นิวเดลี 11 ม.ค. – ชาวอินเดียต่างพากันฉลองยินดีหลังเพลง ‘นาทู นาทู’ (Naatu Naatu) ที่ใช้ประกอบภาพยนตร์เรื่อง ‘อาร์อาร์อาร์’ (RRR) ของอินเดียสร้างประวัติศาสตร์คว้ารางวัลเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมบนเวทีลูกโลกทองคำ หรือโกลเดน โกลบส์ 2023 เป็นครั้งแรก
บรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอังกฤษ หรือบีบีซี รายงานว่า เพลง ‘นาทู นาทู’ ซึ่งเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง ‘อาร์อาร์อาร์’ หรือมีชื่อไทยว่า ‘ก้องเกียรติกบฏ’ ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ สาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม โดยเอาชนะนักร้องชื่อดังอย่างเทย์เลอร์ สวิฟต์ และริฮานน่า ที่มีชื่อเข้าชิงในสาขาเดียวกัน โดยมีการถ่ายทำฉากที่มีเพลงนี้อยู่ในภาพยนตร์ที่หน้าบ้านพักประจำตำแหน่งของประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน ในบริเวณทำเนียบประธานาธิบดีเมื่อปี 2563
เอ็มเอ็ม กีรวานี ผู้ประพันธ์เพลง กล่าวขณะรับรางวัลดังกล่าวว่า เขารู้สึกตื่นตกใจกับความสำเร็จอย่างล้นหลามเกินคาดหมายของเพลงนี้ ด้านนายกรัฐมนตรีนเรนทรา โมดี ของอินเดีย เผยว่า เขารู้สึกดีใจอย่างมากกับข่าวดีในครั้งนี้ และขอแสดงความยินดีกับทีมงานผู้ผลิตภาพยนตร์ ทั้งยังระบุว่า รางวัลนี้ถือเป็นรางวัลอันทรงเกียรติที่ทำให้ชาวอินเดียภาคภูมิใจ
ภาพยนตร์เรื่อง ‘อาร์อาร์อาร์’ ซึ่งใช้ภาษาเตลูกูเป็นภาษาหลัก เขียนบทและกำกับโดย เอสเอส ราชโมลี โดยที่ชื่อตัวอักษร ‘อาร์’ 3 ตัวนั้น ย่อมาจากคำว่า ไรส์ (Rise) รอร์ (Roar) และรีโวลต์ (Revolt) และมีเนื้อเรื่องหลักเกี่ยวกับนักรบกล้าตายที่เผชิญหน้ากับตำรวจเหล็กผู้รับใช้จักรวรรดิอังกฤษเพื่ออิสรภาพของอินเดียในสมัยที่ตกเป็นอาณานิคมของอังกฤษ นำแสดงโดยราม จารัน และ เอ็น.ที. รามา ราว จูเนียร์ ทั้งนี้ ภาพยนตร์เรื่อง ‘อาร์อาร์อาร์’ ถือเป็นหนังฟอร์มยักษ์ที่ใช้ทุนสร้างสูงที่สุดเรื่องหนึ่งของอินเดีย และประสบความสำเร็จอย่างสูงบนตารางหนังทำเงินทั้งในประเทศและต่างประเทศ.-สำนักข่าวไทย