ตองกา

เวลลิงตัน 19 ม.ค. – นิวซีแลนด์จะส่งเรือรบ 2 ลำบรรทุกสิ่งของบรรเทาทุกข์ที่จะเดินทางถึงตองกาในวันศุกร์นี้ ซึ่งเป็นความช่วยเหลือจากต่างประเทศที่เข้าถึงตองกาเป็นครั้งแรก นับตั้งแต่เกิดเหตุภูเขาไฟใต้น้ำระเบิดจนทำให้เกิดคลื่นสึนามิเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา กระทรวงต่างประเทศของนิวซีแลนด์ระบุในแถลงการณ์วันนี้ว่า รัฐบาลตองกาได้อนุญาตให้เรือเอชเอ็มเอแซดเอส เวลลิงตัน (HMNZS Wellington) และเรือเอชเอ็มเอ็นแซดเอส เอาเตียโรอา (HMNZS Aotearoa) เดินทางเข้าเทียบฝั่งของตองกา และคาดว่าเรือทั้งสองลำจะเดินทางถึงตองกาในวันศุกร์นี้โดยขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ นอกจากนี้ นิวซีแลนด์จะส่งเครื่องบินลาดตระเวนลำที่สองไปยังตองกาและฟิจิในวันนี้ เพื่อประเมินความเสียหายที่เกิดขึ้นจากคลื่นสึนามิ แถลงการณ์ดังกล่าวยังระบุว่า ระบบไฟฟ้าในตองกากลับมาใช้งานได้ตามปกติแล้ว ทางการตองกากำลังทำความสะอาดและประเมินความเสียหายในพื้นที่ประสบภัย รวมถึงแจกจ่ายสิ่งของบรรเทาทุกข์ให้แก่ประชาชน ขณะที่นายกรัฐมนตรีเซียวซี โซวาเลนี ของตองกา ได้พบกับหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตของนิวซีแลนด์ในตองกาเพื่อหารือเกี่ยวกับการสนับสนุนความช่วยเหลือ ในขณะเดียวกัน นายกรัฐมนตรีสกอตต์ มอร์ริสัน ของออสเตรเลีย แถลงที่กรุงแคนเบอร์ราว่า เขาหวังว่าจะมีโอกาสได้พูดคุยกับนายกรัฐมนตรีโซวาเลนีในช่วงสายของวันนี้ ทั้งยังระบุว่า ปฏิบัติการช่วยเหลือตองกามีขึ้นในสภาพแวดล้อมที่ยากต่อการเข้าถึง เนื่องจากมีละอองเถ้าถ่านจากภูเขาไฟระเบิดปกคลุมทั่วเกาะ แต่กองกำลังป้องกันของออสเตรเลียยังคงยืนหยัดในปฏิบัติการช่วยเหลือดังกล่าว สำนักข่าวรอยเตอร์สรายงานว่า มีบ้านเรือนหลายร้อยหลังเสียหายบนหมู่เกาะขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ในพื้นที่รอบนอกของตองกา และมีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 3 ราย นับตั้งแต่เกิดเหตุภูเขาไฟใต้น้ำระเบิดเมื่อวันเสาร์ ซึ่งรัฐบาลตองการะบุว่าเป็นภัยธรรมชาติที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ทั้งนี้ ความเสียหายส่วนใหญ่ที่เกิดขึ้นในตองกาเป็นข้อมูลที่ได้มาจากการใช้เครื่องบินลาดตระเวนเพื่อประเมินความเสียหาย เนื่องจากตองกาถูกตัดขาดการสื่อสารจากโลกภายนอกนับตั้งแต่เกิดเหตุภูเขาไฟใต้น้ำระเบิด.-สำนักข่าวไทย

เว็บไซต์ซีเอ็นเอ็น (CNN) เผยแพร่ภาพถ่ายชุดแรกของราชอาณาจักรตองกา เห็นเถ้าถ่านภูเขาไฟหนาทึบปกคลุมทั่วชุมชนต่างๆ หลังจากภูเขาไฟใต้น้ำระเบิดและเกิดสึนามิเมื่อวันเสาร์

เวลลิงตัน 18 ม.ค.- นิวซีแลนด์กำลังจัดส่งความช่วยเหลือไปยังตองกา แต่เที่ยวบินอาจจะล่าช้าเพราะเถ้าถ่านภูเขาไฟปกคลุมท่าอากาศยาน ด้านสหประชาชาติได้รับสัญญาณขอความช่วยเหลือจากเกาะในตองกา หลังจากภูเขาไฟใต้น้ำระเบิดและเกิดสึนามิเมื่อวันเสาร์ กองทัพนิวซีแลนด์กำลังจัดส่งน้ำดื่มและสิ่งของจำเป็นไปให้ตองกา แต่เที่ยวบินบรรเทาทุกข์อาจจะล่าช้าไปอย่างน้อย 1 วัน เนื่องจากเถ้าถ่านภูเขาไฟที่ปกคลุมทางวิ่งในท่าอากาศยานของตองกา หวังว่าทางวิ่งจะใช้การได้ในวันพุธหรือวันพฤหัสบดี  ขณะเดียวกันกำลังส่งเรือกองทัพเรือ 2 ลำไปตองกา และรับปากจัดสรรความช่วยเหลือเบื้องต้น 1 ล้านดอลลาร์นิวซีแลนด์ (ราว 22 ล้าน 4 แสนบาท) นิวซีแลนด์และออสเตรเลียได้ส่งเครื่องบินลาดตระเวนไปสำรวจความเสียหายเหนือน่านฟ้าตองกาเมื่อวานนี้ ด้านข้าหลวงใหญ่นิวซีแลนด์ประจำตองการายงานว่า มีความเสียหายหนักตลอดชายฝั่งตะวันตกของเกาะตองกาตาปูที่เป็นเกาะหลักของตองกา และได้รับรายงานที่ยังไม่ได้ยืนยันว่า มีผู้เสียชีวิตในตองกาแล้ว 3 คน สำนักงานประสานงานกิจการด้านมนุษยธรรมแห่งสหประชาชาติแจ้งว่า ได้รับสัญญาณขอความช่วยเหลือจากเกาะแมงโกที่มีคนอาศัยอยู่ราว 30 คน หลังเกิดเหตุเมื่อวันเสาร์ และได้รับรายงานเรื่องมีความเสียหายเป็นวงกว้างตามชายฝั่งตะวันตกของเกาะตองกาตาปู บ้านเรือนและรีสอร์ทจำนวนมากเสียหาย ภาพถ่ายดาวเทียมบันทึกภาพการระเบิดของภูเขาไฟฮุงกา ตองกา ฮุงกา ฮาอาปายที่ทำให้เกิดกลุ่มควัน ไอร้อนและก๊าซขนาดใหญ่พุ่งสูงขึ้นไปในอากาศคล้ายรูปเห็ดยักษ์เหนือมหาสมุทรแปซิฟิกตอนใต้ จากนั้นเกิดสึนามิสูง 80 เซนติเมตรซัดตามแนวชายฝั่งตองกา และสึนามิในอีกหลายประเทศริมมหาสมุทรแปซิฟิก รวมถึงเปรูที่มีผู้จมน้ำเสียชีวิต 2 คน และมีน้ำมันรั่วลงทะเลเพราะเรือถูกสึนามิซัดขณะกำลังขนถ่ายน้ำมันที่โรงกลั่น.-สำนักข่าวไทย

ซิดนีย์ 17 ม.ค.- เจ้าหน้าที่ตองกาในออสเตรเลียขอให้ทุกฝ่ายใจเย็นในระหว่างที่รัฐบาลตองกากำลังจัดลำดับการรับความช่วยเหลือ เนื่องจากไม่อยากให้เชื้อไวรัสโคโรนา 2019 เข้ามาแพร่ระบาด นายเคอร์ทิส ตูอีฮาลังกินกี รองหัวหน้าคณะผู้แทนตองกาประจำออสเตรเลียให้สัมภาษณ์สื่อทางโทรศัพท์ว่า ตองกาเป็นประเทศที่ยังคงปลอดจากโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 จึงไม่อยากให้เกิดสึนามิรอบใหม่ที่เป็นสึนามิโควิด ตองกาทราบดีว่าประชาคมโลกอยากช่วยเหลือ หลังจากเห็นภาพภูเขาไฟใต้น้ำระเบิดครั้งใหญ่เมื่อวันเสาร์ และทราบว่ากำลังมีการระดมทุนโดยภาคเอกชน ขอให้ทุกฝ่ายใจเย็น และรอจนกว่ารัฐบาลจะประกาศตั้งกองทุนบรรเทาทุกข์ นอกจากนี้ความช่วยเหลือใด ๆ ที่ส่งเข้าไปยังตองกาจะต้องถูกกักเพื่อตรวจโรค และจะไม่อนุญาตให้บุคลากรต่างชาติลงจากเครื่องบินที่ตองกาด้วย รองหัวหน้าคณะผู้แทนตองกาประจำออสเตรเลียเผยด้วยว่า การระเบิดของภูเขาไฟฮุงกา ตองกา ฮุงกา ฮาอาปาย ที่อยู่ใต้น้ำ ห่างจากเกาะตองกาตาปูที่เป็นเกาะหลักของตองกาไปทางเหนือ 65 กิโลเมตร และทำให้เกิดสึนามิติดตามมา ส่งผลให้สายเคเบิลใต้ทะเลเสียหายหนักจนโทรศัพท์และอินเทอร์เน็ตใช้การไม่ได้ทั้งเกาะ คาดว่าต้องใช้เวลามากกว่า 1 สัปดาห์ในการซ่อมแซม ขณะนี้ได้รับความช่วยเหลือเรื่องโทรศัพท์ผ่านดาวเทียมจากออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ปัญหาสำคัญอีกประการหนึ่งคือ ละอองเถ้าถ่านภูเขาไฟที่ปนเปื้อนในอากาศและแหล่งน้ำดื่ม เป็นอันตรายต่อสุขภาพของประชาชน.-สำนักข่าวไทย

ซิดนีย์ 17 ม.ค. – ออสเตรเลียกับนิวซีแลนด์ส่งเครื่องบินลาดตระเวนไปประเมินความเสียหายในตองกา หลังเกิดเหตุภูเขาไฟใต้น้ำขนาดใหญ่ระเบิดเมื่อวันเสาร์จนทำให้เกิดคลื่นสึนามิและละอองเถ้าถ่านภูเขาไฟปกคลุมตองกาที่ตั้งอยู่โดดเดี่ยวกลางมหาสมุทรแปซิฟิก นายกรัฐมนตรีสกอตต์ มอร์ริสัน ของออสเตรเลีย ให้คำมั่นในวันนี้ว่า ออสเตรเลียจะสนับสนุนความช่วยเหลือให้แก่ตองกาโดยเร็วที่สุด แต่ละอองเถ้าถ่านภูเขาไฟที่ปกคลุมตองกาเป็นอุปสรรคต่อความพยายามช่วยเหลือ เช่น ปัญหาขัดข้องในการติดต่อสื่อสาร ขณะที่นายเซด ซีเซลจา รัฐมนตรีกำกับดูแลการพัฒนาระหว่างประเทศและภูมิภาคแปซิฟิก ระบุว่า รายงานเบื้องต้นยังไม่พบผู้เสียชีวิตหรือผู้บาดเจ็บเป็นจำนวนมาก และท่าอากาศยานในตองกาไม่ได้รับความเสียหายมากนัก แต่มีถนนและสะพานหลายแห่งเสียหายหนัก ทั้งยังระบุว่า ออสเตรเลียกำลังประสานงานกับสหรัฐ นิวซีแลนด์ ฝรั่งเศส และประเทศอื่น ๆ ในการร่วมมือกันเพื่อส่งความช่วยเหลือไปยังตองกา สำนักข่าวรอยเตอร์สรายงานว่า ขณะนี้ ยังไม่มีการรายงานตัวเลขผู้เสียชีวิตหรือผู้บาดเจ็บจากเหตุดังกล่าวอย่างเป็นทางการ เนื่องจากประสบปัญหาขัดข้องในการติดต่อสื่อสารและไม่สามารถเข้าถึงพื้นที่ริมชายฝั่งได้ ขณะที่ภาพถ่ายดาวเทียมแสดงให้เห็นว่ามีเกาะรอบนอกบางแห่งของตองกาจมอยู่ใต้น้ำแล้ว ด้านสื่อหลายแห่งรายงานว่า มีหญิงชาวอังกฤษหายตัวไปหลังถูกคลื่นสึนามิพัดไปพร้อมกับสุนัขหลายตัว. -สำนักข่าวไทย

แคนเบอร์รา 16 ม.ค.- ออสเตรเลียแจ้งว่า รัฐบาลตองกาตอบรับการอาสาให้ความช่วยเหลือของออสเตรเลียแล้ว หลังจากภูเขาไฟใต้น้ำระเบิดขนาดใหญ่เมื่อวันเสาร์และเกิดสึนามิติดตามมา นายเซ็ด ซีเซลยา รัฐมนตรีด้านการพัฒนาสากลและแปซิฟิกของออสเตรเลียแถลงวันนี้ว่า รัฐบาลได้ส่งความปรารถนาดีและความห่วงใยไปยังชาวตองกา สถานการณ์ในตองกาขณะนี้มีความยากลำบากอย่างยิ่ง เนื่องจากการสื่อสารได้รับผลกระทบค่อนข้างหนัก ออสเตรเลียกำลังเร่งหาข้อมูลให้มากที่สุดเท่าที่ทำได้ เพื่อให้สามารถประเมินสถานการณ์ได้อย่างชัดเจน นายกรัฐมนตรีสกอตต์ มอร์ริสันของออสเตรเลียได้สนทนาทางโทรศัพท์กับนายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์นของนิวซีแลนด์แล้วในวันนี้ เพื่อร่วมกันรับมือกับสิ่งที่เกิดขึ้น นายซีเซลยาเผยด้วยว่า รัฐบาลตองกาได้ตอบรับตามที่ออสเตรเลียอาสาจะส่งเครื่องบินลาดตระเวนพี8 (P8) ขึ้นบินสำรวจเหนือน่านฟ้าตองกา คาดว่าจะขึ้นบินได้ราว 09:00 น.วันจันทร์ตามเวลาตองกา ซึ่งเร็วกว่าไทย 6 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและกลุ่มละอองเถ้าถ่านภูเขาไฟด้วย รัฐบาลขอถือโอกาสนี้ยืนยันว่า เจ้าหน้าที่ออสเตรเลียและครอบครัวที่ตองกาปลอดภัยดีทุกคน การสื่อสารในตองกาทั้งโทรศัพท์และอินเทอร์เน็ตยังคงใช้การไม่ได้ตั้งแต่เกิดเหตุเมื่อวันเสาร์ ทำให้ทั่วโลกเฝ้าติดตามด้วยความเป็นห่วง แม้แต่เว็บไซต์ของรัฐบาลและแหล่งข่าวทางการอื่น ๆ ก็ยังไม่มีการแจ้งความคืบหน้าใด ๆ นับจนถึงช่วงบ่ายวันนี้ ตองกาเป็นราชอาณาจักรที่เป็นหมู่เกาะ ประกอบด้วยเกาะต่าง ๆ มากถึง 169 เกาะ ในจำนวนนี้ 36 เกาะเป็นเกาะร้าง มีประชากรประมาณ 105,000 คน ร้อยละ 70 อาศัยอยู่บนเกาะตองกาตาปูที่เป็นเกาะหลักของประเทศ.-สำนักข่าวไทย

เวลลิงตัน 16 ม.ค.- นายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์นของนิวซีแลนด์เผยว่า ภูเขาไฟใต้น้ำระเบิดขนาดใหญ่ที่ทำให้เกิดสึนามิตามริมฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกทำให้เมืองหลวงของราชอาณาจักรตองกาเสียหายหนักและถูกปกคลุมไปด้วยละอองเถ้าถ่านภูเขาไฟ นายกรัฐมนตรีอาร์เดิร์นแถลงความคืบหน้าหลังจากสามารถติดต่อกับสถานทูตนิวซีแลนด์ในตองกาว่า กรุงนูกูอาโลฟาของตองกาได้รับความเสียหายหนัก ท้องฟ้าถูกปกคลุมไปด้วยละอองเถ้าถ่านภูเขาไฟหนาทึบ ชายฝั่งทางเหนือของเมืองถูกสึนามิซัดเอาเรือและหินขนาดใหญ่จำนวนมากออกไป ยังไม่มีรายงานผู้เสียชีวิต แต่ยังไม่สามารถประเมินความเสียหายทั้งหมดได้เนื่องจากการสื่อสารใช้การไม่ได้ อย่างไรก็ดี สถานการณ์โดยรวมยังสงบเรียบร้อยดี ด้านกระทรวงกลาโหมนิวซีแลนด์ทวีตผ่านทวิตเตอร์ว่า ยังไม่ได้รับรายงานความเสียหายของเกาะแก่งที่อยู่รอบนอก กองทัพจะส่งเครื่องบินสำรวจขึ้นบินทันทีที่สภาพอากาศเอื้ออำนวย และกำลังตรวจสอบว่าจะสามารถช่วยเหลือประเทศเพื่อนบ้านในมหาสมุทรแปซิฟิกได้อย่างไร เว็บไซต์ข่าวสตัฟฟ์ในนิวซีแลนด์อ้างคำกล่าวของคนในกรุงนูกูอาโลฟาของตองกาว่า ชาวเมืองพากันหนีขึ้นที่สูงเพราะสึนามิสูง 1.2 เมตรซัดน้ำท่วมบ้านเรือน อีกทั้งยังมีก้อนหินเล็ก ๆ และละอองเถ้าถ่านภูเขาไฟตกกระจายลงมาจากท้องฟ้า มีรายงานว่า สมเด็จพระราชาธิบดีตูโปอูที่ 6 ของตองกาได้รับการถวายการอารักขาให้เสด็จออกจากพระราชวังในเมืองหลวงไปยังพระตำหนักที่อยู่ห่างฝั่งแล้ว ด้านศูนย์เตือนภัยสึนามิในมหาสมุทรแปซิฟิกที่ตั้งอยู่ในฮาวายแจ้งเมื่อเวลา 10:00 น.วันนี้ตามเวลาในไทยว่า ภัยจากภูเขาไฟใต้น้ำระเบิดเมื่อวันเสาร์ได้ผ่านพ้นไปแล้ว.-สำนักข่าวไทย

ตองกา 31 ต.ค. – ตองกาพบผู้ติดเชื้อโควิด-19 รายแรกของประเทศ ส่งผลให้ชาวตองกาแห่เข้ารับการฉีดวัคซีนจำนวนมาก

ราชอาณาจักรตองกา ประเทศหมู่เกาะในภูมิภาคโพลินีเซีย มหาสมุทรแปซิฟิก ตรวจพบผู้ติดเชื้อโควิด-19 เป็นรายแรกของประเทศ เมื่อวันพุธที่ผ่านมา เป็นนักสอนศาสนา หรือมิชชันนารี ปฏิบัติหน้าที่อยู่ต่างแดน ติดเชื้อแม้ฉีดวัคซีนครบโดสแล้ว แต่ไม่แสดงอาการ ตอนนี้กักตัวอยู่ที่ศูนย์กักกันโรคของรัฐในกรุงนูกูอาโลฟา

ข่าวพบผู้ติดเชื้อรายแรกของประเทศ ทำให้ชาวตองกาแห่เข้ารับการฉีดวัคซีนจำนวนมาก สื่อท้องถิ่นรายงานว่า เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา มีผู้เข้ารับการฉีดวัคซีนมากถึง 2,000 คน. – สำนักข่าวไทย