นิวยอร์ก 13 ต.ค.- นายจอห์น สทัมฟ์ ประธานบริษัทและประธานคณะเจ้าหน้าที่บริหาร (ซีอีโอ) ของเวลส์ฟาร์โก หนึ่งในสี่ธนาคารพาณิชย์ใหญ่ของสหรัฐลาออกแล้วโดยมีผลทันที หลังจากธนาคารยอมรับเมื่อเดือนก่อนว่าพนักงานลอบใช้ชื่อลูกค้าเปิดบัญชีเงินฝากและบัตรเครดิตเพื่อเพิ่มยอดตามเป้า
นายสทัมฟ์แถลงเมื่อวันพุธตามเวลาท้องถิ่นว่า ได้มุ่งมั่นทุ่มเทบริหารให้ธนาคารสามารถผ่านพ้นช่วงเวลานี้ แต่ตัดสินใจแล้วว่าหากเขาลาออกจะเป็นการดีที่สุด เปลี่ยนใจจากที่ยืนยันเมื่อกลางเดือนกันยายนว่าจะไม่ลาออก สิ่งสำคัญที่สุดของเขาในขณะนี้คือการเรียกความเชื่อมั่นในเวลส์ฟาร์โกกลับคืน ผู้ที่จะทำหน้าที่ต่อจากเขาคือนายทิม สโลน ผู้อำนวยการใหญ่และประธานเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการ (ซีโอโอ) ที่ทำงานกับเวลส์ฟาร์โกมาร่วม 3 ทศวรรษ
สมาชิกรัฐสภาสหรัฐเรียกร้องเมื่อเดือนก่อนให้นายสทัมฟ์ลาออกและตำหนิเขาอย่างรุนแรงในการไต่สวนสาธารณะว่าฉ้อโกงลูกค้าและกดดันให้พนักงานทำตามเป้ายอดขายที่เกินจริงเพื่อนำผลงานมาโอ้อวดกับนักลงทุน ธนาคารยอมจ่ายค่าปรับและชดใช้ค่าเสียหายรวม 190 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 6,786 ล้านบาท) ให้แก่สำนักงานกำกับดูแลการเงินและเมืองลอสแอนเจลิส ด้านกลุ่มภาคประชาสังคมเรียบร้องให้เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางเดินหน้าสอบสวนทางอาญากับเรื่องที่เกิดขึ้น โดยระบุว่าธนาคารได้ไล่ออกพนักงานกว่า 5,000 คนที่พัวพันกับเรื่องนี้ แต่กลับอนุญาตให้นายสทัมฟ์ลาออก.-สำนักข่าวไทย