20 ตุลาคม 2566
แปลและเรียบเรียงบทความโดย: อดิศร สุขสมอรรถ
ตรวจทานและพิสูจน์อักษร : คมส์ธนนท์ ศุขอัจจะสกุล
บทสรุป :
เป็นการนำข้อมูลอย่างไม่ถูกต้อง ด้วยการนำสถิติการตายจากปืนไรเฟิลใน 1 ปี มาเปรียบเทียบกับการเสียชีวิตจากอาการท้องผูกในช่วง 16 ปี
ข้อมูลที่ถูกแชร์ :
มีข้อมูลบิดเบือนเผยแพร่ทาง Instagram ในสหรัฐอเมริกา โดยอ้างว่าเมื่อปี 2022 ชาวอเมริกันเสียชีวิตจากอาการท้องผูก 2,167 ราย มากกว่าการเสียชีวิตด้วยปืนไรเฟิลที่มีเพียง 297 ราย สื่อให้เห็นว่าการพกอาวุธปืนในที่สาธารณะไม่อันตรายอย่างที่คิด จนกลายเป็นข้อความที่มีผู้กดไลก์หลายพันครั้ง
FACT CHECK : ตรวจสอบข้อเท็จจริง :
จากการตรวจสอบโดย apnews ยืนยันว่าข้อมูลที่กล่าวอ้างเป็นการเปรียบเทียบอย่างไม่ถูกต้องและไม่ตรงกับข้อเท็จจริง
จำนวนผู้เสียชีวิตจากปืนไรเฟิล 297 ราย นำมาจากรายงาน Uniform Crime Reporting program ที่รวบรวมโดยสำนักงานสอบสวนกลางสหรัฐอเมริกาหรือ FBI
ตัวเลขดังกล่าวมาจากผลสำรวจปี 2018 ซึ่งมียอดผู้เสียชีวิตน้อยกว่ามากเมื่อเทียบกับปี 2020 และปี 2021 ซึ่งมีชาวอเมริกันเสียชีวิตจากปืนไรเฟิล 455 ราย และ 447 รายตามลำดับ
ส่วนจำนวนผู้เสียชีวิตจากอาการท้องผูก 2,167 ราย นำมาจากศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งชาติสหรัฐอเมริกา (CDC) ซึ่งสำรวจการเสียชีวิตจากอาการท้องผูกของชาวอเมริกันตั้งแต่ปี 1999-2014 ไม่ใช่ยอดผู้เสียชีวิตในหนึ่งปี
ส่วนสถิติการเสียชีวิตจากอาการท้องผูกเมื่อปี 2020 พบชาวอเมริกันเสียชีวิตจากอาการท้องผูกในปีนั้นทั้งสิ้น 207 ราย
ข้อมูลอ้างอิง :
https://apnews.com/article/fact-check-us-deaths-rifles-constipation-799418865226
https://www.politifact.com/factchecks/2023/feb/28/instagram-posts/nothing-back-claim-constipation-killed-seven-times/
หากได้รับอะไรมา อย่าเพิ่งแชร์ต่อ ส่งมาตรวจสอบกับ “ศูนย์ชัวร์ก่อนแชร์”
LINE :: @SureAndShare หรือคลิก http://line.sure.guru
FB :: https://www.facebook.com/SureAndShare
YouTube :: https://www.youtube.com/@SureAndShare
Twitter :: https://www.twitter.com/SureAndShare
IG :: https://instagram.com/SureAndShare
Website :: http://www.ชัวร์ก่อนแชร์.com
TikTok :: https://www.tiktok.com/@sureandshare
สมัครรับฟรี ชัวร์ก่อนแชร์ Newsletter ส่งถึงกล่องอีเมลของคุณทุกสัปดาห์ :: https://i.sure.guru/sureandshareNewsletter