เซี่ยงไฮ้กู้ซาก ‘เรืออับปาง’ ยุคราชวงศ์ชิงสำเร็จ

เซี่ยงไฮ้, 21 พ.ย. (ซินหัว) — ซากเรืออับปางโบราณ ซึ่งเป็นหนึ่งในซากเรือไม้ขนาดใหญ่ที่สุดและสภาพดีที่สุดเท่าที่มีการค้นพบใต้น่านน้ำจีน ถูกนำขึ้นจากก้นทะเลในนครเซี่ยงไฮ้ทางตะวันออกของจีน เมื่อช่วงเช้าวันจันทร์ (21 พ.ย.) ที่ผ่านมา

ซากเรือโบราณฉางเจียง หมายเลข 2 (Yangtze No. 2 Ancient Shipwreck) เป็นเรือสินค้าจากสมัยจักรพรรดิถงจื้อ (ปี 1862-1875) แห่งราชวงศ์ชิง โดยการกอบกู้ครั้งนี้อาจมอบความรู้ความเข้าใจอันเป็นประโยชน์เกี่ยวกับเทคโนโลยีการต่อเรือในสมัยนั้น

เรืออับปางลำดังกล่าวถูกค้นพบในปี 2015 ระหว่างการสำรวจทางโบราณคดีใต้น้ำครั้งสำคัญ นำไปสู่การดำเนินสารพัดโครงการโบราณคดีใต้น้ำ บริเวณน่านน้ำนอกเกาะเหิงซา เขตฉงหมิงของนครเซี่ยงไฮ้ ตลอดระยะเวลา 7 ปีต่อมา

การตรวจสอบทางโบราณคดีพบเรือโบราณลำนี้กว้าง 9.9 เมตร และยาวราว 38.1 เมตร มีห้องโดยสาร 31 ห้อง และเต็มไปด้วยโบราณวัตถุสุดวิจิตร อาทิ เครื่องลายครามที่ผลิตในจิ่งเต๋อเจิ้น ซึ่งได้รับการขนานนามเป็น “เมืองหลวงเครื่องลายคราม” ชื่อดังระดับโลกในมณฑลเจียงซีทางตะวันออกของจีน

โบราณวัตถุต่างๆ อย่างเครื่องปั้นดินเผาดินสีม่วงและวัสดุก่อสร้างถูกค้นพบในซากเรือและโดยรอบ โดยคณะนักโบราณคดีเชื่อว่าการขุดค้นนี้อาจมีส่วนส่งเสริมการศึกษาประวัติศาสตร์เซรามิกและเศรษฐกิจในสมัยราชวงศ์ชิง

ภารกิจกอบกู้ข้างต้นใช้อุปกรณ์และเทคโนโลยีขั้นสูงอย่างอุปกรณ์ถ่ายภาพใต้น้ำที่ใช้ในน้ำโคลน และเทคโนโลยีโล่ขุดเจาะอุโมงค์ ด้านทางการท้องถิ่นระบุว่าซากเรือจะถูกเคลื่อนย้ายไปยังท่าเทียบเรือใกล้แม่น้ำหวงผู่เพื่อการอนุรักษ์และการวิจัยทางโบราณคดีต่อไป- สำนักข่าวซินหัว

点击浏览中文新闻 （คลิกเพื่ออ่านข่าวภาษาจีน) http://www.news.cn/photo/2022-11/21/c_1129144532.htm
คลิกเพื่ออ่านข่าวภาษาอังกฤษ https://english.news.cn/20221121/6769f0e0e609450a865af3b8df795f51/c.html
อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง https://www.xinhuathai.com/china/321377_20221121
ขอบคุณภาพจาก Xinhua