รมต.อังกฤษจะขอโทษผ่านลูกสาวทรัมป์เรื่องบันทึกลับรั่ว

ลอนดอน 8 ก.ค.- นายเลียม ฟ็อกซ์ รัฐมนตรีการค้าอังกฤษเผยว่า จะขอโทษระหว่างพบกับนางอิวังกา ทรัมป์ บุตรสาวของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เรื่องบันทึกลับของเอกอัครราชทูตอังกฤษที่กล่าวถึงรัฐบาลทรัมป์ว่าไม่ปกติและขาดความสามารถ รั่วออกสื่อ


นายฟ็อกซ์ให้สัมภาษณ์สถานีวิทยุบรรษัทกระจายเสียงอังกฤษ หรือบีบีซี (BBC) ขณะกำลังเยือนสหรัฐว่า จะขอโทษบุตรสาวประธานาธิบดีที่เขามีกำหนดพบหารือที่กรุงวอชิงตันเรื่องข้าราชการหรือบุคคลทางการเมืองของอังกฤษไม่ปฏิบัติตัวตามความคาดหวังของอังกฤษ หรือไม่เป็นไปตามที่สหรัฐคาดหวัง กรณีนี้ถือว่าผิดพลาดอย่างผิดวิสัยมากที่สุดและไม่สามารถยอมรับได้ การปล่อยให้บันทึกลับรั่วไหลแบบนี้ถือว่าไม่เป็นมืออาชีพ ผิดจรรยาบรรณ ไม่รักชาติ และอาจนำมาซึ่งความเสียหายให้แก่ความสัมพันธ์ที่อาจกระทบต่อผลประโยชน์ด้านความมั่นคงในวงกว้าง อย่างไรก็ดี รัฐมนตรีการค้าอังกฤษกล่าวตรงกับแถลงการณ์ของกระทรวงต่างประเทศอังกฤษว่า ทัศนะของนายแดร์รอคเป็นทัศนะส่วนตัว ไม่ใช่ทัศนะของรัฐบาลอังกฤษ เอกอัครราชทูตทุกคนมีหน้าที่รายงานอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับจุดแข็งและจุดอ่อนของประเทศที่ทำหน้าที่อยู่ การปล่อยให้บันทึกแบบนี้รั่วไหลจึงทำลายความสัมพันธ์ระหว่างประเทศอย่างยิ่ง 

บันทึกลับของนายคิม แดร์รอค ที่ดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำสหรัฐมาตั้งแต่ปี 2560 รั่วไปยังหนังสือพิมพ์เดอะเมลฉบับวันอาทิตย์ ทำให้ประธานาธิบดีทรัมป์ไม่พอใจและเรียกร้องให้อังกฤษหาความจริงว่าใครเป็นผู้เปิดเผย เนื้อหาในบันทึกระบุว่า ข่าวเรื่องมีการแย่งชิงอำนาจในทำเนียบขาวเป็นเรื่องจริง ส่วนบันทึกเมื่อเดือนที่แล้วนายแดร์รอคกล่าวถึงเรื่องทำเนียบขาวสับสนกับการตัดสินใจของประธานาธิบดีที่ยกเลิกปฏิบัติการโจมตีอิหร่าน ทำให้คิดว่ารัฐบาลสหรัฐชุดนี้ไม่ปกติ คาดเดาไม่ได้ แตกเป็นกลุ่มก้อน งุ่มง่ามและไร้ความสามารถทางการทูต.-สำนักข่าวไทย


ดูข่าวเพิ่มเติม

Top Viewed • อ่านมากสุด

ดูทั้งหมด

สำนักสงฆ์หูตาทิพย์

ขุดพบ 12 ศพ ในสำนักสงฆ์ลัทธิประหลาด “สอนหู-ตาทิพย์”

ขุดพบ 12 ศพ ในสำนักสงฆ์ลัทธิประหลาด “สอนหู-ตาทิพย์” พระอ้างใช้สอนวิปัสสนากรรมฐาน เบื้องต้นอายัดไว้พิสูจน์ดีเอ็นเอ พร้อมเอาผิดหัวหน้าสำนักสงฆ์ ฐานนำศพเก็บไว้ในสถานที่ที่ไม่ใช่สุสานและฌาปนสถาน

“สนธิ” ยื่นถอด “ตั้ม-เดชา” ออกจากทนาย

“สนธิ ลิ้มทองกุล” หอบหลักฐานบุกสภาทนายความ ถอดทนายตั้ม-ทนายเดชา ออกจากทนาย ระบุ ได้รับมอบอำนาจจาก “มาดามอ้อย” แล้ว เดินหน้าเอาผิด ทนายตั้มแบบสุดซอย ไม่ให้มีคนตกเป็นเหยื่อผู้รู้กฎหมายอีก

รัสเซียยิงขีปนาวุธข้ามทวีปรุ่นใหม่ถล่มยูเครน

ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซีย แถลงยืนยันว่ารัสเซียยิงขีปนาวุธข้ามทวีปรุ่นใหม่ถล่มภาคตะวันออกยูเครนเมื่อวานนี้ ตอบโต้ที่ยูเครนใช้ขีปนาวุธที่ได้รับมอบจากสหรัฐและอังกฤษ

ข่าวแนะนำ

“เอกภพ” เข้าพบ พนง.สอบสวน หลังถูกออกหมายจับ

“เอกภพ สายไหมต้องรอด” เข้าพบ พนง.สอบสวน หลังถูกออกหมายจับปมพยานเท็จดิไอคอน ยันบริสุทธิ์ใจ หากช่วยเหลือประชาชนแล้วโดนจับก็พร้อมรับ

“โอปอล สุชาตา” รองอันดับ 3 มิสยูนิเวิร์ส 2024 เข้าพบนายกฯ

“โอปอล สุชาตา” รองอันดับ 3 มิสยูนิเวิร์ส 2024 เข้าพบ “แพทองธาร” นายกฯ ชื่นชมเป็นคนเก่ง-มองโลกบวก เป็นหน้าตาของประเทศ นำเสนอวัฒนธรรม-ซอฟต์พาวเวอร์ ผ่านการประกวด พร้อมชวนร่วมงานรัฐบาล สร้างแรงบันดาลใจเด็กๆ ขณะที่ นายกฯ เขินถูกชมว่าตัวจริงสวย

ล้มล้างการปกครอง

ศาล รธน.มีมติเสียงข้างมากไม่รับคำร้อง “ทักษิณ-พท.” ล้มล้างการปกครอง

ศาลรัฐธรรมนูญมีมติเสียงข้างมากไม่รับคำร้องของนายธีรยุทธ สุวรรณเกษร ขอให้ศาลวินิจฉัยว่า “ทักษิณ-พรรคเพื่อไทย” ล้มล้างการปกครอง

คดีทักษิณ

ศาลรัฐธรรมนูญถกคำร้อง “ทักษิณ-เพื่อไทย” ล้มล้างฯ

จับตา ศาลรัฐธรรมนูญ “รับ/ไม่รับ” คำร้องปม “ทักษิณ-พรรคเพื่อไทย” ใช้สิทธิเสรีภาพเพื่อล้มล้างการปกครองหรือไม่