เดอะซิมป์สันส์เลิกใช้นักแสดงผิวขาวให้เสียงตัวการ์ตูนผิวสี

ลอสแอนเจลิส 27 มิ.ย.- ผู้ผลิตเดอะซิมป์สันส์ รายการการ์ตูนซิตคอมชื่อดังในสหรัฐที่ออกอากาศมาตั้งแต่ปลายปี 2532 ประกาศว่า จะเลิกให้นักแสดงผิวขาวให้เสียงตัวการ์ตูนชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติแล้ว


ฟ็อกซ์สตูดิโอ ผู้ผลิตเดอะซิมป์สันส์เผยว่า จะไม่ให้นักแสดงผิวขาวให้เสียงตัวการ์ตูนที่ไม่ใช่ผิวขาวอีกต่อไป ได้แก่ ตัว “อาปู นหสปีมเปติโลน” เจ้าของร้านสะดวกซื้อที่เป็นผู้อพยพเชื้อสายอินเดีย ปรากฏตัวครั้งแรกในปี 2532 ให้เสียงโดยแฮงก์ อะแซร์เอีย นักแสดงผิวขาว วัย 56 ปี มาตั้งแต่ปี 2533 ตัวการ์ตูนตัวนี้จุดกระวิพากษ์วิจารณ์เรื่องทำให้เกิดการเหมารวมชาวอินเดียแบบเหยียดเชื้อชาติ


ตัวการ์ตูนอีกตัวคือ “นพ.ฮิบเบิร์ต” แพทย์ผิวดำที่ให้เสียงโดยแฮร์รี เชียเรอร์ นักแสดงผิวขาววัย 76 ปี ซึ่งให้เสียงตัวการ์ตูนอีกหลายตัวในเรื่องนี้ ตั้งแต่มิสเตอร์เบิร์นส์ นายจ้างจอมโลภและชั่วร้ายของโฮเมอร์ ซิมป์สัน ไปจนถึงเน็ด แฟลนเดอร์ส เพื่อนบ้านผู้มีอัธยาศัยดีของครอบครัวซิมป์สัน

ก่อนหน้านี้ไมค์ เฮนรี นักแสดงผิวขาวที่ให้เสียง “คลีฟแลนด์ บราวน์” ในรายการการ์ตูนเรื่องแฟมิลีกายที่ผลิตโดยฟ็อกซ์เช่นกันประกาศผ่านทวิตเตอร์ว่า ขอยุติบทบาทนี้ รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ให้เสียงคลีฟแลนด์มานานถึง 20 ปี และรักตัวการ์ตูนตัวนี้ แต่ตัวการ์ตูนผิวสีก็ควรให้เสียงโดยคนผิวสี.-สำนักข่าวไทย


ดูข่าวเพิ่มเติม

Top Viewed • อ่านมากสุด

ดูทั้งหมด

ประหารชีวิตแอมไซยาไนด์

ศาลอาญาพิพากษาประหารชีวิต “แอม ไซยาไนด์”

ศาลอาญาพิพากษาประหารชีวิต “แอม ไซยาไนด์” ส่วนอดีตสามี คุก 1 ปี 4 เดือน “ทนายพัช” คุก 2 ปี ไม่รอลงอาญา ชดใช้ ให้ผู้เสียหายกว่า 2 ล้านบาท

นายกฯ ถกตั้งนายพลตำรวจ 41 ตำแหน่ง ยันไม่มีการเมืองแทรก

นายกฯ ถกแต่งตั้งนายพลตำรวจ 41 ตำแหน่ง ยันไม่มีการเมืองแทรก ยึดตาม พ.ร.บ.ตำรวจ ฉบับใหม่ พลิกโผ ‘สยาม บุญสม’ ผงาดคุมนครบาล ‘สันติ ชัยนิรามัย’ นั่ง ผบช.ปส. ‘ไตรรงค์ ผิวพรรณ’ โยกคุมไซเบอร์ ‘ภาณุมาศ บุญญลักษม์’ ขึ้นเป็น ผบช.สตม.

ดีเอสไอพบเส้นเงินโอนจากแม่ถึงนักการเมือง ส. เกือบ 100 ล้าน

ดีเอสไอพบเส้นเงินโอนจากแม่ถึงนักการเมือง ส. เกือบ 100 ล้านบาท จำนวนนี้พบโอนจาก “บอสพอล-บอสปีเตอร์” ด้วย เร่งขยายผลมีบอสรายอื่นโอนเข้าบัญชีดังกล่าวอีกหรือไม่

ข่าวแนะนำ

“เอวา” เสือโคร่งสายแบ๊ว ดาวรุ่งดวงใหม่

หน้าตาที่น่ารักบ้องแบ๊วเหมือนแมวตัวโต ตกหัวใจคนรักสัตว์กันไปเต็มๆ สำหรับน้องเอวา เสือโคร่งสายแบ๊วของเชียงใหม่ไนท์ซาฟารี นอกจากหน้าตาน่ารักแล้วยังมีความสามารถหลายอย่าง จนกลายเป็นดาวรุ่งดวงใหม่ ที่ผู้คนแห่ไปชมความน่ารักกันอย่างคึกคัก คาดจะช่วยดึงนักท่องเที่ยวไปที่เชียงใหม่ไนท์ซาฟารีเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

ต้อนรับอบอุ่น “โอปอล” รองอันดับ 3 มิสยูนิเวิร์ส 2024 ถึงไทย

กลับถึงไทยแล้ว “โอปอล สุชาตา” รองอันดับ 3 มิสยูนิเวิร์ส 2024 ปรากฏตัวในชุดไทย สวยสง่า แฟนนางงามต้อนรับอย่างอบอุ่น

“สนธิ” ยื่นถอด “ตั้ม-เดชา” ออกจากทนาย

“สนธิ ลิ้มทองกุล” หอบหลักฐานบุกสภาทนายความ ถอดทนายตั้ม-ทนายเดชา ออกจากทนาย ระบุ ได้รับมอบอำนาจจาก “มาดามอ้อย” แล้ว เดินหน้าเอาผิด ทนายตั้มแบบสุดซอย ไม่ให้มีคนตกเป็นเหยื่อผู้รู้กฎหมายอีก

นายกฯ โชว์วิสัยทัศน์บนเวที Forbes ดันเศรษฐกิจไทย ส่งเสริมซอฟต์พาวเวอร์

“นายกฯ แพทองธาร” โชว์วิสัยทัศน์บนเวที Forbes Global CEO Conference ครั้งที่ 22 ดันเศรษฐกิจไทย ส่งเสริมซอฟต์พาวเวอร์ รับมือความท้าทาย ชูจุดเด่นไทยอยู่ตรงกลางของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีภาคการเกษตรที่เข้มแข็งดึงดูดนักลงทุน บอกกระตุ​้นเศรษฐกิจ​แจกเงินหมื่นเฟส​ 2 พุ่งเป้าเงินสะพัด ลั่น​จุดยืนไทยวางตัวเป็นทูตสันติภาพ พร้อมปรับตัวตามนโยบาย “ทรัมป์”