อังกฤษ 17 มี.ค.-มิดเดิลสโบรช์ ในศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ประกาศปลด ไอตอร์ การันกา ออกจากตำแหน่งกุนซือเป็นที่เรียบร้อยแล้ว หลังนำทีมหล่นไปอยู่อันดับรองบ๊วยของตาราง
ไอตอร์ การันกา กุนซือชาวสเปน เข้ามารับงานในถิ่น ริเวอร์ไซด์ สเตเดียม แทนที่ของ โทนี โมว์เบรย์ ตั้งแต่เดือนพฤศจิกยาน ปี 2013 และนำ “เดอะ โบโร่” ขึ้นชั้นสู่พรีเมียร์ลีกในฐานะรองแชมป์ลีกแชมเปี้ยนชิพเมื่อฤดูกาลที่ผ่านมา แต่ ผลงานของทีมในลีกสูงสุดฤดูกาลนี้ย่ำแย่ ไม่ชนะในเกมลีก 10 นัด นับตั้งแต่ชนะ สวอนซี 3-0 เมื่อเดือนธันวาคม ปี 2016 หล่นไปรั้งอันดับ 19 รองสุดท้ายของตาราง มี 22 คะแนน จาก 27 นัด สุ่มเสี่ยงต่อการตกชั้น โดยเฮดโค้ชวัย 43 ปี ได้ขอบคุณสโมสร มิดเดิลสโบรช์ ที่ให้โอกาสกับผม รวมถึงนักเตะ สตาฟ และทุกคนในสโมสร รวมถึงแฟนบอลที่ให้การสนับสนุน โดย “เดอะ โบโร่” แต่งตั้ง สตีฟ แอ็กนิว ผู้ช่วยโค้ช เข้ามาทำหน้าที่คุมทีมชั่วคราว ก่อนที่จะมีโปรแกรมเปิดบ้านต้อนรับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในวันอาทิตย์ที่ 19 มีนาคมนี้.-สำนักข่าวไทย