“เนทันยาฮู” จี้ฮามาสเปลี่ยนเงื่อนไข
นายกรัฐมนตรีอิสราเอล ระบุทีมเจรจาของอิสราเอลจะไม่กลับไปเจรจาเพิ่ม แต่หากกลุ่มฮามาสยอมเปลี่ยนเงื่อนไข การเจรจาจึงจะดำเนินต่อได้
นายกรัฐมนตรีอิสราเอล ระบุทีมเจรจาของอิสราเอลจะไม่กลับไปเจรจาเพิ่ม แต่หากกลุ่มฮามาสยอมเปลี่ยนเงื่อนไข การเจรจาจึงจะดำเนินต่อได้
ท่าอากาศยานเบนกูเรียน 14 ก.พ.- ชาวอิสราเอลที่รอดชีวิตจากเหตุฮามาสบุกโจมตีเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2566 และครอบครัวตัวประกันเตรียมเดินทางไปเรียกร้องให้อัยการของศาลอาญาระหว่างประเทศหรือไอซีซี (ICC) สอบสวนแกนนำฮามาส สมาชิกครอบครัวตัวประกันและผู้รอดชีวิตรวม 100 คนเตรียมตัวเดินทางจากท่าอากาศยานเบนกูเรียนของอิสราเอลไปยังไอซีซีที่กรุงเฮกของเนเธอร์แลนด์ เพื่อยื่นคำร้องในนามเหยื่อชาวอิสราเอลต่ออัยการคาริม ข่านของไอซีซี อัยการข่านเคยระบุว่า ไอซีซีมีเขตอำนาจศาลต่อการก่ออาชญากรรมสงครามที่อาจเกิดขึ้นจากการที่ฮามาสกระทำในอิสราเอลและอิสราเอลกระทำในฉนวนกาซา แม้ว่าอิสราเอลไม่ได้เป็นสมาชิกไอซีซี และไม่ยอมรับเขตอำนาจศาลของไอซีซีก็ตาม การยื่นคำร้องนี้จะเป็นคำร้องล่าสุดจากหลายคำร้องที่ต้องการให้ข้อมูลแก่การดำเนินคดี และเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามผลักดันให้ไอซีซีดำเนินคดีกับแกนนำฮามาส คดีที่ไอซีซีเป็นคดีแยกต่างหากจากคดีฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่มีผู้ยื่นร้องอิสราเอลต่อศาลยุติธรรมระหว่างประเทศหรือศาลโลก ซึ่งตั้งอยู่ที่กรุงเฮกเช่นเดียวกัน.-814.-สำนักข่าวไทย
เยรูซาเล็ม 12 ก.พ.- สื่อในอิสราเอลเผยแพร่ภาพแรกของตัวประกันชาย 2 คนที่กองทัพช่วยออกมาจากเมืองราฟาห์ในการใช้ปฏิบัติการพิเศษที่ฉนวนกาซาช่วงเช้ามืดวันนี้ เว็บไซต์หนังสือพิมพ์ไทมส์ออฟอิสราเอลลงภาพของนายเฟอร์นันโด มาร์แมน วัย 60 ปี และนายโนแบร์โต ลูอิส แฮร์ วัย 70 ปี นั่งบนโซฟากับนางคลารา มาร์แมน วัย 62 ปี ซึ่งเป็นพี่สาวของนายมาร์แมนและภรรยาของนายแฮร์ และนางกาบรีเอลา เลมเบิร์ก วัย 59 ปี ซึ่งเป็นน้องสาวของตระกูลมาร์แมน หลังจากกองทัพอิสราเอลช่วยชายทั้ง 2 คนที่ถูกควบคุมตัวไว้ในอาคารหลังหนึ่งในเมืองราฟาห์ โดยใช้ปฏิบัติการโจมตีทางอากาศช่วยเปิดทาง แต่ขณะเดียวกันได้ทำให้คนในราฟาห์ที่กำลังนอนหลับอยู่เสียชีวิต ตัวเลขล่าสุดเพิ่มเป็น 67 คนแล้ว ชายอิสราเอลทั้ง 2 คน ถูกฮามาสลักพาตัวไปจากคิบบุตซ์เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2566 ขณะหลบซ่อนตัวอยู่ในบ้านพร้อมกับนางมาร์แมน นางเลมเบิร์ก และบุตรสาววัย 17 ปีของนางเลมเบิร์ก สตรีทั้ง 3 คนได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2566 […]
กาซาซิตี 11 ก.พ.- ชาวปาเลสไตน์เดินทางกลับไปสำรวจเมืองกาซาซิตีที่อยู่ทางตอนเหนือของฉนวนกาซาในวันเสาร์ หลังจากอิสราเอลถอนทหารออกจากเมืองนี้ที่ถูกอิสราเอลถล่มมาหลายเดือน พื้นที่ส่วนใหญ่ของฉนวนกาซาย่อยยับเหลือแต่ซากเพราะอิสราเอลใช้ทั้งปฏิบัติการโจมตีทางอากาศ ระดมยิงปืนใหญ่ และระเบิดอย่างมีการควบคุม ส่งผลให้ประชากรในกาซามากกว่าร้อยละ 85 จากทั้งหมด 2 ล้าน 3 แสนคนกลายเป็นคนไร้บ้าน กองทัพอิสราเอลแถลงความคืบหน้าของสถานการณ์การสู้รบเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ว่า กองกำลังอิสราเอลยังคงดำเนินปฏิบัติการทางทหารอย่างเข้มข้นในเมืองข่าน ยูนิส ที่อยู่ทางใต้ของฉนวนกาซา รวมไปถึงพื้นที่ทางตอนเหนือและตอนกลางของกาซาด้วย สามารถสังหารสมาชิกกลุ่มติดอาวุธ ยึดอาวุธ และทำลายโครงสร้างพื้นฐานจำนวนมาก ความขัดแย้งในกาซาเริ่มขึ้นเมื่อฮามาสข้ามพรมแดนเข้าไปโจมตีอิสราเอลอย่างไม่ทันตั้งตัวเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม สังหาคนในอิสราเอล 1,200 คน ส่วนใหญ่เป็นพลเรือน และลักพาตัวคน 250 คนตามข้อมูลของอิสราเอล ด้านอิสราเอลตอบโต้ด้วยปฏิบัติการโจมตีทางอากาศขนานใหญ่ ตามด้วยปฏิบัติการรุกภาคพื้นดินจนถึงปัจจุบัน สังหารคนในกาซา 28,000 คน ส่วนใหญ่เป็นพลเรือนตามข้อมูลของกระทรวงสาธารณสุขในกาซา.-814.-สำนักข่าวไทย
เทลอาวีฟ 8 ก.พ.- นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู ของอิสราเอลไม่ยอมรับข้อเสนอล่าสุดของฮามาสเรื่องหยุดยิงและปล่อยตัวประกันในฉนวนกาซา ขณะที่นายแอนโทนี บลิงเคน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐยังเห็นว่ามีช่องทางในการเจรจาเพื่อให้เกิดข้อตกลง นายกรัฐมนตรีเนทันยาฮูแถลงข่าวเมื่อวันพุธว่า จุดยืนของฮามาสเป็นอาการหลงผิด และยืนยันว่าจะทำลายกลุ่มนี้ด้วยการกล่าวว่า อิสราเอลไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากทำให้ฮามาสล่มสลาย การมีชัยชนะเหนือฮามาสอย่างเบ็ดเสร็จคือทางออกเดียวสำหรับสงครามกาซาที่ดำเนินมาตั้งแต่เดือนตุลาคม 2566 และการเดินหน้ากดดันทางทหารเป็นสิ่งจำเป็นที่จะทำให้มีการปล่อยตัวประกัน ด้านนายบลิงเคนแถลงกลางดึกวันพุธที่โรงแรมในกรุงเทลอาวีฟหลังจากพบหารือกับผู้นำอิสราเอลว่า ข้อเสนอของฮามาสมีสิ่งที่เห็นได้อย่างชัดเจนว่าไม่มีทางประสบความสำเร็จ แต่ก็ยังมีช่องทางที่จะกลับมาเดินหน้าการเจรจาเพื่อดูว่าจะสามารถบรรลุข้อตกลงได้หรือไม่ นายบลิงเคนตระเวนพบผู้นำกาตาร์และอียิปต์ในวันอังคาร ตามด้วยประธานาธิบดีปาเลสไตน์และนายกรัฐมนตรีอิสราเอลเมื่อวันพุธ เจ้าหน้าที่ฮามาสระบุว่า คำกล่าวของผู้นำอิสราเอลเป็นการวางก้ามทางการเมืองที่แสดงให้เห็นว่ามีเจตนาจะทำให้เกิดความขัดแย้งในภูมิภาคต่อไป หลังจากฮามาสเสนอหยุดยิงเป็นเวลา 4 เดือนครึ่ง โดยในระหว่างนั้นฮามาสจะปล่อยตัวประกันทั้งหมด อิสราเอลจะถอนทหารออกจากฉนวนกาซา และจะมีการบรรลุข้อตกลงเพื่อยุติสงคราม ข้อเสนอดังกล่าวเป็นการตอบรับของฮามาสต่อข้อเสนอที่หัวหน้าหน่วยข่าวกรองของสหรัฐและอิสราเอลร่วมกันร่างขึ้นมาแล้วให้คณะเจรจาคนกลางของกาตาร์และอียิปต์นำเสนอต่อฮามาสเมื่อสัปดาห์ก่อน.-814.-สำนักข่าวไทย
โดฮา 7 ก.พ.- คณะคนกลางเจรจาของสหรัฐ กาตาร์ และอียิปต์เตรียมผลักดันทางการทูตเพื่อประสานความเห็นแตกต่างระหว่างอิสราเอลกับฮามาสเรื่องแผนการหยุดยิงในกาซา หลังจากฮามาสตอบรับข้อเสนอเรื่องขยายการพักรบและปล่อยตัวประกัน ฮามาสตอบรับเมื่อวันอังคารต่อโครงร่างที่หัวหน้าหน่วยข่าวกรองของสหรัฐและอิสราเอลร่างขึ้นในการประชุมกับหัวหน้าหน่วยข่าวกรองของกาตาร์และอียิปต์ที่กรุงปารีสของฝรั่งเศสเมื่อกว่า 1 สัปดาห์ก่อน แม้ไม่มีการเปิดเผยรายละเอียดของการตอบรับ แต่ฮามาสแถลงว่า ตอบรับด้วยความรู้สึกในแง่ดีเพื่อสร้างหลักประกันว่าจะมีการหยุดยิงที่ครอบคลุมและสมบูรณ์ เพื่อยุติการรุกรานประชาชนปาเลสไตน์ เพื่อสร้างหลักประกันว่าจะมีการบรรเทาทุกข์ จัดหาที่พัก และการบูรณะฟื้นฟู เพื่อยกเลิกการปิดล้อมฉนวนกาซา และเพื่อบรรลุเรื่องแลกตัวนักโทษ นายแอนโทนี บลิงเคน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐที่กำลังตระเวนเยือนตะวันออกกลางแบบฉับพลันกล่าวที่กาตาร์ว่า จะหารือกับเจ้าหน้าที่อิสราเอลที่เขาจะไปพบในวันนี้เรื่องการตอบรับของฮามาส ด้านกาตาร์ระบุว่า การตอบรับของฮามาสถือเป็นเรื่องดี ขณะที่อียิปต์เผยว่า จะนำรายละเอียดทั้งหมดของโครงร่างไปหารือทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องเพื่อบรรลุข้อตกลงเรื่องแผนการสุดท้ายโดยเร็วที่สุด แหล่งข่าวใกล้ชิดการเจรจาเผยว่า การพักรบจะมีผลอย่างน้อย 40 วัน โดยในระหว่างนั้นกองกำลังติดอาวุธในปาเลสไตน์จะปล่อยตัวประกันที่เป็นพลเรือน จากนั้นจะปล่อยตัวทหารอิสราเอลและคืนศพตัวประกัน แลกกับการปล่อยตัวนักโทษปาเลสไตน์ที่ถูกคุมขังในอิสราเอล ขณะเดียวกันการพักรบจะเปิดทางให้เพิ่มการลำเลียงอาหารและสิ่งบรรเทาทุกข์ไปให้คนในกาซาที่กำลังอดอยากและขาดแคลนปัจจัย 4.-814.-สำนักข่าวไทย
กรุงเทพ 2 ก.พ.- สถานทูตอิสราเอลประจำประเทศไทยจัดงานวันรำลึกถึงเหตุการณ์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวสากลประจำปี 2567 วันที่ 27 มกราคมของทุกปี เป็นวันรำลึกถึงเหตุการณ์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวสากลที่กำหนดโดยองค์การสหประชาชาติ เพื่อรำลึกและเป็นเกียรติแก่ชาวยิว 6 ล้านคน ประกอบด้วยเด็ก 1 ล้านคนและกลุ่มผู้คนอื่นๆ อีก 5 ล้านคน ที่ถูกนาซีสังหารอย่างเป็นระบบและโหดเหี้ยมในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 สถานเอกอัครราชทูตอิสราเอลประจำประเทศไทยได้จัดงานดังกล่าวเมื่อวันที่ 31 มกราคม เริ่มด้วยการจุดเทียน 6 เล่ม เพื่อรำลึกถึงชาวยิวผู้เสียชีวิต 6 ล้านคน โดยเอกอัครราชทูตอิสราเอล นางออร์นา ซากิฟ เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐเยอรมนี ดร. แอ็นสท์ ว็อล์ฟกัง ไรเชิล และ นางกีต้า ซับบระวาล ผู้ประสานงานสหประชาชาติประจำประเทศไทย หลังจากนั้น เป็นการกล่าวสุนทรพจน์โดยเอกอัครราชทูตเยอรมนี ในหัวข้อ “ทำความเข้าใจสถานการณ์ที่ทำให้เกิดเหตุการณ์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และวิธีที่เยอรมนีนำการศึกษามาใช้เพื่อป้องกันมิให้เกิดเหตุการณ์เช่นนี้อีก” ตามด้วย ดร. เกลน ชัทเทลิเอร์ ผู้อำนวยการฝ่ายวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ กล่าวถึง “วิธีเตรียมนักศึกษาให้เข้าใจเรื่องเหตุการณ์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์” พิธีจบลงด้วยสุนทรพจน์โดยเอกอัครราชทูตอิสราเอลที่กล่าวถึงผลอันเกิดจากความล้มเหลวในการจัดการศึกษาที่ดี […]
สหประชาชาติ 28 ม.ค.- องค์กรบรรเทาทุกข์และจัดหางานแห่งสหประชาชาติสำหรับผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ในตะวันออกใกล้หรือยูเอ็นอาร์ดับเบิลยูเอ (UNRWA) ซึ่งเป็นหน่วยงานหลักที่ดูแลคนในกาซา กำลังถูกหลายประเทศระงับการให้เงินสนับสนุน หลังจากอิสราเอลกล่าวหาว่า พนักงานขององค์กรพัวพันกับเหตุฮามาสบุกโจมตีอิสราเอล สหประชาชาติหรือยูเอ็น (UN) ก่อตั้งยูเอ็นอาร์ดับเบิลยูเอในปี 2492 หลังจากเกิดสงครามอาหรับ-อิสราเอลปี 2491 เพื่อจัดสรรความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมให้แก่ชาวปาเลสไตน์พลัดถิ่น องค์กรให้คำนิยามผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ว่า หมายถึงผู้ที่อาศัยอยู่ในดินแดนที่เป็นปาเลสไตน์ระหว่างวันที่ 1 มิถุนายน 2489 – 15 พฤษภาคม 2491 และผู้ที่สูญเสียทั้งบ้านและวิถีชีวิตอันเป็นผลจากสงครามปี 2491 ปัจจุบันจำนวนคนที่เข้าคำนิยามมีทั้งหมด 5 ล้าน 9 แสนคน ขณะที่อิสราเอลไม่ยอมให้ชาวปาเลสไตน์พลัดถิ่นกลับมายังบ้านเกิด โดยอ้างว่าจะทำให้คุณลักษณะความเป็นยิวของอิสราเอลเปลี่ยนแปลงไป สมัชชายูเอ็นหรือยูเอ็นจีเอ (UNGA) ซึ่งเป็นที่ประชุมออกเสียงของสมาชิกยูเอ็นทุกประเทศ ได้ออกเสียงต่ออายุการทำงานของยูเอ็นอาร์ดับเบิลยูเอมาโดยตลอด องค์กรมีสำนักงานใหญ่อยู่ในกรุงอัมมานของจอร์แดนและกาซา ทำงานใน 5 พื้นที่คือ จอร์แดน เลบานอน ซีเรีย ฉนวนกาซาและเวสต์แบงก์ที่รวมถึงเยรูซาเล็มตะวันออก ดูแลเรื่องการศึกษา สาธารณสุข ที่ตั้งค่ายผู้ลี้ภัย บริการทางสังคม และความช่วยเหลือฉุกเฉิน ซึ่งรวมถึงช่วงเวลาที่เกิดความขัดแย้ง จ้างงานคนในกาซาประมาณ 13,000 คน […]
นิวยอร์ก 28 ม.ค.- นายอันโตนีโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติหรือยูเอ็น (UN) ประกาศในวันนี้ว่า จะลงโทษพนักงานที่พัวพันกับการกระทำโหดร้าย หลังจากมีเสียงครหาว่าพนักงานหน่วยงานบรรเทาทุกข์ของยูเอ็นพัวพันกับเหตุฮามาสบุกโจมตีอิสราเอลแบบไม่ทันตั้งตัวเมื่อวันที่ 7ตุลาคม 2566 นายกูเตอร์เรสออกถ้อยแถลงว่า พนักงานคนใดของยูเอ็นที่พัวพันกับการกระทำโหดร้ายจะต้องถูกลงโทษ รวมถึงการดำเนินคดีทางอาญา สำนักงานเลขาธิการพร้อมให้ความร่วมมือกับทางการที่สามารถดำเนินคดีกับบุคคลเหล่านี้ ตามกระบวนการที่สำนักงานเลขาธิการสามารถทำได้ อย่างไรก็ดี พนักงานชายหญิงจำนวนมากที่ทำงานกับองค์กรบรรเทาทุกข์และจัดหางานแห่งสหประชาชาติสำหรับผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ในตะวันออกใกล้ (UNRWA) ไม่ควรถูกลงโทษ หลายคนตกอยู่ในสถานการณ์อันตรายที่สุดสำหรับคนทำงานด้านมนุษยธรรม และความต้องการที่จำเป็นอย่างยิ่งของคนสิ้นหวังที่พวกเขากำลังดูแลอยู่ ควรได้รับการตอบสนอง เลขาธิการยูเอ็นซึ่งกล่าวถึงเรื่องนี้เป็นครั้งแรกเปิดเผยรายละเอียดว่า กรณีนี้มีคนพัวพันทั้งหมด 12 คน ถูกเลิกจ้างแล้ว 9 คน เสียชีวิตแล้ว 1 คน และกำลังระบุตัวตนของคนที่เหลืออีก 2 คน อังกฤษ เยอรมนี อิตาลี เนเธอร์แลนด์ สวิตเซอร์แลนด์ และฟินแลนด์ตัดสินใจเมื่อวันเสาร์ว่า จะทำเช่นเดียวกับสหรัฐ ออสเตรเลียและเคนาดาที่ระงับการให้เงินทุนแก่ยูเอ็นอาร์ดับเบิลยูเอ (UNRWA) ซึ่งเป็นหน่วยงานหลักที่ช่วยเหลือคนในกาซา หลังจากอิสราเอลกล่าวหาว่า พนักงานขององค์กรนี้พัวพันกับเหตุฮามาสบุกโจมตีอิสราเอล.-814.-สำนักข่าวไทย
เทลอาวีฟ 28 ม.ค.- นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูของอิสราเอลเพิ่มการกดดันกาตาร์ในที่สาธารณะให้ช่วยตัวประกันที่ถูกกลุ่มฮามาสลักพาตัวไปจากอิสราเอลตั้งแต่เดือนตุลาคม 2566 นายกรัฐมนตรีเนทันยาฮูกล่าวเมื่อวันเสาร์ว่า เขาจะไม่ถอนคำพูดแม้แต่คำเดียวในเรื่องกาตาร์ และจะไม่ลดละเรื่องกดดันฮามาสหรือใครก็ตามที่สามารถกดดันฮามาสให้ปล่อยตัวประกัน กาตาร์ให้ที่พักแก่แกนนำฮามาส อีกทั้งยังให้เงินทุนด้วย กาตาร์จึงมีอิทธิพลเหนือฮามาส กาตาร์รับปากแล้วว่าจะสร้างหลักประกันว่า ยารักษาโรคจะไปถึงพื้นที่ฮามาสเพื่อแจกจ่ายให้แก่ตัวประกัน และบอกว่าสามารถช่วยพาตัวประกันกลับมา ดังนั้นขอให้กดดันกาตาร์ที่วางตัวเป็นผู้ไกล่เกลี่ย ขอให้เดินหน้าต่อไปเพื่อพิสูจน์ว่ากาตาร์สามารถพาตัวประกันกลับมา และในระหว่างนี้ขอให้สร้างหลักประกันว่า ตัวประกันได้รับยารักษาโรค รอยเตอร์อ้างแหล่งข่าวว่า อิสราเอลกดดันกาตาร์ในที่สาธารณะอย่างตรงไปตรงมา ก่อนที่นายกรัฐมนตรีกาตาร์จะประชุมกับหัวหน้าหน่วยข่าวกรองของอิสราเอล สหรัฐ และอียิปต์ เพื่อหารือข้อตกลงใหม่ที่จะทำให้มีการปล่อยตัวประกัน คาดว่าการประชุมมีขึ้นในวันนี้ ณ สถานที่ที่ไม่เปิดเผยในยุโรป กาตาร์และอียิปต์เป็นคนกลางช่วยให้เกิดข้อตกลงพักรบระหว่างอิสราเอลกับฮามาสในเดือนพฤศจิกายน 2566 เปิดทางให้ตัวประกันบางส่วนรวมถึงตัวประกันชาวไทยได้รับอิสรภาพ หลังจากถูกฮามาสลักพาตัวไปจากอิราเอลทั้งหมด 253 คนตั้งแต่วันที่ 7 ตุลาคม 2566 อิสราเอลและกาตาร์มีความสัมพันธ์ที่เต็มไปด้วยปัญหามายาวนาน กาตาร์ไม่ได้ให้การรับรองอิสราเอลอย่างเป็นทางการและมีความใกล้ชิดกับอิหร่าน อย่างไรก็ดี หลังสิ้นสุดสงครามกาซาครั้งหลังสุดในปี 2557 อิสราเอลยอมให้กาตาร์ส่งเงินจำนวนมหาศาลเข้าไปบูรณะกาซา โดยที่ทั้ง 2 ประเทศระบุว่า เพื่อป้องกันการเกิดความขัดแย้งครั้งใหม่.-814.-สำนักข่าวไทย
ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ หรือ ไอซีเจ ที่กรุงเฮก ของเนเอร์แลนด์ ออกคำสั่งให้อิสราเอลป้องกันการกระทำที่เป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวปาเลสไตน์และต้องดำเนินการมากกว่ารนี้ในการช่วยเหลือพลเรือน แต่ไอซีเจ ไม่ได้สั่งให้หยุดยิงตามที่ประเทศแอฟริกาใต้ ซึ่งเป็นโจทก์ยื่นฟ้องในคดีนี้ร้องขอ
ผู้นำอิสราเอล เน้นย้ำว่าอิสราเอลมีสิทธิป้องกันตัวเอง และจะพยายามอย่างถึงที่สุดเพื่อปกป้องพลเรือน