เมลเบิร์น 11 ม.ค. แอนดี้ เมอร์รีย์ อดีตนักเทนนิสมือ 1 ของโลก ที่ประสบปัญหาอาการบาดเจ็บเรื้อรังประกาศวันนี้ว่า เขาคงจะแขวนแร็กเก็ตอำลาการแข่งขันเทนนิสในปีนี้และคาดหวังว่าจะยังคงสามารถลงแข่งขันในศึกเทนนิสวิมเบิลดันในปีนี้ได้
เมอร์รีย์ เจ้าของตำแหน่งแชมป์แกรนด์สแลม 3 รายการจากสหราชอาณาจักร ประกาศแขวนแร็กเก็ตหลังจากลงฝึกซ้อมกับโนวัก โยโควิช ไม่ถึงชั่วโมง เขากล่าวว่า เขาสามารถเล่นเทนนิสอย่างมีข้อจำกัดได้ แต่การมีข้อจำกัดและอาการปวดทำให้เขาไม่สามารถสนุกสนานกับการแข่งขันหรือการฝึกซ้อมได้ เมอร์รีย์ กล่าวด้วยน้ำเสียงสั่นเครือก่อนที่จะร่ำไห้ออกมา เมอร์รีย์ ชาวสก็อต กล่าวถึงการแขวนแร็กเก็ตขณะอยู่ที่นครเมลเบิร์น เพื่อเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันออสเตรเลียน โอเพ่น แกรนด์สแลมรายการแรกของปี เขากล่าวว่า วิมเบิลดันจะเป็นรายการสุดท้ายก่อนที่เขาจะหยุดเล่นเทนนิส แต่เขาเองก็ไม่แน่ใจว่าจะสามารถลงแข่งขันได้หรือไม่เมื่อถึงเวลานั้น เขายอมรับว่า ออสเตรเลียน โอเพ่นครั้งนี้ อาจจะเป็นการลงแข่งขันเทนนิสรายการสุดท้ายของเขาก็ได้ เมอร์รีย์ ถอนตัวจากการแข่งขันออสเตรเลียนโอเพ่น เมื่อปีที่แล้ว เพื่อเข้ารับการผ่าตัดสะโพกและกลับมาลงแข่งขันในเดือนมิถุนายนในรายการควีนส์คลับ ในกรุงลอนดอนของอังกฤษ เขาลงสนามแข่งขันอีกเพียง 4 รายการ ก่อนที่จะปิดฤดูกาลปีที่แล้วด้วยการแข่งขันที่เสิ่นเจิ้นในเดือนกันยายนเพื่อมามุ่งเน้นในการจัดการให้ร่างกายกลับมาสมบูรณ์พร้อมอีกครั้ง แต่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เขาต้องตบรอบที่ 2 ในการแข่งขันที่บริสเบน.-สำนักข่าวไทย
