ลอนดอน 14 พ.ค.- สถานีโทรทัศน์ไอทีวีของอังกฤษถอดรายการทอล์กโชว์ชื่อดังออกจากออกจากอินเทอร์เน็ต และระงับการอัดรายการทั้งหมด หลังมีข่าวว่าชายคนหนึ่งฆ่าตัวตายหลังไปออกรายการนี้
ไอทีวีงดรายการ The Jeremy Kyle Show ซึ่งเป็นทอล์กโชว์ตอนกลางวันยอดนิยมของสถานีอย่างไม่มีกำหนด หลังจากนายสตีฟ ไดมอนด์ ชายวัย 63 ปีที่เคยมาออกรายการเมื่อหนึ่งสัปดาห์ก่อนเสียชีวิต โดยมีข่าวว่าฆ่าตัวตาย หนังสือพิมพ์เดอะซันรายงานว่า นายไดมอนด์เข้าเครื่องจับเท็จในรายการหวังให้คู่หมั้นเชื่อว่าไม่ได้นอกใจ แต่ผลปรากฏว่าไม่ผ่านการจับเท็จ เป็นเหตุให้ทั้งคู่เลิกรากันไป ไอทีวีงดออกอากาศรายการนี้ทางไอทีวีฮับ ซึ่งเป็นบริการออนไลน์ตามสั่ง และจะงดออกอากาศตอนที่เหลือทั้งหมดทางช่องไอทีวี2
รายการ The Jeremy Kyle Show มีผู้ชมราว 1 ล้านต่อตอน มีนายเจเรมี ไคล์ อดีตนักขายประกันเป็นผู้ดำเนินรายการมาตั้งแต่ปี 2548 มักถูกวิจารณ์เรื่องการดำเนินรายการแบบนำคนมาเผชิญหน้ากัน ส่วนใหญ่เป็นเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ และเคยบานปลายถึงขั้นเกิดเหตุรุนแรงในรายการมาแล้ว ส.ส.พรรคอนุรักษ์นิยมคนหนึ่งให้สัมภาษณ์หนังสือพิมพ์เดลี่เมลว่า ควรเลิกรายการนี้อย่างถาวรไปเลย เป็นรายการที่ไม่มีความน่าดูเลย เขาไม่เข้าใจว่าเหตุจึงออกอากาศได้จนถึงทุกวันนี้ ผู้พิพากษาเมืองแมนเชสเตอร์คนหนึ่งเคยกล่าวถึงรายการนี้เมื่อปี 2550 ว่า เป็นการนำคนที่กำลังมีปัญหาในชีวิตมาแสดงออกให้ดูเหมือนเป็นคนไม่ปกติและน่าหดหู่ ไม่ต่างจากการจับหมีมาล่ามไว้เป็นเหยื่อล่อสุนัขเพื่อฝึกสุนัขออกล่าสัตว์ แต่เปลี่ยนเป็นการนำคนมาล่ามไว้แทน.- สำนักข่าวไทย