื่อพบปะพสกนิกรเนื่องในวันขึ้นปีใหม่ หลังจากเกิดแผ่นดินไหวใหญ่เมื่อวานนี้
สำนักพระราชวังญี่ปุ่น แจ้งยกเลิกการเสด็จออกสีหบัญชร ณ พระราชวังอิมพีเรียล ในกรุงโตเกียว ที่กำหนดมีขึ้นในวันนี้ โดยระบุว่าเป็นการตัดสินใจตามพระราชประสงค์ของสมเด็จพระจักรพรรดิและสมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะ ที่จะงดหมายกำหนดการดังกล่าว เนื่องจากเกิดความเสียหายจากแผ่นดินไหว ซึ่งหมายถึงแผ่นดินไหวขนาด 7.6 ที่เกิดขึ้นเมื่อเย็นวานนี้ ศูนย์กลางอยู่ที่จังหวัดอิชิกาวะ บนเกาะฮอนชู ทางตอนกลางของประเทศ.-814.-สำนักข่าวไทย