เกาะบิ๊กไอแลนด์

เฮอริเคนเลนเคลื่อนตัวเข้ามาในใจกลางรัฐฮาวาย ขณะอ่อนกำลังลงอีกเป็นระดับ 1ทำให้ฝนตกหนักและน้ำท่วมที่เกาะบิ๊กไอแลนด์

เรือสำราญหลายลำยกเลิกการแวะจอดที่เกาะบิ๊กไอแลนด์ ขณะที่ห้องพักโรงแรมยังว่างหลายห้องแม้จะหั่นราคาลงแล้ว ภายหลังภูเขาไฟระเบิด

เจ้าหน้าที่กล่าวว่า แผ่นดินไหวก่อให้เกิดความเสียหายบนถนนหลายสายและอาคารต่างๆบน บิ๊กไอส์แลนด์ รัฐฮาวาย ซึ่งเผชิญกับภูเขาไฟคิลาเวปะทุพ่นเถ้าถ่านเกลื่อนเมือง