Surat Boromsuk

สายการบินพาณิชย์ของสหรัฐยกเลิกเที่ยวบินหลายพันเที่ยวในวันศุกร์ตามเวลาท้องถิ่น โดยเที่ยวบินที่ยกเลิกครอบคลุมในช่วงสุดสัปดาห์นี้ เนื่องจากคาดหมายว่าพายุฤดูหนาวจะนำพาลมแรงและทำให้หิมะตกหนักทั่วเขตตะวันตกเฉียงเหนือแถบมิดแอตแลนติกในสหรัฐ

รัฐบาลไต้หวันกล่าวว่า ทีมนักกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวของไต้หวัน ซึ่งเป็นทีมเล็ก ๆ ที่จะเดินทางไปร่วมการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวที่กรุงปักกิ่งของจีนในเดือนหน้า จะไม่เข้าร่วมในพิธีเปิดและปิดการแข่งขันโดยกล่าวโทษว่าเป็นผลมาจากเที่ยวบินที่ล่าช้ากว่ากำหนด มาตรการคุมเชื้อไวรัสโรคโควิด-19 ที่เข็มงวดและการเดินทางกลับก่อนสิ้นสุดการแช่งขัน

สำนักสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐ หรือ ยูเอสจีเอส รายงานว่า เกิดแผ่นดินไหวขนาดความรุนแรง 6.4 ที่บริเวณหมู่เกาะเคอร์มาเดค ทางตอนเหนือของนิวซีแลนด์

อังกฤษและญี่ปุ่นกำลังเตรียมการประชุมสุดยอดระหว่างนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของอังกฤษกับนายกรัฐมนตรีฟูมิโอะ คิชิดะ ของญี่ปุ่นที่กรุงโตเกียวในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์

ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน จะเข้าร่วมพิธีเปิดการแข่งขันโอลิมปิก ฤดูหนาว ที่กรุงปักกิ่งจะเป็นเจ้าภาพต้นเดือนหน้า

หนังสือพิมพ์เซาท์ไชนามอร์นิงโพสต์ รายงานวันนี้ว่า จีนตกลงอนุญาตให้ ข้าหลวงใหญ่สิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ เดินทางเยือนเขตซินเจียงได้ในช่วงครึ่งปีแรกของปีนี้ หลังจากเสร็จสิ้นการแข่งขันโอลิมปิก ฤดูหนาวที่กรุงปักกิ่งจะเป็นเจ้าภาพในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์

รองประธานาธิบดีสหรัฐและไต้หวันได้สนทนากันเป็นระยะเวลาสั้น ๆ ในวันพฤหัสบดีในระหว่างที่ทั้งสองเข้าร่วมพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของประธานาธิบดีคนใหม่ของฮอนดูรัส ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ไม่เกิดขึ้นบ่อยนัก แต่ถือเป็นสัญลักษณ์ที่มีความสำคัญยิ่งและน่าจะทำให้ความตึงเครียดระหว่างจีนกับสหรัฐเพิ่มขึ้นอีก

ซิโอมารา คาสโตร ว่าที่ประธานาธิบดีหญิงคนใหม่ของฮอนดูรัส กล่าวในวันพุธหลังจากพบกับรองประธานาธิบดีวิลเลียม ไล ของไต้หวัน ที่อยู่ในระหว่างการเดินทางเยือนฮอนดูรัสว่า ประเทศฮอนดูรัส ขอบคุณที่ไต้หวันได้ให้การสนับสนุน