Arnat Sakdaronnarong

เบอร์ลิน 13 ม.ค. – เยอรมนีจะยังไม่สามารถผ่อนคลายมาตรการควบคุมการระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 ในช่วงต้นเดือนหน้าได้ เนื่องจากจำเป็นต้องลดการพบปะของประชาชนเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ที่แพร่เชื้อเร็ว นายเยนส์ ชปาห์น รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขเยอรมนีกล่าวว่า เยอรมนีจะไม่ผ่อนคลายมาตรการควบคุมการระบาดของโรคโควิด-19 ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์นี้ และคาดว่าจะขยายระยะเวลาของมาตรการเหล่านี้ต่อไปอีกสองหรือสามเดือนจนกระทั่งทางการมีความพร้อมที่จะเริ่มฉีดวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 ให้แก่ประชาชนได้ ขณะที่หนังสือพิมพ์บิลด์ แท็บลอยด์ที่มียอดขายสูงสุดของเยอรมนีรายงานว่า นายกรัฐมนตรีอังเกลา แมร์เคิล ของเยอรมนีได้กล่าวในที่ประชุมสมาชิกรัฐสภาว่า รัฐบาลอาจใช้มาตรการล็อกดาวน์ต่อไปจนถึงต้นเดือนเมษายนนี้ ด้านคณะรัฐมนตรีเยอรมนีจะประชุมร่วมกันในวันนี้เพื่ออนุมัติการใช้มาตรการเข้มงวดยิ่งขึ้นในการควบคุมผู้ที่เดินทางเข้าประเทศหลังจากที่ทางการประกาศล็อกดาวน์เข้มงวดทั่วประเทศและขยายระยะเวลาบังคับใช้ไปจนถึงสิ้นเดือนนี้ มาตรการใหม่ดังกล่าวจะบังคับให้ผู้ที่เดินทางมาจากประเทศที่มียอดผู้ป่วยติดเชื้อในระดับสูงหรือมีการระบาดของเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ที่แพร่เชื้อเร็วต้องมีใบรับรองการตรวจหาเชื้อไวรัสโคโรนาเป็นลบก่อนเดินทางเข้าประเทศ ในขณะเดียวกัน สถาบันโรแบร์ท ค็อก หรืออาร์เคไอ หน่วยงานควบคุมโรคของเยอรมนีรายงานวันนี้ว่า พบผู้ป่วยติดเชื้อรายใหม่ 19,600 คน และมีผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้น 1,060 คน ทำให้มียอดผู้ป่วยติดเชื้อสะสมกว่า 1.97 ล้านคน และผู้เสียชีวิตกว่า 42,000 คน. -สำนักข่าวไทย

เซาเปาลู 13 ม.ค. – นักวิจัยบราซิลเผยผลการทดสอบวัคซีนป้องกันโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 ของซิโนแวก ไบโอเทค บริษัทเวชภัณฑ์ของจีนว่า มีประสิทธิภาพป้องกันโรคได้เพียงร้อยละ 50.4 เท่านั้น ซึ่งอยู่ในเกณฑ์ที่เกือบไม่ผ่านการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลยาของบราซิล ผลการทดสอบวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 ของซิโนแวก หรือเป็นที่รู้จักในชื่อ โคโรนาแวก เป็นเรื่องน่าผิดหวังครั้งใหญ่สำหรับบราซิล เนื่องจากวัคซีนดังกล่าวเป็นหนึ่งในวัคซีนหลัก 2 ขนานที่จะนำมาฉีดให้แก่ประชาชนท่ามกลางสถานการณ์ระบาดระลอก 2 ในบราซิล ซึ่งเป็นประเทศที่มียอดผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 สูงเป็นอันดับที่ 2 ของโลกรองจากสหรัฐ นักวิทยาศาสตร์และผู้สังเกตการณ์หลายรายของบราซิลกล่าวตำหนิศูนย์ชีวการแพทย์บูทันทัน ที่เปิดเผยข้อมูลบางส่วนเมื่อไม่กี่วันก่อน ซึ่งทำให้เกิดความคาดหวังที่ไม่ได้ตั้งอยู่บนพื้นฐานความเป็นจริง ข้อมูลที่สับสนอาจจะทำให้ชาวบราซิลยิ่งเกิดความคลางแคลงใจต่อวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 ของจีน ซึ่งประธานาธิบดีจาอีร์ โบวโซนารู ของบราซิลเคยวิพากษ์วิจารณ์และตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับที่มาของวัคซีนนี้ เมื่อสัปดาห์ก่อน นักวิจัยบราซิลเพิ่งประกาศผลการทดสอบวัคซีนของซิโนแวกว่า มีประสิทธิภาพป้องกันโรคโควิด-19 ในผู้ป่วยติดเชื้อที่มีอาการไม่รุนแรงถึงรุนแรงได้สูงถึงร้อยละ 78 ซึ่งเป็นอัตราที่อยู่ในระดับน่าเชื่อถือ อย่างไรก็ดี ผลการทดลองดังกล่าวไม่ได้รวมกลุ่มผู้ป่วยติดเชื้อที่มีอาการเล็กน้อยที่ได้รับวัคซีนและไม่ต้องการความช่วยเหลือทางคลินิกไว้ในรายงาน แต่ผลการทดลองของวันนี้รวมข้อมูลผู้ป่วยติดเชื้อกลุ่มดังกล่าวไว้ด้วย จึงทำให้ตัวเลขอัตราป้องกันโรคลดลง ก่อนหน้านี้ นักวิจัยตุรกีเผยผลการทดลองขั้นแรกของวัคซีนโคโรนาแวกว่า มีประสิทธิภาพป้องกันโรคโควิด-19 ได้สูงถึงร้อยละ 91.25 เมื่อเดือนก่อน ขณะที่ทางการอินโดนีเซียอนุมัติใช้วัคซีนดังกล่าวเป็นกรณีฉุกเฉินเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา โดยอ้างข้อมูลเบื้องต้นว่า วัคซีนโคโรนาแวกมีประสิทธิภาพป้องกันโรคโควิด-19 […]

ปักกิ่ง 13 ม.ค. – จีนพบผู้ป่วยโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 รายใหม่ 115 คน ซึ่งทำสถิติสูงสุดในรอบกว่า 5 เดือน แม้ว่าทางการท้องถิ่นสั่งล็อกดาวน์ 3 เมืองในมณฑลเหอเป่ย์ไปแล้วก็ตาม คณะกรรมาธิการสุขภาพแห่งชาติของจีนรายงานว่า พบผู้ป่วยติดเชื้อรายใหม่ในจีนแผ่นดินใหญ่ 115 คน เพิ่มขึ้นจากวันก่อนหน้าที่มีเพียง 55 คน ซึ่งถือเป็นสถิติผู้ป่วยติดเชื้อรายวันสูงสุดนับตั้งแต่วันที่ 30 กรกฎาคมปีที่แล้ว ในจำนวนนี้ มีผู้ป่วยติดเชื้อในชุมชน 107 คน โดยที่มณฑลเหอเป่ย์ที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีนและมีพื้นที่รอบกรุงปักกิ่งพบผู้ป่วยติดเชื้อ 90 คน และมณฑลเฮย์หลงเจียงที่ตั้งอยู่ค่อนไปทางเหนือของมณฑลเหอเป่ย์พบผู้ป่วยติดเชื้อ 16 คน ตัวเลขผู้ป่วยติดเชื้อดังกล่าวถือว่ายังคงอยู่ในระดับต่ำเมื่อเทียบกับช่วงที่จีนเผชิญกับการระบาดรุนแรงของโรคโควิด-19 เมื่อต้นปีก่อน ขณะที่ทางการมณฑลเหอเป่ย์ใช้คำสั่งล็อกดาวน์ 3 เมือง ได้แก่ ฉือเจียจวง ซิงไถ่ และหลางฝาง เพื่อควบคุมการระบาดของโรคโควิด-19 แล้ว ด้านเจ้าหน้าที่ของกรุงปักกิ่งสั่งเพิ่มมาตรการคัดกรองและป้องกันการระบาดเป็นกลุ่มก้อนใหม่ที่กำลังเกิดขึ้นในพื้นที่ดังกล่าว ขณะนี้จีนมียอดผู้ป่วยติดเชื้อสะสม 87,706 คน และผู้เสียชีวิตทั้งหมด 4,634 คน.-สำนักข่าวไทย

แคลิฟอร์เนีย 12 ม.ค. – สวนสนุกดิสนีย์แลนด์ ซึ่งปิดบริการตั้งแต่เดือนมีนาคมปีที่แล้ว จะกลายเป็นจุดบริการฉีดวัคซีนป้องกันโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 ขนาดใหญ่แห่งแรกของเขตออเรนจ์ เคาน์ตี ในรัฐแคลิฟอร์เนียของสหรัฐ เขตออเรนจ์ เคาน์ตี กล่าวในแถลงการณ์ว่า ทางการท้องถิ่นจะใช้พื้นที่ของดิสนีย์แลนด์ เป็นจุดแจกจ่ายวัคซีนขนาดใหญ่แห่งแรก ก่อนที่จะใช้เป็นจุดบริการฉีดวัคซีน ภายในสัปดาห์นี้ ดิสนีย์แลนด์ รีสอร์ท ซึ่งเป็นบริษัทนายจ้างขนาดใหญ่ที่สุดในย่านใจกลางเขตออเรนจ์ เคาน์ตี ได้ยื่นเจตจำนงที่จะให้ทางการใช้พื้นที่เป็นจุดแจกจ่ายวัคซีนขนาดใหญ่แห่งแรก เพื่อใช้เป็นสถานที่ปฏิบัติงานด้านกระบวนการแจกจ่ายวัคซีน ทั้งนี้ ทางการเขตออเรนจ์ เคาน์ตี จะประกาศรายชื่อจุดแจกจ่ายวัคซีนเพิ่มเติม ภายหลังจากที่บรรลุข้อตกลงกับสถานที่ต่าง ๆ เป็นที่เรียบร้อยแล้ว ขณะที่แถลงการณ์ทางอีเมลของหัวหน้าเจ้าหน้าที่การแพทย์ของดิสนียแลนด์ ระบุว่า ดิสนีย์แลนด์มีความยินดีอย่างยิ่งที่ได้ช่วยสนับสนุนการดำเนินงานด้านวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 ของทางการเขตออเรนจ์ เคาน์ตี และนครแอนะไฮม์ ด้วยการอนุญาตให้ทางการใช้สถานที่ของบริษัท และดิสนีย์แลนด์รู้สึกขอบคุณทางการท้องถิ่นที่พยายามควบคุมการระบาดของโรคโควิด-19 อย่างสุดกำลัง.-สำนักข่าวไทย

โตเกียว 12 ม.ค. – คณะผู้จัดการแข่งขันโอลิมปิกโตเกียวไม่ให้ความสำคัญกับผลสำรวจความคิดเห็นของชาวญี่ปุ่นที่สนับสนุนการจัดโอลิมปิกลดลงอย่างมาก และระบุว่า รายงานข่าวที่อ้างว่า จะมีการหารือในเดือนหน้าเรื่องการยกเลิกการแข่งขันโอลิมปิกที่กรุงโตเกียวนั้น เป็น”ข่าวปลอม” สำนักข่าวเกียวโด ของญี่ปุ่นรายงานผลสำรวจความคิดเห็นชาวญี่ปุ่นเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาว่า ชาวญี่ปุ่นร้อยละ 45 ต้องการให้เลื่อนการจัดการแข่งขันโอลิมปิกโตเกียวออกไป และร้อยละ 35 อยากให้ยกเลิกการจัดการแข่งขันทันที นายโตชิโร มูโตะ ประธานกรรมการบริหารคณะกรรมการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกโตเกียวกล่าวถึงผลสำรวจดังกล่าวว่า ตัวเลขของชาวญี่ปุ่นที่เรียกร้องให้ยกเลิกจัดการแข่งขันเพิ่มขึ้นจากผลสำรวจครั้งก่อนเพียงร้อยละ 5 เท่านั้น ส่วนตัวเลขของผู้ที่ต้องการให้เลื่อนจัดการแข่งขันเพิ่มสูงขึ้นมาก แต่นั่นหมายความว่า คนกลุ่มนี้ก็ยังคงอยากให้มีการจัดการแข่งขันต่อไป นายมูโตะกล่าวว่า เขาขอยืนยันว่าจะจัดการแข่งขันอย่างแน่นอน และจะปฏิบัติตามมาตรการป้องกันการระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 อย่างเข้มงวดเพื่อให้การแข่งขันมีความปลอดภัย นอกจากนี้ นายมูโตะยังกล่าวว่า กรณีที่มีสื่อญี่ปุ่นรายงานว่า คณะกรรมการโอลิมปิกสากล หรือ ไอโอซี และคณะผู้จัดการแข่งขันโอลิมปิกโตเกียว 2020 จะหารือร่วมกันในเดือนกุมภาพันธ์เพื่อชี้ชะตาการจัดการแข่งขันนั้น เป็น “ข่าวปลอม” และกล่าวทิ้งท้ายว่า เมื่อมีการรายงานข่าวลักษณะนี้ออกมา ทำให้บางคนรู้สึกกังวลใจ ซึ่งเขาอยากจะบอกว่า ยังไม่ได้คิดเรื่องการยกเลิกการแข่งขันและรายงานเรื่องการยกเลิกโอลิมปิกโตเกียวนั้นไม่เป็นความจริง.-สำนักข่าวไทย

นิวเดลี 12 ม.ค. – สไปซ์เจ็ท สายการบินต้นทุนต่ำของอินเดียปฏิบัติการขนส่งวัคซีนป้องกันโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 ล็อตใหญ่จากเมืองปูเน่ไปยังกรุงนิวเดลี เพื่อเตรียมความพร้อมในการฉีดวัคซีน ซึ่งอินเดียระบุว่า จะเป็นครั้งใหญ่ที่สุดในโลก เจ้าหน้าที่สาธารณสุขท้องถิ่นในหลายรัฐของอินเดียกล่าวกับรอยเตอร์สว่า พวกเขาพร้อมรับวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 ล็อตแรกแล้ว ขณะที่ทางการรัฐคุชราต ซึ่งเป็นรัฐบ้านเกิดของนายกรัฐมนตรีนเรนทรา โมดี และตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของอินเดียกล่าวว่า ทางการให้ความสำคัญกับการแจกจ่ายวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 สูงสุด โดยจะจัดเก็บวัคซีนไว้ในห้องเย็นหลังจากได้รับวัคซีนที่สนามบิน และจะแจกจ่ายวัคซีนไปยังจุดฉีดวัคซีนต่าง ๆ ทันที เมื่อวานนี้ รัฐบาลอินเดียได้ลงนามในข้อตกลงสั่งซื้อวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 หรือที่รู้จักกันในชื่อ โควิชีลด์ (Covishield) จากสถาบันเซรุ่มแห่งอินเดียหลังจากที่วัคซีนดังกล่าวได้รับอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลยาของอินเดียราว 1 สัปดาห์ ขณะนี้เจ้าหน้าที่ระดับสูงของทางการอินเดียกำลังเจรจาเงื่อนไขในข้อตกลงกับสถาบันเซรุ่มแห่งอินเดียเพื่อลดราคาวัคซีนให้เหลือเข็มละ 3 ดอลลาร์สหรัฐ (90 บาท) ซึ่งทำให้เกิดความล่าช้าในการฉีดวัคซีนให้แก่ชาวอินเดีย ทางการอินเดียรายงานวันนี้ว่า พบผู้ป่วยติดเชื้อรายใหม่ 12,584 คน ซึ่งทำสถิติต่ำสุดในรอบหลายเดือน และมีผู้เสียชีวิตเพิ่ม 167 คน ทำให้มียอดผู้ป่วยติดเชื้อสะสมกว่า 10.48 ล้านคน และผู้เสียชีวิตกว่า 151,300 คน.-สำนักข่าวไทย

โตเกียว 12 ม.ค. – นายกรัฐมนตรีโยชิฮิเดะ ซูงะ ของญี่ปุ่นกล่าวในที่ประชุมแกนนำพรรครัฐบาลว่า เขาจะประกาศภาวะฉุกเฉินเพิ่มเติมในจังหวัดโอซากา เกียวโต และเฮียวโงะ เพื่อควบคุมการระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 สำนักข่าวเกียวโดของญี่ปุ่นรายงานว่า จังหวัดโอซากา เกียวโต และเฮียวโงะ ซึ่งตั้งอยู่ในภูมิภาคคันไซทางตอนกลางค่อนไปทางใต้ของญี่ปุ่นมียอดผู้ป่วยติดเชื้อเพิ่มสูงขึ้น ทำให้ทางการท้องถิ่นของทั้งสามจังหวัดต้องการที่จะประกาศภาวะฉุกเฉินเช่นเดียวกับกรุงโตเกียว โดยคาดว่ารัฐบาลญี่ปุ่นจะตัดสินใจประกาศภาวะฉุกเฉินในสามจังหวัดดังกล่าววันพรุ่งนี้ และอาจจะประกาศภาวะฉุกเฉินเพิ่มที่จังหวัดไอจิในภูมิภาคชูบุ ซึ่งเป็นที่ตั้งของโตโยต้า มอเตอร์ บริษัทผู้ผลิตรถยนต์รายใหญ่ของญี่ปุ่น รวมถึงจังหวัดกิฟุในภูมิภาคเดียวกัน ทั้งนี้ หากมีการประกาศภาวะฉุกเฉินในอีก 5 จังหวัดข้างต้นจะทำให้ชาวญี่ปุ่นเกือบครึ่งจากประชากรทั้งหมด 126 ล้านคนได้รับผลกระทบ ขณะที่นายคัตสึโนบุ คาโตะ หัวหน้าเลขาธิการคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่นไม่ได้ยืนยันการรายงานข่าวของสำนักข่าวเกียวโด โดยกล่าวเพียงว่า รัฐบาลญี่ปุ่นจะพิจารณาใช้มาตรการควบคุมการระบาดของโรคโควิด-19 ในจังหวัดโอซากาอย่างทันท่วงที ด้านสำนักข่าวเอ็นเอชเคของญี่ปุ่นรายงานว่า ญี่ปุ่นทำสถิติผู้ป่วยติดเชื้อสูงสุด 7,882 คนเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา และขณะนี้มียอดผู้ป่วยติดเชื้อสะสมเกือบ 300,000 คน และผู้เสียชีวิตกว่า 3,800 คน.-สำนักข่าวไทย