ชัวร์ก่อนแชร์: โรคปอดอักเสบในจีนคือผลข้างเคียงจากวัคซีนโควิด-19 จริงหรือ?

30 ธันวาคม 2566
แปลและเรียบเรียงบทความโดย: อดิศร สุขสมอรรถ
ตรวจทานและพิสูจน์อักษร : คมส์ธนนท์ ศุขอัจจะสกุล

ข้อมูลที่ถูกแชร์ :

มีข้อมูลบิดเบือนเผยแพร่ทาง X ในสหรัฐอเมริกา โดยอ้างว่าการแพร่ระบาดของโรคปอดอักเสบในสาธารณรัฐประชาชนจีนตั้งแต่ปลายเดือนพฤศจิกายน 2023 มีสาเหตุจากการฉีดวัคซีนโควิด-19 ของบริษัท Pfizer-BioNTech เนื่องจากมีรายงานที่พบว่า หนึ่งในอาการไม่พึงประสงค์ของวัคซีนคือ Pneumonia Mycoplasma หรือโรคปอดอักเสบที่เกิดจากาการติดเชื้อแบคทีเรียไมโครพลาสมานั่นเอง

บทสรุป :

1. Pneumonia Mycoplasma เป็นหนึ่งในอาการไม่พึงประสงค์ที่ต้องเฝ้าระวังเป็นพิเศษ ที่บริษัท Pfizer-BioNTech ระบุไว้ในรายงานอาการไม่พึงประสงค์จากวัคซีนโควิด-19
2. อย่างไรก็ดี อาการไม่พึงประสงค์ที่ต้องเฝ้าระวังเป็นพิเศษ ถูกกำหนดไว้เพื่อให้บุคลากรทางการแพทย์เฝ้าติดตามอาการหลังฉีดวัคซีน แต่ไม่ใช่อาการข้างเคียงจากวัคซีนโควิด-19
3. การระบาดของโรคปอดอักเสบในจีน มีสาเหตุจากเชื้อโรคที่พบในธรรมชาติ หนึ่งในนั้นคือแบคทีเรียไมโครพลาสมาชนิด Mycoplasma Pneumoniae ไม่ได้มีสาเหตุจากวัคซีนโควิด-19 แต่อย่างใด

FACT CHECK : ตรวจสอบข้อเท็จจริง :

อย่างไรก็ดี การตรวจสอบโดย Fact Checker ในต่างประเทศยืนยันว่า ข้ออ้างดังกล่าวมาจากความเข้าใจที่สับสนระหว่างอาการไม่พึงประสงค์และอาการข้างเคียงของการใช้ยาและวัคซีน

ข้อมูลที่กล่าวอ้าง นำมาจากรายงาน Cumulative Analysis of Post-authorization Adverse Event Reports หรือรายงานอาการไม่พึงประสงค์จากวัคซีนโควิด-19 ที่ Pfizer เผยแพร่ทาง X เมื่อเดือนเมษายน 2021 และมีการรวบรวมรายชื่อ Adverse Events of Special Interest หรืออาการไม่พึงประสงค์ที่ต้องเฝ้าระวังเป็นพิเศษนับพันรายการ โดยหน้าที่ 36 มีการระบุ Pneumonia Mycoplasma หรือโรคปอดอักเสบที่เกิดจากการติดเชื้อแบคทีเรียไมโครพลาสมาอยู่ในรายชื่ออาการไม่พึงประสงค์ที่ต้องเฝ้าระวังเป็นพิเศษด้วย

ความแตกต่างระหว่างอาการไม่พึงประสงค์และอาการข้างเคียง

อาการข้างเคียง หรือ Side Effects คืออาการป่วยที่เกิดหลังการฉีดวัคซีนซึ่งพบในกลุ่มตัวอย่างระหว่างการทดลองทางคลินิก เช่น การเป็นไข้ ปวดศีรษะ หรือการเจ็บบริเวณที่ฉีดยา

อาการไม่พึงประสงค์ หรือ Adverse Events คืออาการป่วยที่เกิดหลังการฉีดวัคซีนซึ่งไม่พบในกลุ่มตัวอย่างระหว่างการทดลองทางคลินิก แต่พบหลังวัคซีนได้รับการอนุมัติแล้ว อาการไม่พึงประสงค์ของวัคซีนโควิด-19 มีทั้งอาการช็อกเพราะการแพ้สารประกอบในวัคซีน อาการลิ่มเลือดอุดตัน และกล้ามเนื้อและเยื่อหุ้มหัวใจอักเสบ

ส่วนอาการไม่พึงประสงค์ที่ต้องเฝ้าระวังเป็นพิเศษ หรือ Adverse Events of Special Interest คือรายชื่ออาการป่วยที่บริษัทผู้ผลิตยาแนะนำให้บุคลากรทางการแพทย์เฝ้าระวังว่าอาการเหล่านี้อาจเกิดกับผู้ได้รับวัคซีนหรือไม่ ไม่ได้หมายความว่าเป็นอาการที่เกิดกับผู้รับวัคซีนทั้งหมด ถือเป็นหนึ่งในการติดตามความปลอดภัยด้านยา (Pharmacovigilance) หลังจากยาและวัคซีนได้รับการอนุมัติให้ใช้กับประชาชนแล้ว

ดังนั้น การระบุ Pneumonia Mycoplasma หรือโรคปอดอักเสบจากการติดเชื้อแบคทีเรียไมโครพลาสมา อยู่ในรายชื่ออาการไม่พึงประสงค์ที่ต้องเฝ้าระวังเป็นพิเศษ จากวัคซีนโควิด-19 ของบริษัท Pfizer-BioNTech ไม่ได้หมายความว่า โรคปอดอักเสบคืออาการข้างเคียงหรืออาการไม่พึงประสงค์ของวัคซีนแต่อย่างใด

โควิด-19 ≠ Pneumonia Mycoplasma

องค์การอนามัยโลก (WHO) ยืนยันว่าการแพร่ระบาดของโรคปอดอักเสบจากเชื้อแบคทีเรียไม่มีความเกี่ยวข้องกับวัคซีนโควิด-19 ของบริษัท Pfizer-BioNTech

ระบบเฝ้าระวังความปลอดภัยจากการใช้ยาขององค์การอาหารและยาสหรัฐอเมริกา (FDA) และศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งชาติสหรัฐอเมริกา (CDC) ต่างไม่พบความสัมพันธ์ระหว่างวัคซีน mRNA กับโรคปอดอักเสบเช่นกัน

ข้อมูลอ้างอิง :

https://leadstories.com/hoax-alert/2023/11/fact-check-pneumonia-in-pfizer-document-does-not-prove-covid-19-vaccine-caused-respiratory-outbreak-in-china.html
https://bnnbreaking.com/breaking-news/health/debunking-claims-linking-pfizers-covid-19-vaccine-to-pneumonia-outbreak-in-china/