French surgeon uses Chinese robot to perform cancer surgery for patient in Morrocco

ใช้หุ่นยนต์ในจีนผ่าตัดมะเร็งข้ามทวีปให้ผู้ป่วยในโมร็อกโก

เซี่ยงไฮ้ 27 พ.ย. – ศัลยแพทย์ชาวฝรั่งเศสใช้หุ่นยนต์ที่ผลิตในจีนผ่าตัดมะเร็งต่อมลูกหมากข้ามทวีปให้แก่ผู้ป่วยในโมร็อกโกที่อยู่ห่างออกไป 12,000 กิโลเมตร ถือเป็นความก้าวหน้าทางการแพทย์ครั้งสำคัญ สำนักข่าวซินหัวของทางการจีนรายงานว่า การผ่าตัดข้ามทวีปมีขึ้นเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน โดยโยเนส อาฮัลลาล แพทย์ชาวฝรั่งเศสที่อยู่ในนครเซี่ยงไฮ้ เป็นการใช้งานหุ่นยนต์ถูม่าย (Toumai) ที่ช่วยให้สามารถถ่ายภาพแบบเรียลไทม์ที่มีความคมชัดสูง และควบคุมเครื่องจักรจากระยะไกลได้อย่างแม่นยำ โดยมีระยะการส่งข้อมูลแบบสองทางเกิน 30,000 กิโลเมตร สร้างสถิติเป็นการผ่าตัดผู้ป่วยมนุษย์จากระยะไกลที่มีระยะห่างมากที่สุด แขนกลการผ่าตัดในโมร็อกโกที่อยู่ในแอฟริกาเหนือ ทำงานตามคำสั่งการทั้งหมดจากคอนโซลควบคุมของแพทย์ในเซี่ยงไฮ้ที่อยู่ในเอเชีย สามารถตัดเนื้อร้ายที่ต่อมลูกหมากออกและเย็บแผลจนเสร็จเรียบร้อย อีกทั้งสามารถรักษาเส้นประสาท-หลอดเลือดและความยาวสูงสุดของท่อปัสสาวะเอาไว้ โดยการผ่าตัดใช้เวลาน้อยกว่า 2 ชั่วโมง และมีความหน่วงทางเดียว (one-way latency) เพียง 100 มิลลิวินาที นายแพทย์อาฮัลลาลระบุว่า แม้ว่าการส่งสัญญาณวิดีโอแบบเรียลไทม์ครั้งนี้เชื่อมต่อผ่านบรอดแบนด์มาตรฐาน แทนเทคโนโลยี 5G แต่สัญญาณก็ค่อนข้างชัดเจนและราบรื่น หุ่นยนต์ผ่าตัดยังมีความยืดหยุ่น แม่นยำ และเสถียรอย่างมาก ซึ่งล้วนเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับการผ่าตัดที่ซับซ้อนและมีความยากสูง การผ่าตัดดังกล่าวมีขึ้นหลังจากที่หุ่นยนต์ถูม่ายเคยถูกนำมาช่วยในการผ่าตัดซีสต์ที่ไตแบบแผลเล็กเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา ระหว่างแพทย์ในนครเซี่ยงไฮ้กับผู้ป่วยที่ท่าเรือโคโตนูในเบนินที่อยู่ในแอฟริกาตะวันตก ซึ่งมีระยะการส่งข้อมูลไป-กลับ 27,000 กิโลเมตร การผ่าตัดทางไกลช่วยให้ผู้ป่วยเข้าถึงการรักษาโดยศัลยแพทย์ชั้นนำจากทั่วโลกได้มากขึ้น โดยที่ไม่จำเป็นต้องเดินทางไปต่างประเทศ ทั้งยังช่วยให้ศัลยแพทย์อาวุโสสามารถให้คำปรึกษาแก่เพื่อนร่วมงานรุ่นน้องในกระบวนการผ่าตัดที่มีความยากได้ผ่านทางระยะไกล เหอเชา ประธานบริษัท […]

ขับรถไล่ชนคนในจีน ตาย 35 ราย บาดเจ็บ 43 คน

ประชาชนในเมืองจูไห่ มณฑลกวางตุ้ง ภาคใต้ของจีน มารวมตัวกันเมื่อคืนวานนี้ เพื่อรำลึกถึงเหยื่อผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์ขับรถพุ่งชนฝูงชนแล้วหนีเมื่อคืนวันจันทร์

“พิชัย” ลุยเซี่ยงไฮ้ถกภาคเอกชนไทย เร่งแก้อุปสรรคการค้า

“พิชัย” ลุยเซี่ยงไฮ้ ถกภาคเอกชนไทยในจีน 16 บริษัท เร่งแก้อุปสรรคการค้า จับคู่นักลงทุนไทย-จีน ย้ำ สถานการณ์การลงทุนในไทยวันนี้ดีต่อเนื่อง

7th CIIE in Shanghai National Exhibition and Conference Center

งาน CIIE ครั้งที่ 7 เปิดฉากแล้วในเซี่ยงไฮ้

เซี่ยงไฮ้ 5 พ.ย.- งานมหกรรมสินค้านำเข้านานาชาติจีน (CIIE) ครั้งที่ 7 เปิดฉากขึ้นแล้วในวันนี้ที่นครเซี่ยงไฮ้ทางตะวันออกของจีน โดยมีหลี่เฉียง นายกรัฐมนตรีจีน ขึ้นกล่าวสุนทรพจน์สำคัญในพิธีเปิดงานมหกรรมฯ และการประชุมเศรษฐกิจนานาชาติหงเฉียว สำนักข่าวซินหัวของทางการจีนรายงานว่า งานมหกรรมฯ ครั้งที่ 7 ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 5-10 พฤศจิกายน  ดึงดูดผู้จัดแสดงสินค้า 3,496 ราย จาก 129 ประเทศและภูมิภาค อีกทั้งยังสร้างสถิติมีบริษัทในกลุ่มฟอร์จูน โกลบอล 500 และกลุ่มผู้นำทางอุตสาหกรรม จำนวน 297 แห่ง เข้าร่วมงาน รายงานระบุว่า จะมีการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ เทคโนโลยีใหม่ และบริการใหม่มากกว่า 400 รายการระหว่างงานมหกรรมฯ ซึ่งผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าเป็นตัวบ่งชี้ที่ชัดเจนถึงความเชื่อมั่นของบริษัทระดับโลกที่มีต่อตลาดจีน และความมุ่งมั่นในการเดินหน้าการพัฒนาในจีนต่อไปแม้ว่าเศรษฐกิจโลกจะฟื้นตัวช้า.-814.-สำนักข่าวไทย

เซี่ยงไฮ้จะเข้มงวดควบคุมห้ามแต่งคอสเพลย์ฮัลโลวีน

เจ้าหน้าที่ของนครเซี่ยงไฮ้ ของจีน เตรียมควบคุมการแต่งกายคอสเพลย์และการประดับตกแต่งสถานที่ในเทศกาลฮัลโลวีนในปีนี้

knife attack in Shanghai supermarket

เกิดเหตุไล่แทงคนในซูเปอร์มาร์เก็ตเซี่ยงไฮ้

สื่อทางการจีนรายงานว่า เกิดเหตุคนร้ายใช้มีดไล่แทงคนในซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งหนึ่งในนครเซี่ยงไฮ้ของจีน มีผู้เสียชีวิต 3 คน และได้รับบาดเจ็บ 15 คน

Shanghai drenched by typhoon Bebinca

คาดไต้ฝุ่น “เบบินคา” จะกระทบเซี่ยงไฮ้ถึงพรุ่งนี้

เซี่ยงไฮ้ 16 ก.ย.- สำนักอุตุนิยมวิทยาเซี่ยงไฮ้คาดว่า ไต้ฝุ่นเบบินคา (Bebinca) ที่ขึ้นฝั่งเซี่ยงไฮ้โดยตรงตั้งแต่เช้าวันนี้ จะส่งผลกระทบเป็นเวลา 12 ชั่วโมง โดยจะเริ่มมีผลกระทบลดลงในวันพรุ่งนี้ ไต้ฝุ่นเบบินคา ซึ่งเป็นชื่อขนมในมาเก๊า ขึ้นฝั่งเซี่ยงไฮ้เมื่อเวลา 07.30 น.วันนี้ตามเวลาท้องถิ่น เป็นไต้ฝุ่นลูกที่ 13 ของปีนี้ และเป็นไต้ฝุ่นรุนแรงที่สุดที่ขึ้นฝั่งเซี่ยงไฮ้นับจากปี 2492 ทำให้มีฝนตกประมาณ 50 มิลลิเมตรภายในเวลาครึ่งชั่วโมง สถานีอุทกศาสตร์ใกล้แม่น้ำหวงผู่ ซึ่งเป็นแม่น้ำสายใหญ่ที่สุดในเมืองนี้รายงานว่า ระดับน้ำในแม่น้ำเพิ่มสูงขึ้นเป็น 4.5 เมตร ใกล้แตะระดับความสูงของเขื่อนกั้นน้ำ ริมฝั่งแม่น้ำทั้ง 2 ฝั่งที่เคยคึกคักขณะนี้อยู่ในสภาพเงียบเหงา มีเพียงรถตำรวจจอดอยู่ 1 คัน เพื่อสังเกตระดับน้ำและเตรียมพร้อมหากเกิดเหตฉุกเฉิน ทางการเมืองเซี่ยงไฮ้สั่งงดกิจกรรมสาธารณะกลางแจ้งทั้ง 3 วันเนื่องในเทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วง หรือเทศกาลไหว้พระจันทร์ที่เริ่มมาตั้งแต่วันอาทิตย์ ขณะที่ท่าอากาศยานทั้ง 2 แห่งในเซี่ยงไฮ้ยกเลิกเที่ยวบินทั้งหมดตั้งแต่เวลา 20.00 น.วันอาทิตย์จนถึงเวลา 14.00 น.วันนี้ บริการเรือโดยสารข้ามฟาก ทางหลวง และสวนสนุกงดให้บริการเป็นการชั่วคราว (อ่านเพิ่มเติม https://tna.mcot.net/world-1420168) ส่วนที่เมืองซูโจว มณฑลเจียงซู […]

heavy rain in Shanghai from typhoon Bebinca

ไต้ฝุ่น “เบบินคา” ขึ้นฝั่งเซี่ยงไฮ้

เซี่ยงไฮ้ 16 ก.ย.- ไต้ฝุ่นเบบินคา (Bebinca) ความรุนแรงระดับ 1 พัดขึ้นฝั่งที่นครเซี่ยงไฮ้ของจีนแล้วในเช้าวันนี้ ทางการยกระดับเตือนภัยเป็นสูงสุด เพราะเป็นพายุรุนแรงที่สุดที่ขึ้นฝั่งเซี่ยงไฮ้โดยตรงในรอบกว่า 7 ทศวรรษ ไต้ฝุ่นเบบินคา ซึ่งเป็นพายุลูกที่ 13 ของปีนี้ ขึ้นฝั่งเซี่ยงไฮ้เมื่อเวลา 07.30 น.วันนี้ตามเวลาท้องถิ่น ด้วยความเร็วลมสูงสุดใกล้ศูนย์กลางที่ 151 กิโลเมตรต่อชั่วโมง นับเป็นพายุรุนแรงที่สุดที่พัดถล่มเซี่ยงไฮ้ในรอบ 75 ปี หลังจากที่เซี่ยงไฮ้เคยถูกไต้ฝุ่นกลอเรีย (Gloria) พัดถล่มไปเมื่อปี  2492  เพราะโดยปกติแล้วมักไม่ค่อยมีพายุพัดขึ้นฝั่งโดยตรงที่เซี่ยงไฮ้ แต่ส่วนใหญ่จุดที่พายุพัดขึ้นฝั่งมักอยู่ลงไปทางใต้ (อ่านเพิ่มเติม https://tna.mcot.net/world-1419997) ทางการได้ยกเลิกเที่ยวบินทุกเที่ยวที่ท่าอากาศยานนานาชาติเซี่ยงไฮ้ผู่ตงและท่าอากาศยานเซี่ยงไฮ้หงเฉียวหลังเวลา 20.00 น.วันอาทิตย์ตามเวลาท้องถิ่น ขณะที่รถไฟบางส่วนต้องระงับให้บริการ  เช่นเดียวกับเรือโดยสารข้ามฟาก  รวมทั้งสวนสนุกและสวนสัตว์หลายแห่งต้องปิดให้บริการชั่วคราวด้วยเช่นกัน.-816(814).-สำนักข่าวไทย    

fishing vessels at port in Zhejiang

เซี่ยงไฮ้เตรียมพร้อมรับมือไต้ฝุ่น “เบบินคา”

เซี่ยงไฮ้ 15 ก.ย. – นครเซี่ยงไฮ้ของจีนระงับการให้บริการจุดเชื่อมต่อด้านคมนาคม เรียกเรือกลับเข้าฝั่ง และปิดแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม เพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับไต้ฝุ่นเบบินคา (Bebinca) ที่คาดว่าจะขึ้นฝั่งเซี่ยงไฮ้โดยตรง และอาจจะมีความรุนแรงที่สุดในรอบ 75 ปี เบบินคา ซึ่งเป็นชื่อขนมในมาเก๊า ขณะนี้เป็นไต้ฝุ่นความรุนแรงระดับ 1 มีความเร็วลมสูงสุดใกล้ศูนย์กลางที่ 144 กิโลเมตรต่อชั่วโมง โดยเมื่อเวลา 13.00 น.วันนี้ตามเวลาท้องถิ่น เคลื่อนตัวอยู่ห่างจากเซี่ยงไฮ้ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 500 กิโลเมตร คาดว่าจะขึ้นฝั่งตะวันออกของจีนหลังเที่ยงคืนวันจันทร์ตามเวลาท้องถิ่น โดยน่าจะขึ้นฝั่งเซี่ยงไฮ้โดยตรง และมีความรุนแรงที่สุด นับจากไต้ฝุ่นกลอเรีย (Gloria) ขึ้นฝั่งเซี่ยงไฮ้เมื่อเดือนกรกฎาคม 2492 คร่าชีวิตคน 29 คน ทั้งนี้ที่ผ่านมามหานครแห่งนี้รอดพ้นจากไต้ฝุ่นใหญ่แทบทุกครั้ง รวมถึงไต้ฝุ่นยางิ (Yagi) ที่พัดถล่มเกาะไห่หนานหรือไหหลำด้วยความรุนแรงระดับ 4 เมื่อสัปดาห์ก่อน สถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่งในเซี่ยงไฮ้ได้ปิดทำการชั่วคราว เช่น เซี่ยงไฮ้ดิสนีย์แลนด์รีสอร์ต สวนสนุกจินเจียง และสวนสัตว์เปิดเซี่ยงไฮ้ เช่นเดียวกับเรือข้ามฟากไปกลับเกาะฉงหมิง ซึ่งเป็นเกาะใหญ่อันดับ 3 ของจีน และเป็นที่รู้จักในฐานะประตูสู่แม่น้ำแยงซีเกียงที่ปิดทำการชั่วคราว นอกจากนี้ยังมีการยกเลิกเที่ยวบินเข้าและออกเซี่ยงไฮ้มากกว่า 600 เที่ยว […]

เซี่ยงไฮ้แจกบัตรกำนัลให้นักท่องเที่ยวต่างชาติ

ห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่งในนครเซี่ยงไฮ้ ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวสำคัญแห่งหนึ่งของจีน ได้แจกบัตรของขวัญให้แก่นักท่องเที่ยวต่างชาติไว้ใช้จับจ่ายซื้อของเพื่อกระตุ้นการท่องเที่ยว

ผู้นำมหาอำนาจร่วมประชุมสุดยอด SCO 

อัสตานา 3 ก.ค.- ผู้นำของจีนและรัสเซียได้เดินทางไปร่วมประชุมสุดยอดกับบรรดาผู้นำประเทศสมาชิกองค์การความร่วมมือแห่งเซี่ยงไฮ้หรือเอสซีโอ (SCO) ที่คาซัคสถาน และถูกมองว่าเป็นการรวมกลุ่มทางการเมืองมากขึ้น สี จิ้นผิง ประธานาธิบดีของจีนได้เดินทางถึงกรุงอัสตานาของคาซัคสถาน เพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอดประจำปีของ เอสซีโอ ซึ่งจีนเป็นแกนนำก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 2544 โดยมีสมาชิกก่อตั้ง 6 ประเทศ คือ จีน รัสเซีย คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน ทาจิกิสถาน และอุซเบกิสถาน ขณะนี้เอสซีโอได้เพิ่มสมาชิกและพัฒนาจากความร่วมมือในภูมิภาคเอเชียกลางมาเป็นองค์การระหว่างประเทศเพื่อผลักดันระเบียบโลกใหม่ที่จีนและรัสเซียเป็นแกนนำ ด้านวลาดิเมียร์ ปูติน ประธานาธิบดีรัสเซียเดินทางถึงกรุงอัสตานาแล้วเช่นกัน มีกำหนดหารือกับผู้นำหลายคนแบบทวิภาคี เพื่อแสดงถึงความสัมพันธ์ใกล้ชิด โดยเฉพาะจีนที่ต่างต้องการขยายพันธมิตรเพื่อเผชิญหน้ากับกลุ่มชาติตะวันตก  การประชุมเอสซีโอในปีนี้ยังมีวาระสำคัญที่บ่งชี้ถึงการให้ความสำคัญต่อความเป็นองค์กรการเมืองมากขึ้น คือจะมีการรับเบลารุส ซึ่งเป็นประเทศในยุโรปตะวันออกและเป็นพันธมิตรที่ใกล้ชิดกับรัสเซีย เข้าเป็นสมาชิกเต็มตัวประเทศที่ 10  หลังจากเมื่อปีที่แล้ว เอสซีโอเพิ่งรับอิหร่าน ชาติปฏิปักษ์ของสหรัฐเข้าเป็นสมาชิก นักวิเคราะห์มองว่า การมุ่งเน้นเรื่องการรวมกลุ่มทางการเมืองอาจทำให้เอสซีเอสูญเสียความน่าเชื่อถือ เพราะได้ละทิ้งวัตถุประสงค์เดิมในการรักษาความมั่นคงและเสริมสร้างการพัฒนาในหมู่ประเทศเอเชียกลาง.-812(814).-สำนักข่าวไทย

“บลิงเคน” พบเจ้าหน้าที่ระดับสูงของเซี่ยงไฮ้ประเดิมเยือนจีน

นายแอนโทนี บลิงเคน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐพบกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของนครเซี่ยงไฮ้ในวันนี้เพื่อเริ่มต้นการเยือนจีน โดยเขาหวังว่า การเดินทางมาจีนครั้งนี้จะช่วยแก้ปัญหาในหลาย ๆ ประเด็นที่อาจจะส่งผลกระทบกับความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศที่เพิ่งจะกลับมาเป็นไปในทางบวกอีกครั้ง

1 2 3 16
...