ฮ่องกง 31 ต.ค.- นายจิมมี ไหล่ เจ้าของธุรกิจสื่อรายใหญ่ในฮ่องกงออกตัวว่า ไม่เกี่ยวข้องกับรายงานข่าวที่กล่าวหาว่า บุตรชายนายโจ ไบเดน ตัวแทนพรรคเดโมแครตชิงประธานาธิบดีสหรัฐเกี่ยวโยงกับการทำธุรกิจในจีน แต่ยอมรับว่าเงินของบริษัทเขาเคยถูกนำไปใช้สนับสนุนเรื่องนี้
นายไหล่หรือไหล่ จี๋เย็งวัย 71 ปี สัญชาติอังกฤษ เป็นนักเคลื่อนไหวประชาธิปไตยในฮ่องกงและนักวิจารณ์จีนตัวยง เขาทวีตว่า เสียใจที่แอปเปิลเดลี หนังสือพิมพ์ในเครือธุรกิจของเขาถูกพาดพิงในบทความของเอ็นบีซี (NBC) สถานีออกอากาศกระจายเสียงของสหรัฐที่ระบุว่า เอกสารหนา 64 หน้าที่ส่งต่อในอินเทอร์เน็ตเรื่องนายฮันเตอร์ ไบเดน วัย 50 ปี บุตรชายคนที่สองของนายไบเดนมีความสัมพันธ์กับพรรคคอมมิวนิสต์จีนและทำธุรกิจในจีนมีความน่าสงสัยเรื่องผู้เขียนและแหล่งข่าวนิรนาม เพราะนายคริสโตเฟอร์ บัลดิง ผู้ร่วมเขียนเอกสารลับนี้อ้างว่าได้รับมอบหมายจากแอปเปิลเดลี่
นายไหล่ยืนยันว่า แอปเปิลเดลีไม่ได้มอบหมาย แต่ยอมรับว่านายมาร์ก ไซมอน ผู้บริหารของเน็กซ์มีเดีย บริษัทของเขาเคยนำเงินบริษัทไปจ่ายเป็นค่างานวิจัย แต่เป็นยอดเงินเพียง 10,000 ดอลลาร์สหรัฐ (ราว 310,907 ล้านบาท) จึงไม่ต้องขอให้เขาอนุมัติ อย่างไรก็ดี เขาคิดว่าหลายคนคงไม่เชื่อว่าเขาไม่รู้เรื่อง ขณะนี้ชื่อเสียงของเขาเสียหายไปแล้ว ด้านนายไซมอนโพสต์แจ้งว่า ได้ลาออกแล้วจากเรื่องที่เกิดขึ้น และขอโทษที่ทำให้นายไหล่เสียหายในเรื่องที่ไม่รู้เรื่องด้วยเลย ขณะเดียวกันแอปเปิลเดลีแถลงว่า บทความสองเรื่องที่ตีพิมพ์เมื่อไม่นานมานี้ว่า นายฮันเตอร์ ไบเดนให้นักธุรกิจชาวไต้หวันเป็นคนกลางช่วยติดต่อธุรกิจในจีนแผ่นดินใหญ่นานกว่าทศวรรษ เขียนขึ้นโดยผู้สื่อข่าวของแอปเปิลเดลีในไต้หวัน และไม่มีความเกี่ยวข้องกับเอกสาร 64 หน้าแต่อย่างใด.-สำนักข่าวไทย