21 นางแคร์รี หลำ ผู้บริหารสูงสุดของเกาะฮ่องกง ระบุไม่เสียใจนำกฎหมายความมั่นคงมาบังคับใช้บนเกาะฮ่องกงในปีที่แล้ว เพราะทำให้ฮ่องกงฟื้นจากสภาพวุ่นวายจากการประท้วง
110 กลุ่มแอนตี้วันไชน่า รวมตัวเรียกร้องหน้าสถานทูตจีน ปล่อยตัว 3 นักเคลื่อนไหวประชาธิปไตยในฮ่องกง
19 ฮ่องกงพบผู้ป่วยโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 รายใหม่ 73 คนในวันนี้ มากที่สุดในรอบสามเดือน ขณะที่ทางการเตือนว่า อาจต้องเข้มงวดมาตรการรักษาระยะห่างทางสังคมอีก
54 การเลื่อนโครงการทราเวล บับเบิล ที่เป็นการจับคู่ด้านการท่องเที่ยวระหว่างฮ่องกงกับสิงคโปร์ส่งผลให้ราคาหุ้นสายการบินของทั้งสองประเทศร่วงลง
76 โครงการ “ทราเวล บับเบิล” หรือ “ระเบียงท่องเที่ยว” ที่ป็นการจับคู่ด้านการท่องเที่ยวระหว่างฮ่องกงกับสิงคโปร์ ซึ่งมีกำหนดจะเริ่มต้นในวันอาทิตย์นี้ จะเลื่อนออกไปเป็นเวลา 2 สัปดาห์ เนื่องจากตัวเลขผู้ติดเชื้อไวรัสโควิด 2019 รายวันในฮ่องกงเพิ่มสูงขึ้น
12 ฮ่องกงอาจกำลังเผชิญการระบาดโควิด-19 ระลอก 4 หลังวันนี้มีผู้ติดเชื้อรายใหม่กว่า 50 ราย ขณะที่ทางการขอให้ประชาชนหยุดการรวมกลุ่มและทำกิจกรรมที่ไม่จำเป็น
253 รถบัสท่องเที่ยวหลายร้อยคันถูกจอดทิ้งบริเวณท่าเรือในฮ่องกง จนกลายเป็นสุสานรถบัสท่องเที่ยว หลังหยุดวิ่งมานาน 10 เดือน นับตั้งแต่เกิดวิกฤติโควิด-19
20 ทางการฮ่องกงจะส่งเจ้าหน้าที่เข้าตรวจสอบอาคารที่อยู่อาศัยเก่าจำนวน 2,500 หลัง หลังจากเกิดเหตุเพลิงไหม้มีผู้เสียชีวิต 7 คน
30 สหรัฐเตือนคว่ำบาตรครั้งใหม่ต่อหน่วยงานจีน หลังจีนตัดสิทธิสมาชิกสภานิติบัญญัติฮ่องกงที่มีแนวทางสนับสนุนประชาธิปไตย 4 ราย ชี้จีนไม่ทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับชาวฮ่องกง
22 ส.ส. ฝ่ายค้านของฮ่องกงจะยื่นใบลาออกอย่างเป็นทางการ เพื่อประท้วงเรื่องการไล่ ส.ส. ออกจากตำแหน่ง
15 ฮ่องกงและสิงคโปร์ประกาศร่วมกันวันนี้ว่า ข้อตกลงจับคู่ท่องเที่ยวหรือทราเวลบับเบิลจะเริ่มในวันที่ 22 พฤศจิกายน
36 ฮ่องกง 31 ต.ค.- นายจิมมี ไหล่ เจ้าของธุรกิจสื่อรายใหญ่ในฮ่องกงออกตัวว่า ไม่เกี่ยวข้องกับรายงานข่าวที่กล่าวหาว่า บุตรชายนายโจ ไบเดน ตัวแทนพรรคเดโมแครตชิงประธานาธิบดีสหรัฐเกี่ยวโยงกับการทำธุรกิจในจีน แต่ยอมรับว่าเงินของบริษัทเขาเคยถูกนำไปใช้สนับสนุนเรื่องนี้ นายไหล่หรือไหล่ จี๋เย็งวัย 71 ปี สัญชาติอังกฤษ เป็นนักเคลื่อนไหวประชาธิปไตยในฮ่องกงและนักวิจารณ์จีนตัวยง เขาทวีตว่า เสียใจที่แอปเปิลเดลี หนังสือพิมพ์ในเครือธุรกิจของเขาถูกพาดพิงในบทความของเอ็นบีซี (NBC) สถานีออกอากาศกระจายเสียงของสหรัฐที่ระบุว่า เอกสารหนา 64 หน้าที่ส่งต่อในอินเทอร์เน็ตเรื่องนายฮันเตอร์ ไบเดน วัย 50 ปี บุตรชายคนที่สองของนายไบเดนมีความสัมพันธ์กับพรรคคอมมิวนิสต์จีนและทำธุรกิจในจีนมีความน่าสงสัยเรื่องผู้เขียนและแหล่งข่าวนิรนาม เพราะนายคริสโตเฟอร์ บัลดิง ผู้ร่วมเขียนเอกสารลับนี้อ้างว่าได้รับมอบหมายจากแอปเปิลเดลี่ นายไหล่ยืนยันว่า แอปเปิลเดลีไม่ได้มอบหมาย แต่ยอมรับว่านายมาร์ก ไซมอน ผู้บริหารของเน็กซ์มีเดีย บริษัทของเขาเคยนำเงินบริษัทไปจ่ายเป็นค่างานวิจัย แต่เป็นยอดเงินเพียง 10,000 ดอลลาร์สหรัฐ (ราว 310,907 ล้านบาท) จึงไม่ต้องขอให้เขาอนุมัติ อย่างไรก็ดี เขาคิดว่าหลายคนคงไม่เชื่อว่าเขาไม่รู้เรื่อง ขณะนี้ชื่อเสียงของเขาเสียหายไปแล้ว ด้านนายไซมอนโพสต์แจ้งว่า ได้ลาออกแล้วจากเรื่องที่เกิดขึ้น และขอโทษที่ทำให้นายไหล่เสียหายในเรื่องที่ไม่รู้เรื่องด้วยเลย ขณะเดียวกันแอปเปิลเดลีแถลงว่า บทความสองเรื่องที่ตีพิมพ์เมื่อไม่นานมานี้ว่า นายฮันเตอร์ […]
