อังกฤษ

ลอนดอน 6 มิ.ย.- อังกฤษกำลังจัดส่งขีปนาวุธพิสัยไกลชุดแรกให้แก่ยูเครน แม้ว่ารัสเซียขู่จะโจมตีเป้าหมายใหม่ในยูเครน หากชาติตะวันตกส่งขีปนาวุธพิสัยไกลให้แก่ยูเครน นายเบน วอลเลซ รัฐมนตรีกลาโหมอังกฤษแถลงว่า อังกฤษกำลังแสดงบทบาทนำในการจัดส่งอาวุธสำคัญที่กองทัพยูเครนต้องการใช้ปกป้องประเทศจากการรุกรานที่ไม่ได้เกิดจากการยั่วยุ แต่เนื่องจากรัสเซียปรับเปลี่ยนยุทธวิธี อังกฤษจึงต้องปรับเปลี่ยนการสนับสนุนยูเครนเช่นกัน เครื่องยิงจรวดหลายลำกล้องเอ็ม 270 (M270) ที่มีศักยภาพสูงจะช่วยให้ยูเครนสามารถปกป้องตัวเองได้ดีขึ้น จากการที่ถูกกองกำลังรัสเซียยิงปืนใหญ่พิสัยไกลถล่มอย่างไม่เลือกหน้าจนบ้านเมืองราบเป็นหน้ากลอง รัฐบาลอังกฤษเผยว่า จะให้กำลังพลยูเครนเดินทางมาฝึกการใช้งานเครื่องยิงจรวดที่อังกฤษในเร็ว ๆ นี้ แต่ไม่ได้ยืนยันว่าจะจัดส่งให้ยูเครนจำนวนกี่เครื่อง บรรษัทกระจายเสียงอังกฤษหรือบีบีซี (BBC) คาดว่าจะจัดส่งให้ก่อน 3 เครื่อง เครื่องยิงแบบนี้สามารถยิงขีปนาวุธจากพื้นสู่พื้นจำนวน 12 ลูกได้ภายใน 1 นาที สามารถโจมตีเป้าหมายในระยะ 80 กิโลเมตรอย่างแม่นยำไม่มีผิดพลาด ไกลกว่าเครื่องยิงจรวดที่ยูเครนมีอยู่ในปัจจุบัน และคล้ายกับเครื่องยิงจรวดหลายลำกล้องอัตตาจรเอ็ม 142 (M142) ที่สหรัฐกำลังจัดส่งให้ยูเครน เป็นการประสานงานกันจัดส่งอาวุธให้ยูเครน แม้ว่าประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินของรัสเซียขู่เมื่อวันอาทิตย์ว่า จะขยายเป้าหมายการโจมตีในยูเครน หากชาติตะวันตกจัดส่งขีปนาวุธพิสัยไกลให้แก่ยูเครน.-สำนักข่าวไทย

เจนีวา 6 มิ.ย. – องค์การอนามัยโลกเผยว่า พบผู้ป่วยโรคฝีดาษลิงในประเทศนอกทวีปแอฟริกาทั้งหมด 780 คน เพิ่มขึ้น 3 เท่า จากเมื่อสัปดาห์ก่อนที่มีราว 257 คน หลังจากที่โรคดังกล่าวได้แพร่เชื้อใน 27 ประเทศที่พบการระบาดได้ยากมาเป็นเวลา 3 สัปดาห์ องค์การอนามัยโลกระบุในรายงานสถานการณ์ระบาดของโรคฝีดาษลิงล่าสุดว่า ตัวเลขผู้ป่วยโรคฝีดาษลิงในประเทศนอกทวีปแอฟริกาในช่วง 3 สัปดาห์ที่ผ่านมาอาจต่ำกว่าความเป็นจริง แต่ยังคงประเมินให้โรคนี้มีความเสี่ยงระดับปานกลางทั่วโลก ทั้งยังระบุว่า พบผู้ป่วยโรคฝีดาษลิงรายใหม่ส่วนใหญ่ในทวีปยุโรปและอเมริกาเหนือ รวมถึงผู้ป่วยรายใหม่จำนวนไม่มากในเม็กซิโก อาร์เจนตินา โมร็อกโก และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ หรือยูเออี ขณะที่อังกฤษมียอดผู้ป่วยโรคฝีดาษลิงมากที่สุดถึง 207 คน ตามด้วยสเปน 156 คน และโปรตุเกส 138 คน แต่ยังไม่พบผู้เสียชีวิตจากโรคนี้ องค์การอนามัยโลกยังรายงานว่า มีบางประเทศพบผู้ป่วยโรคฝีดาษลิงรายใหม่ที่ไม่มีประวัติใกล้ชิดผู้ป่วย สะท้อนว่าห่วงโซ่การติดเชื้ออาจขาดตอนไปเพราะตรวจไม่พบเชื้อไวรัสที่กำลังแพร่ระบาดอยู่ ทำให้มีแนวโน้มสูงที่จะพบผู้ป่วยโรคฝีดาษลิงรายใหม่ในประเทศอื่น ๆ รวมถึงทำให้พบการแพร่กระจายมากขึ้น นอกจากนี้ องค์การอนามัยโลกยังระบุว่า ผู้ป่วยโรคฝีดาษลิงจำนวนมากไม่ได้มีอาการเหมือนในภาพถ่ายทางคลินิกที่เห็นกันทั่วไป แต่มีผู้ป่วยบางรายเผยว่ามีตุ่มหนองเกิดขึ้นบนผิวหนังก่อนอาการอื่น ๆ เช่น มีไข้ ปวดหัว […]

นายคิม จอง อึน ผู้นำสูงสุดเกาหลีเหนือส่งสารถวายพระพรสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร เนื่องในวโรกาสเฉลิมฉลองการครองราชย์ครบรอบแพลทินัม (Platinum Jubilee) หรือ ครบ 70 ปี

รัฐบาลอังกฤษแจ้งสายการบินให้ยุติการจำหน่ายตั๋วโดยสาร หากขาดแคลนบุคลากรในการทำงาน หลังจากเกิดเหตุสายการบินยกเลิกเที่ยวบินหลายครั้ง จนทำให้การเดินทางช่วงวันหยุดได้รับผลกระทบเป็นวงกว้าง

ลอนดอน 29 พ.ค.- นายอังเดร เคลิน เอกอัครราชทูตรัสเซียประจำอังกฤษเผยกับสื่ออังกฤษว่า เขาไม่เชื่อว่ารัสเซียจะใช้อาวุธนิวเคลียร์ทางยุทธวิธีในการทำสงครามกับยูเครน นายเคลินให้สัมภาษณ์บรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอังกฤษหรือบีบีซีว่า กองทัพรัสเซียมีระเบียบที่เคร่งครัดมากในการใช้อาวุธนิวเคลียร์ทางยุทธวิธี โดยจะใช้เมื่อรัฐถูกคุกคามเท่านั้น ไม่ใช่ความขัดแย้งแบบที่กำลังเกิดขึ้นกับยูเครนในขณะนี้ บีบีซีอธิบายเพิ่มเติมว่า อาวุธนิวเคลียร์ทางยุทธวิธี (tactical nuclear weapons) ใช้ในพิสัยค่อนข้างใกล้ ตรงข้ามกับอาวุธนิวเคลียร์ทางยุทธศาสตร์ (strategic nuclear weapons) ที่สามารถยิงจากพิสัยไกลและอาจจุดชนวนสงครามนิวเคลียร์เต็มรูปแบบ อาวุธนิวเคลียร์ทางยุทธวิธีครอบคลุมอาวุธหลายประเภท รวมถึงระเบิดและขีปนาวุธขนาดเล็กที่ใช้ในสนามรบ เชื่อกันว่ารัสเซียมีอาวุธนิวเคลียร์ทางยุทธวิธีราว 2,000 ลูก ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินของรัสเซียสั่งยกระดับความเตรียมพร้อมของกองกำลังนิวเคลียร์เป็นระดับสูง หลังจากเปิดฉากรุกรานยูเครนเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ได้ไม่นาน จึงถูกมองว่าเป็นการเตือนว่าจะใช้อาวุธนิวเคลียร์กับยูเครน เอกอัครราชทูตรัสเซียประจำอังกฤษยังได้ปฏิเสธเรื่องทหารรัสเซียระดมยิงปืนใหญ่ใส่พลเรือน และกล่าวถึงข้อกล่าวหาเรื่องทหารรัสเซียก่ออาชญากรรมสงครามในเมืองบูจา ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงเคียฟเมื่อเดือนมีนาคมว่า เป็นการสร้างเรื่อง เพราะนายกเทศมนตรีเมืองบูจายืนยันในตอนแรกว่า ทหารรัสเซียออกจากเมืองไปแล้ว ทุกอย่างกลับเข้าสู่ภาวะปกติ ไม่มีศพบนถนน และเมื่อผู้ดำเนินรายการของบีบีซีถามย้ำว่า ทุกอย่างที่เห็นล้วนเป็นการสร้างเรื่องขึ้นหรือ เขาตอบกลับว่า รัสเซียมองว่าเป็นการสร้างเรื่องเพื่อขัดขวางการเจรจาเท่านั้น ยูเครนเผยว่า พบศพในเมืองบูชาประมาณ 1,000 ศพ ขณะที่สหประชาชาติหรือยูเอ็นเผยว่า พบการสังหารพลเรือนอย่างผิดกฎหมายราว 50 ครั้ง และมีศพพลเรือนถูกฝัง 270 […]

ลอนดอน 18 พ.ค.- อัตราเงินเฟ้อของอังกฤษเดือนเมษายนปีนี้ทะยานขึ้นสถิติสูงที่สุดในรอบ 40 ปี เนื่องจากสงครามรัสเซีย-ยูเครน ทำให้ราคาอาหารและเชื้อเพลิงแพงยิ่งขึ้นไปอีก สำนักงานสถิติแห่งชาติของอังกฤษแถลงวันนี้ว่า ดัชนีราคาผู้บริโภคเดือนเมษายน 2565 ปรับขึ้นถึงร้อยละ 9 จากเดือนเมษายน 2564 เทียบกับเดือนมีนาคมที่ปรับขึ้นร้อยละ 7 ถือว่าสูงที่สุดนับตั้งแต่ปี 2525 ที่เงินเฟ้อสูงถึงร้อยละ 11 ครัวเรือนในอังกฤษต้องจ่ายค่าก๊าซและไฟฟ้าที่แพงขึ้นร้อยละ 54 ในเดือนเมษายน หลังจากทางการขยายเพดานราคาพลังงานให้สอดคล้องกับราคาขายส่งที่ปรับเพิ่มขึ้น ราคาอาหารและพลังงานในอังกฤษปรับขึ้นอย่างต่อเนื่องเพราะผลกระทบจากสงครามรัสเซีย-ยูเครนที่เริ่มมาตั้งแต่ปลายเดือนกุมภาพันธ์ เงินเฟ้อที่สูงสุดในรอบ 40 ปีนี้จะกดดันให้รัฐบาลอังกฤษต้องออกมาตรการบรรเทาปัญหาค่าครองชีพสูง เป็นวิกฤตที่นักเศรษฐศาสตร์คาดว่า จะทำให้มาตรฐานความเป็นอยู่ของชาวอังกฤษลดลงต่ำที่สุดนับจากช่วงคริสต์ทศวรรษหลังปี 1950 สื่ออังกฤษรายงานวันนี้ว่า รัฐบาลกำลังร่างแผนการอุดหนุนค่าเชื้อเพลิงช่วยเหลือผู้มีรายได้น้อย และกำลังพิจารณาเก็บภาษีลาภลอยกับบริษัทพลังงานที่ได้กำไรจากน้ำมันและก๊าซราคาแพง รวมทั้งอาจใช้มาตรการลดภาษีรายได้ให้แก่ประชาชนด้วย.-สำนักข่าวไทย