ลอนดอน 12 ม.ค. – มิเชลล์ โดเนลาน รัฐมนตรีวัฒนธรรมของอังกฤษกล่าววันนี้ว่า เธอไม่สนับสนุนให้คืนโบราณวัตถุ ประติมากรรมหินอ่อน “พาเธนอน มาร์เบิลส์” (Parthenon Marbles) ให้กรีซ หลังจากมีรายงานว่า อังกฤษใกล้จะบรรลุสิ่งที่เรียกว่า “การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม” กับรัฐบาลกรีซแล้ว
โดเนลาน ให้สัมภาษณ์วิทยุบีบีซีว่า ข้อตกลงที่มีรายงานว่า มีการเจรจาโดยจอร์จ ออสบอร์น ประธานพิพิธภัณฑ์บริติช มิวเซียมนั้น ไม่ได้เกี่ยวกับการคืนประติมากรรมโบราณให้กับกรีซเป็นการถาวร เธอกล่าวว่า นายออสบอร์นไม่ได้มีเจตนาอย่างนั้น โดเนลาน กล่าวด้วยว่า หากมีการคืนโบราณวัตถุจริง จะเป็นการเปิดประเด็นการตั้งคำถามเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ ทั้งหมดที่จัดแสดงอยู่ที่บริติช มิวเซียม ประติมากรรม “พาเธนอน มาร์เบิลส์” หรือ ที่รู้จักกันในชื่อ “ประติมากรรมหินอ่อนเอลกิน” (Elgin Marbles) ถูกนำมาจากวิหารพาเธนอน ในอะโครโพลิส (Acropolis) แห่งเอเธนส์ ในกรุงเอเธนส์ในประเทศกรีซ โดยโทมัส บรูซ หรือ เอิร์ลแห่งเอลกิน นักการทูตชาวอังกฤษเมื่อต้นคริสต์ศตวรรษที่ 19 ก่อนหน้านี้ มีรายงานข่าวว่า มีการเจรจากันอย่างลับ ๆ ระหว่างออสบอร์นกับนายกรัฐมนตรีคิเรียกอส มิตโซตากิส ของกรีซมาเป็นเวลากว่า 1 ปี รัฐมนตรีวัฒนธรรมอังกฤษกล่าวด้วยว่า อังกฤษไม่ต้องการคืนวัตถุที่กลายเป็นสมบัติของชาติ และเป็นสิ่งที่ประชาชนจากทั่วทุกมุมโลกได้มาชมและอังกฤษก็ให้การดูแลเพื่อรักษาเอาไว้เป็นอย่างดี สำหรับโบราณวัตถุชุดนี้ เอิร์ลแห่งเอลกินนำมายังอังกฤษในสมัยที่เขาดำรงตำแหน่งทูตอังกฤษประจำจักรวรรดิออตโตมัน ในขณะที่กรีซยืนยันว่า โบราณวัตถุเหล่านี้ถูกขโมยมาและพยายามรณรงค์เพื่อขอคืนในขณะที่อังกฤษยืนกรานว่าได้มาอย่างถูกต้องตามกฎหมาย.-สำนักข่าวไทย