วอชิงตัน 13 ม.ค. – ประธานาธิบดีบารัค โอบามา ของสหรัฐได้มอบเครื่องอิสริยาภรณ์ขั้นสูงสุดสำหรับพลเรือนให้แก่รองประธานาธิบดีโจ ไบเดน ในพิธีจัดขึ้นที่ทำเนียบขาวเมื่อวานนี้
นายไบเดน วัย 74 ปี ตื้นตันถึงกับน้ำตาไหลในขณะที่ประธานาธิบดีโอบามา ซึ่งเหลือเวลาที่ดำรงตำแหน่งผู้นำสหรัฐอีกไม่กี่วันสร้างความประหลาดใจให้แก่เขาด้วยการประกาศมอบเครื่องอิสริยาภรณ์เพรสิเดนเชียล เมดัล ออฟ ฟรีดอม ซึ่งเป็นอิสริยาภรณ์ขั้นสูงสุดสำหรับพลเรือน ในพิธีที่จัดขึ้นเพื่อเป็นการอำลาเจ้าหน้าที่ต่าง ๆ ก่อนที่จะสิ้นสุดการทำงานที่ทำเนียบขาว ประธานาธิบดีโอบามาได้ขึ้นบนเวที กล่าวยกย่องนายไบเดนพร้อมกับประกาศมอบเครื่องอิสริยาภรณ์ให้แก่เขา ซึ่งทำให้นายไบเดนประหลาดใจและต้องหันหลังไปแอบปาดน้ำตาที่ใบหน้า หลังจากรับมอบเครื่องอิสริยาภรณ์แล้วนายไบเดนกล่าวว่า เขาไม่รู้มาก่อนว่าจะมีการมอบเครื่องอิสริยาภรณ์ให้แก่เขาและกล่าวขอบคุณประธานาธิบดีโอบามา.-สำนักข่าวไทย