ประท้วง

ผู้ที่ไม่เห็นด้วยกับการก่อรัฐประหารในเมียนมาร่วมกัน “ประท้วงด้วยความเงียบ” ในวันนี้ โดยหลายคนอยู่แต่ภายในบ้านเพื่อรำลึกถึงผู้ประชาชนกว่า 700 คนที่เสียชีวิตในระหว่างการประท้วงต่อต้านรัฐประหารเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ในขณะที่คนอื่น ๆ สวมชุดดำและจัดการเดินขบวนขนาดเล็ก ๆ ในหลายเมืองทั่วเมียนมา

เกิดการประท้วงในย่านชานเมืองมินนีแอโพลิส รัฐมินนิโซตาของสหรัฐเป็นคืนที่สองติดต่อกัน หลังจากนายตำรวจอ้างว่า ตำรวจจราจรหญิงยิงวัยรุ่นชายผิวดำเสียชีวิตเพราะเข้าใจผิดว่าเป็นปืนไฟฟ้าระหว่างขอตรวจค้นตามปกติ

มินนีแอโพลิส 12 เม.ย.- เกิดการประท้วงขึ้นในย่านชานเมือง […]

รัฐบาลทหารเมียนมากล่าววันนี้ว่า การรณรงค์ประท้วงต่อต้านรัฐประหารในเมียนมากำลังลดน้อยลงเรื่อย ๆ เนื่องจากประชาชนต้องการให้เกิดสันติภาพในประเทศ

ทหารเมียนมายิงเข้าใส่กลุ่มผู้ประท้วงต่อต้านรัฐประหารในวันนี้ ทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 7 ราย และบาดเจ็บอีกหลายคน ในขณะที่เกิดไฟไหม้ที่โรงงานแห่งหนึ่งในนครย่างกุ้ง ซึ่งมีชาวจีนเป็นเจ้าของ

รัฐบาลทหารเมียนมาหันไปจัดการกับบรรดาผู้เห็นต่างที่วิพากษ์วิจารณ์ตำหนิกองทัพเมียนมาทางออนไลน์แล้ว ด้วยการปิดกั้นการใช้อินเทอร์เน็ตและออกหมายจับผู้แสดงความเห็นทางออนไลน์ ในขณะที่วันนี้กองกำลังความมั่นคงเปิดฉากยิงเข้าใส่ผู้ประท้วงทำให้มีผู้เสียชีวิต 5 ราย

มีผู้บาดเจ็บจำนวนหนึ่งหลังจากกลุ่มมุสลิมสายเคร่งในบังกลาเทศปะทะกับตำรวจเป็นวันที่สาม ระหว่างประท้วงนายกรัฐมนตรีนเรนทรา โมดี สายชาตินิยมฮินดูของอินเดียที่มาเยือนบังกลาเทศ

กลุ่มนักกิจกรรมทางการเมืองในเมียนมาเตรียมจะการประท้วงต่อต้านรัฐประหารต่อไปในวันนี้ ซึ่งจะมีการผละงานประท้วงแบบเงียบสงบ

รัฐบาลทหารเมียนมากล่าวหาบรรดาผู้ประท้วงต่อต้านรัฐประหารว่าเป็นผู้วางเพลิงและก่อความรุนแรง ในขณะที่ชาติตะวันตกใช้มาตรการลงโทษผู้นำทหารเมียนมารายบุคคลและกลุ่มที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการก่อรัฐประหารและการเปิดทางให้ใช้กำลังรุนแรงในการปราบปรามอย่างทารุณกับผู้ที่มีความเห็นต่าง

ชาวเมียนมาในไต้หวันรวมตัวกันในกรุงไทเปวันนี้ ประณามรัฐประหารที่เกิดขึ้นในเมียนมาด้วยการร้องเพลงท้าทาย พร้อมกับถือดอกกุหลาบสีขาวและแดงไว้อาลัยให้แก่ผู้ถูกสังหารระหว่างการประท้วง

ผู้ประท้วงยังคงลงถนนทั่วประเทศเพื่อชุมนุมต่อต้านรัฐประหารอย่างต่อเนื่องในวันนี้ โดยไม่สนใจความพยายามของกองทัพในการกวาดล้างผู้ประท้วงด้วยการใช้ความรุนแรงและสร้างความหวาดกลัว

ประชาชนที่อาศัยอยู่ในนครย่างกุ้ง อดีตเมืองหลวงของเมียนมา ซึ่งเป็นพื้นที่จัดการประท้วงต่อต้านรัฐประหาร พากันเดินทางด้วยรถบรรทุกและจักรยานยนต์เพื่อออกจากเมือง ในขณะที่กองกำลังความมั่นคงของเมียนมายังคงเมินเสียงเรียกร้องของประชาคมโลกให้ใช้ความอดกลั้นโดยยังคงใช้อาวุธร้ายแรงกับผู้ชุมนุมต่อต้านการยึดอำนาจ