โฮโนลูลู 22 พ.ค.- เรือสำราญหลายลำยกเลิกการแวะจอดที่เกาะบิ๊กไอแลนด์หรือเกาะฮาวาย ขณะที่ห้องพักในโรงแรมยังว่างหลายห้องในฤดูร้อนแม้จะหั่นราคาลงแล้ว ภายหลังภูเขาไฟระเบิด
ขณะเดียวกันเจ้าของที่พักเกสต์เฮาส์และมัคคุเทศก์ซึ่งอาศัยรายได้จากนักท่องเที่ยวปีละ 2 ล้านคนที่มาเที่ยวชมยังอุทยานแห่งชาติภูเขาไฟฮาวายแทบไม่มีเงินได้เลี้ยงครอบครัว การท่องเที่ยวฮาวายรายงานว่า ยอดจองห้องพักโรงแรมบนเกาะฮาวายลดลงเกือบร้อยละ 50 ตั้งแต่ที่ภูเขาไฟคิลาเวระเบิดพ่นลาวาและก๊าซพิษออกมาเมื่อ 3 พฤษภาคม การปิดอุทยานแห่งชาติซึ่งเป็นแหล่งรายได้หลักของรัฐฮาวาย มีความเสียหายถึง 166 ล้านดอลลาร์ สูญเสียรายได้รวมเพิ่มขึ้นเป็น 222 ล้านดอลลาร์ จากงาน 2,000 ตำแหน่งได้รับผลกระทบจากภาคบริการ เพราะการท่องเที่ยวถือเป็นอุตสาหกรรมหลักของเกาะบิ๊กไอแลนด์ .-สำนักข่าวไทย
