อังกฤษ

สถานการณ์แพร่ระบาดของโรคโควิด-19 ในยุโรปคลี่คลายลงแล้ว เวลานี้หลายประเทศกำลังเร่งผ่อนปรนมาตรการควบคุมโรค เพื่อเปิดทางให้เศรษฐกิจเดินหน้าต่อไป

ตำรวจลอนดอนเตือนกลุ่มต่อต้านเหยียดเชื้อชาติและกลุ่มรักชาติอย่ารวมตัวกันในวันนี้ เพราะจะขัดต่อระเบียบรัฐบาลที่ห้ามการรวมตัวกันในช่วงที่โรคโควิด-19 ยังระบาดหนัก

สภาเมืองแฮมิลตัน บนเกาะเหนือของนิวซีแลนด์เคลื่อนย้ายรูปปั้นนายทหารเรืออังกฤษที่ถูกกล่าวหาว่าสังหารชนพื้นเมืองเมารีช่วงคริสต์ทศวรรษที่ 19

รัฐบาลฮ่องกงชี้ว่า รายงานของทางการอังกฤษไม่ถูกต้องและมีอคติที่วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลจีนเรื่องจะใช้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติกับฮ่องกง

อังกฤษเตรียมผ่อนคลายมาตรการล็อกดาวน์ เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ใช้ชีวิตลำพังที่ต้องโดดเดี่ยว ขณะที่มีการตั้งข้อสังเกตว่า หากอังกฤษประกาศใช้มาตรการล็อกดาวน์เร็วกว่านี้อาจช่วยให้จำนวนผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 ลดลงถึงครึ่งหนึ่ง