ออตตาวา 5 มิ.ย.- กระทรวงเกษตรแคนาดาแจ้งว่า เจ้าหน้าที่ศุลกากรจีนได้เพิ่มการตรวจสอบเนื้อหมูนำเข้าจากแคนาดาในขณะที่ทั้งสองประเทศกำลังมีข้อพิพาททางการทูตรุนแรง หลังจากเมื่อต้นปีจีนเพิ่งห้ามนำเข้าน้ำมันคาโนลาที่เป็นสินค้าส่งออกสำคัญของแคนาดา
นางมารี คล็อด บีโบ รัฐมนตรีเกษตรแคนาดาแถลงว่า ได้พูดมาระยะหนึ่งแล้วเรื่องความกังวลที่จีนเพิ่มการตรวจสอบทางศุลกากร และเมื่อ่ไม่นานมานี้ได้ทราบว่าจีนได้เพิ่มการตรวจสอบผลิตภัณฑ์หมูของแคนาดา ทางการจีนให้เหตุผลว่าจำเป็นต้องทำเพราะห่วงเรื่องโรคอหิวาต์สุกรแอฟริกันระบาด แต่แคนาดาไม่เคยมีไวรัสชนิดนี้ เกษตรกรแคนาดาผลิตแต่ผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงที่สุด มีระบบตรวจสอบระดับโลก แคนาดายืนหยัดในระบบและชื่อเสียงที่มีมายาวนานในฐาะนะผู้ผลิตผลิตภัณฑ์เชื่อถือได้ให้แก่ทั่วโลก
ความสัมพันธ์แคนาดากับจีนเย็นชามาตั้งแต่เดือนธันวาคมเมื่อแคนาดาควบคุมตัวนางเมิ่ง หว่านโจว ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของหัวเว่ย เทคโนโลยี บริษัทโทรคมนาคมยักษ์ใหญ่ของจีนขณะเปลี่ยนเครื่องบินที่ท่าอากาศยานนครแวนคูเวอร์ ตามที่สหรัฐร้องขอให้ส่งตัวในฐานะผู้ร้ายข้ามแดนด้วยข้อหาละเมิดมาตรการคว่ำบาตรอิหร่าน จีนตอบโต้ด้วยการควบคุมตัวชาวแคนาดาสองคนฐานต้องสงสัยเป็นภัยต่อความมั่นคงแห่งชาติ คนหนึ่งเป็นอดีตนักการทูต อีกคนเป็นที่ปรึกษาทางธุรกิจ นอกจากนี้ยังตัดสินประหารชีวิตชาวแคนาดาอีกสองคนในคดียาเสพติด ส่วนเมื่อต้นปีนี้จีนซึ่งเป็นตลาดส่งออกคาโนลาใหญ่ที่สุดของแคนาดา ห้ามนำเข้าน้ำมันคาโนลาจากแคนาดาโดยอ้างว่าตรวจพบสารอินทรีย์อันตราย ทำให้นางคริสเทีย ฟรีแลนด์ รัฐมนตรีต่างประเทศแคนาดาตำหนิว่า เป็นการกระทำที่ไม่มีเหตุผลทางวิทยาศาสตร์รองรับแม้แต่น้อย.-สำนักข่าวไทย
