มารีอูปอล

มอสโก 8 มิ.ย.- สื่อรัสเซียรายงานว่า นักรบชาวยูเครนมากกว่า 1,000 คนที่ยอมจำนนต่อกองกำลังรัสเซียในเมืองมารีอูปอลเมื่อไม่นานมานี้จะถูกนำตัวไปยังรัสเซียเพื่อสอบสวน สำนักข่าวทาสส์อ้างแหล่งข่าวด้านการบังคับใช้กฎหมายของรัสเซียว่า คนจากโรงงานเหล็กอาซอฟสตอลมากกว่า 1,000 คนถูกนำตัวไปยังรัสเซีย และหน่วยงานด้านการบังคับใช้กฎหมายในรัสเซียกำลังทำงานกับคนเหล่านี้อย่างใกล้ชิด นอกจากนี้รัสเซียยังมีแผนจะนำชาวยูเครนที่ถูกควบคุมตัวอีกจำนวนหนึ่งไปยังรัสเซียด้วย กระทรวงกลาโหมรัสเซียแถลงเมื่อปลายเดือนพฤษภาคมว่า นักรบชาวยูเครนประมาณ 1,000 คนยอมจำนน หลังจากปักหลักต่อสู้ในโรงงานเหล็กอาซอฟสตอลที่ถูกรัสเซียปิดล้อมมาหลายสัปดาห์ หลังจากนั้นไม่นานคณะกรรมการสอบสวนรัสเซีย ซึ่งเป็นหน่วยงานสอบสวนหลักของรัสเซียแถลงว่า จะสอบปากคำนักรบชาวยูเครนยอมจำนนที่ถูกนำตัวมาจากโรงงานเหล็กดังกล่าว.-สำนักข่าวไทย

เคียฟ 7 มิ.ย.- กองกำลังรัสเซียที่ยึดครองโรงงานเหล็กในเมืองมารีอูปอลของยูเครนเริ่มส่งศพนักรบยูเครนที่ถูกสังหารในโรงงานดังกล่าวให้แก่ยูเครน กลุ่มนักรบยูเครนปกป้องโรงงานอาซอฟสตอลมาร่วม 3 เดือน ก่อนยอมจำนนในเดือนพฤษภาคมเพราะถูกรัสเซียใช้ปฏิบัติการโจมตีอย่างหนักทั้งทางบก ทางทะเล และทางอากาศ กองร้อยอาซอฟ ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มดังกล่าวเผยว่า ศพที่กู้จากซากโรงงานถูกลำเลียงไปยังกรุงเคียฟแล้ว และกำลังมีการตรวจดีเอ็นเอ (DNA) เพื่อพิสูจน์เอกลักษณ์บุคคล อย่างไรก็ดี ยังไม่แน่ชัดว่า ยังมีศพอยู่ในซากโรงงานอีกจำนวนเท่าใด สำนักข่าวเอพีรายงานว่า ทราบเรื่องนี้จากครอบครัวของผู้เสียชีวิต เพราะรัฐบาลยูเครนไม่ได้ประกาศข่าวนี้อย่างเป็นทางการ ขณะที่เจ้าหน้าที่รัสเซียก็ไม่ให้ความเห็นแต่อย่างใด ยูเครนประกาศเมื่อวันเสาร์ยืนยันอย่างเป็นทางการครั้งแรกว่า มีการแลกศพนักรบกับรัสเซียฝ่ายละ 160 ศพ รวมทั้งหมด 320 ศพ โดยเกิดขึ้นที่แนวรบในแคว้นซาปอริชเชีย ทางตะวันออกเฉียงใต้ของยูเครนเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา กองร้อยอาซอฟระบุว่า ศพนักรบยูเครนทั้งหมดมาจากโรงงานเหล็ก และเชื่อว่าในจำนวนนี้ 52 ศพเป็นสมาชิกของกลุ่ม ด้านประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินของรัสเซียลงนามคำสั่งจ่ายเงิน 5 ล้านรูเบิล (ราว 2 ล้าน 8 แสนบาท) ให้แก่ครอบครัวสมาชิกกองกำลังพิทักษ์แห่งชาติรัสเซียที่ถูกสังหารในยูเครน เป็นเงินที่สูงกว่าเงินเดือนเฉลี่ยต่อปีของทหารรัสเซียราว 6 เท่า.-สำนักข่าวไทย

เคียฟ 7 มิ.ย.- ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีของยูเครนอ้างว่า อาจมีคนจากโรงงานเหล็กในเมืองมารีอูปอลมากกว่า 2,500 คน ถูกรัสเซียควบคุมตัวไว้ที่แคว้นลูฮันสก์และแคว้นโดเนตสก์ ทางตะวันออกของยูเครน ประธานาธิบดีเซเลนกีเผยกับคณะผู้สื่อข่าวว่า รัสเซียเปลี่ยนแปลงแผนการเกี่ยวกับผู้ที่ถูกควบคุมตัวเหล่านี้อยู่ตลอดเวลา หลังจากเจ้าหน้าที่ในแคว้นโดเนตสก์ที่ประกาศตัวเป็นสาธารณรัฐประชาชนเคยกล่าวว่า จะนำนักรบบางส่วนที่ออกจากโรงงานเหล็กอาซอฟสตอลไปขึ้นศาลข้อหาละเมิดสิทธิมนุษยชนในยูเครน ต่อข้อถามว่าผู้ถูกควบคุมตัวจะถูกทรมานหรือไม่นั้น เขาเชื่อว่า รัสเซียไม่คิดจะทำเช่นนั้นเพราะผู้ถูกควบคุมตัวเป็นบุคคลสาธารณะที่ประชาคมโลกจับตาดูอยู่ ยูเครนบรรลุภารกิจการช่วยให้นักรบเหล่านี้ออกจากโรงงานเหล็กอย่างปลอดภัย ขั้นตอนต่อไปถือการพาพวกเขากลับบ้าน ผู้นำยูเครนกล่าวถึงสถานการณ์การสู้รบทางตะวันออกของประเทศว่า ค่อนข้างยากลำบาก ยูเครนยังคงรักษาที่มั่นในเมืองเซียเวียโรโดเนตสก์ แคว้นลูฮันสก์ แต่กำลังพลของรัสเซียมีจำนวนมากกว่าและมีอาวุธมากกว่า ต่อข้อถามว่ายูเครนควรถอนกำลังพลจากเมืองนี้ไปยังที่มั่นอื่นที่ดีกว่าหรือไม่ เขาตอบว่า การกระทำเช่นนั้นอาจทำให้เกิดความสูญเสียมากยิ่งขึ้น พร้อมกับกล่าวถึงสถานการณ์การสู้รบในแคว้นซาปอริชเชียที่อยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ว่า น่าเป็นห่วงมากที่สุดเพราะพื้นที่บางส่วนถูกรัสเซียยึดครองไว้ แม้ทั้งสองฝ่ายยังสามารถตรึงแนวรบไว้ได้ตลอด 2 เดือนที่ผ่านมา แต่ชุมชนนอกแนวรบก็ถูกปืนใหญ่ยิงถล่มรายวัน ผู้นำยูเครนยังได้ขอบคุณคณะผู้สื่อข่าวที่ปฏิบัติหน้าที่ในสงครามนี้ ซึ่งมีนักข่าวยูเครนและต่างชาติถูกสังหารแล้วมากกว่า 30 คนตั้งแต่รัสเซียเปิดฉากโจมตียูเครน.-สำนักข่าวไทย

มารีอูปอล 31 พ.ค. – ผู้นำกลุ่มแบ่งแยกดินแดนของภูมิภาคโดเนตสก์ในยูเครนที่มีรัสเซียหนุนหลัง ระบุว่า เรือสินค้าที่บรรทุกเหล็กได้ออกเดินทางจากท่าเรือมารีอูปอลมุ่งหน้าสู่เมืองรอสตอฟของรัสเซีย ซึ่งตั้งอยู่ห่างออกไปทางตะวันออกของยูเครน ถือเป็นเรือลำแรกที่ออกจากท่าเรือนับตั้งแต่รัสเซียยึดเมืองมารีอูปอลได้ นายเดนิส ปูชิลิน หัวหน้ากลุ่มปกครองตนเองแห่งสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสก์ เผยผ่านเทเลแกรม แอปพลิเคชันสนทนาออนไลน์แบบเข้ารหัสว่า เรือบรรทุกเหล็กแผ่นรีดร้อน 2,500 ตันได้ออกเดินทางจากเรือมารีอูปอลในวันนี้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ที่รัสเซียยึดเมืองมารีอูปอลจากยูเครน เรือลำนี้จะมุ่งหน้าสู่เมืองรอสตอฟของรัสเซีย ขณะที่ทางการยูเครนระบุว่า การขนส่งเหล็กจากเมืองมารีอูปอลไปยังรัสเซียถือเป็นการปล้น โดยที่รัสเซียตั้งเป้ายึดเมืองมารีอูปอลเพื่อใช้เป็นสะพานเชื่อมกลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่สนับสนุนรัสเซียเข้ากับดินแดนไครเมียที่รัสเซียผนวกเป็นส่วนหนึ่งของตนในปี 2557 ก่อนหน้านี้ รัสเซียได้ยึดเมืองมารีอูปอล ซึ่งเป็นเมืองท่าสำคัญทางตอนใต้ของยูเครน ได้อย่างสมบูรณ์เมื่อช่วงต้นเดือนในขณะที่นักรบของยูเครนกว่า 2,400 นายที่ปักหลักอยู่ในโรงงานเหล็กอาซอฟสตอลประกาศยอมจำนนและมอบตัวต่อกองทัพรัสเซีย ด้านรัสเซียเผยเมื่อสัปดาห์ก่อนว่าได้กลับมาเปิดท่าเรือมารีอูปอลเพื่อให้บริการในเชิงพาณิชย์อีกครั้ง.-สำนักข่าวไทย

มอสโก 28 พ.ค.- สื่อทางการรัสเซียรายงานว่า รัสเซียส่งเรือเทียบท่าเมืองมารีอูปอล ทางตะวันออกของยูเครน เพื่อขนโลหะกลับไปยังรัสเซีย ด้านยูเครนประณามว่าเป็นการปล้นชิง โฆษกท่าเรือเมืองมารีอูปอลเผยกับสำนักข่าวทาสส์ในวันนี้ว่า เรือจะขนโลหะหนัก 2,700 ตัน เพื่อล่องไปยังเมืองรอสตอฟ-นา-โดนูของรัสเซียที่อยู่ห่างออกไปทางตะวันออก 160 กิโลเมตรในวันจันทร์ แต่ไม่ได้เปิดเผยว่า โลหะเหล่านี้ผลิตที่ใด สำนักข่าวทาสส์ระบุว่า รัสเซียส่งเรือเทียบท่าเมืองมารีอูปอลเป็นครั้งแรก นับตั้งแต่ยึดครองเมืองนี้ได้อย่างเบ็ดเสร็จเมื่อสัปดาห์ก่อน หลังจากนักรบยูเครนที่หลบซ่อนอยู่ในโรงงานเหล็กยอมจำนนมากกว่า 2,400 คน รัสเซียประกาศเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาว่า ได้เก็บกู้ทุ่นระเบิดที่ท่าเรือเรียบร้อยแล้วและเปิดให้เรือพาณิชย์เทียบท่าได้อีกครั้ง ด้านนางลุดไมลา เดนิสโซวา ผู้ตรวจการแผ่นดินด้านสิทธิมนุษยชนของยูเครนโพสต์ผ่านแอปพลิเคชันเทเลแกรมว่า ดินแดนยูเครนที่ถูกยึดครองชั่วคราวยังคงถูกปล้นชิงอย่างต่อเนื่อง เพราะหลังจากปล้นชิงธัญพืชของยูเครนแล้ว ผู้ยึดครองก็หันมาส่งออกโลหะที่ผลิตในเมืองมารีอูปอล ขณะที่เมตินเวสต์ ผู้ผลิตเหล็กรายใหญ่ที่สุดของยูเครนเผยเมื่อวันศุกร์ว่า กังวลว่ารัสเซียอาจนำเรือหลายลำที่ตกค้างอยู่ในเมืองมารีอูปอลเป็นพาหนะสำหรับขโมยและลอบนำผลิตภัณฑ์โลหะของบริษัทไป และได้ย้ำในวันนี้ว่าโลหะของบริษัทอยู่ในเมืองนี้.-สำนักข่าวไทย

เคียฟ 24 พ.ค.- ศาลยูเครนตัดสินจำคุกตลอดชีวิตทหารรัสเซียที่รับสารภาพว่าสังหารพลเรือน นับเป็นทหารรัสเซียรายแรกที่ถูกยูเครนตัดสินโทษในคดีอาชญากรรมส่งคราม และอาจทำให้รัสเซียตอบโต้ด้วยการดำเนินคดีกับนักรบยูเครนที่ยอมจำนนที่โรงงานเหล็กในเมืองมารีอูปอล นายสิบวาดิม ชิชิมาริน วัย 21 ปี สังกัดกองกำลังรถถังของรัสเซียถูกศาลยูเครนตัดสินว่ามีความผิดจากการจ่อยิงศีรษะชายวัย 62 ปีที่หมู่บ้านแห่งหนึ่งในแคว้นซูมี ทางตะวันออกเฉียงเหนือของยูเครนในช่วงวันแรก ๆ ที่รัสเซียเปิดฉากโจมตียูเครน เขาอ้างว่าทำตามคำสั่งและได้ขอโทษในศาลต่อภรรยาหม้ายของชายผู้นั้น ทนายจำเลยที่ยูเครนแต่งตั้งให้เขาแย้งว่า ลูกความไม่ได้คาดคิดว่าจะเกิดการเผชิญหน้าทางทหารอย่างรุนแรงและทหารรัสเซียจะสูญเสียชีวิตจำนวนมากในช่วงที่ยกกำลังบุกยูเครน และจะยื่นอุทธรณ์คำตัดสินโทษจำคุกตลอดชีวิต ซึ่งเป็นโทษสูงสุดของยูเครน ด้านโฆษกทำเนียบประธานาธิบดีรัสเซียแถลงก่อนศาลยูเครนมีคำตัดสินว่า รัสเซียไม่สามารถปกป้องนายสิบชิชิมารินได้ แต่จะหาทางทำผ่านช่องทางอื่น ขณะที่นางแมรี เอลเลน โอคอนเนลล์ ผู้เชี่ยวชาญกฎหมายสากล มหาวิทยาลัยนอเทรอดามในสหรัฐมองว่า คดีนี้อาจสร้างความเดือดร้อนให้แก่นักรบยูเครนที่ถูกรัสเซียควบคุมตัวอยู่ รัสเซียอาจไต่สวนคนเหล่านี้เพื่อเรียกขวัญกำลังใจให้ทหารรัสเซียและแพร่กระจายข้อมูลเท็จ หลังจากที่เคยขู่ว่าจะไต่สวนนักรบยูเครนที่ยอมจำนนที่โรงงานเหล็กในเมืองมารีอูปอล เพื่อหาตัวพวกชาตินิยมว่าพัวพันกับการก่ออาชญากรรมต่อพลเรือนหรือไม่.-สำนักข่าวไทย

เคียฟ 22 พ.ค.- ยูเครนยืนกรานไม่หยุดยิงหรือยอมอ่อนข้อให้แก่รัสเซียที่กำลังรุกคืบภูมิภาคดอนบาส ทางตะวันออกของยูเครนอย่างหนัก ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีของยูเครนกล่าวในคลิปที่บันทึกรายคืนว่า สถานการณ์ในดอนบาสกำลังยากลำบากอย่างยิ่ง กองทัพรัสเซียหาทางโจมตีเมืองสโลเวียนสก์และเมืองซีวีโรโดเนตสก์ ขณะที่กองกำลังยูเครนก็สกัดการรุกคืนอย่างเต็มกำลัง ก่อนหน้านี้เขาให้สัมภาษณ์กับสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นว่า การต่อสู้แม้จะนองเลือด แต่จะยุติลงได้ด้วยวิถีทางการทูตเท่านั้น และการที่รัสเซียยึดครองดินแดนยูเครนจะเป็นเรื่องชั่วคราวเท่านั้น ด้านนายไมไคโล โปโดลยัก ที่ปรึกษาของผู้นำยูเครนในฐานะหัวหน้าคณะเจรจายืนยันกับรอยเตอร์ในทำเนียบประธานาธิบดีที่มีการอารักขาอย่างแน่นหนาว่า ยูเครนจะไม่ตกลงหยุดยิงและจะไม่ยอมรับข้อตกลงใด ๆ กับรัสเซียเรื่องการยอมมอบดินแดน การอ่อนข้อจะยิ่งส่งผลย้อนกลับมายังยูเครนเพราะรัสเซียจะยิ่งโหมโจมตีหนักขึ้นและนองเลือดยิ่งขึ้น นายโปโดลยักยืนกรานเรื่องนี้หลังจากเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว พล.อ.ลอยด์ ออสติน รัฐมนตรีกลาโหมสหรัฐได้สนทนาทางโทรศัพท์กับนายเซอร์เก ชอยกู รัฐมนตรีกลาโหมรัสเซียเป็นครั้งแรกตั้งแต่เกิดสงครามยูเครน เรียกร้องให้หยุดยิงในยูเครนทันที ขณะที่นายกรัฐมนตรีมาริโอ ดรากีของอิตาลีเรียกร้องให้หยุดยิงในยูเครนทันทีเพื่อเปิดทางให้แก่การเจรจายุติสงคราม รัสเซียยึดเมืองมารีอูปอล เมืองใหญ่อันดับสองของแคว้นโดเนตสก์ในภูมิภาคดอนบาสได้เบ็ดเสร็จ หลังจากกองกำลังยูเครนชุดสุดท้ายที่ปักหลักอยู่ในโรงเหล็กยอมจำนนเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา นับเป็นเมืองใหญ่ที่สุดของยูเครนที่รัสเซียยึดได้ตั้งแต่เปิดฉากโจมตีเมื่อ 3 เดือนก่อน และทำให้รัสเซียควบคุมเส้นทางทางบกที่เชื่อมคาบสมุทรไครเมีย ทางใต้ของยูเครนที่รัสเซียผนวกเป็นส่วนหนึ่งตั้งแต่ปี 2557 กับพื้นที่ส่วนใหญ่ของดอนบาสที่กลุ่มแยกดินแดนยูเครนฝักใฝ่รัสเซียยึดครองอยู่.-สำนักข่าวไทย

มอสโก 19 พ.ค. – กระทรวงกลาโหมรัสเซียเผยว่า มีนักรบของยูเครนที่หลบซ่อนอยู่ในโรงงานเหล็กอาซอฟสตอลของเมืองมารีอูปอล ประกาศยอมแพ้และมอบตัวต่อกองทัพรัสเซียเพิ่มขึ้นเป็น 1,730 คนตั้งแต่วันจันทร์ที่ผ่านมา กระทรวงกลาโหมรัสเซียระบุวันนี้ว่า มีนักรบของยูเครนมอบตัวต่อกองทัพรัสเซียเพิ่มขึ้น 771 คน รวมถึงนักรบที่บาดเจ็บ 80 คนในรอบ 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา นักรบที่บาดเจ็บถูกส่งตัวไปรักษาที่ศูนย์การแพทย์ในเมืองโนโวอาซอฟสก์ ทางตะวันออกเฉียงใต้ของยูเครนที่มีพรมแดนติดรัสเซีย และภูมิภาคโดเนตสก์ ทางตะวันออกของยูเครน ขณะที่มาเรีย ซาคาโรวา โฆษกกระทรวงต่างประเทศของรัสเซีย เผยเมื่อวันพุธว่า นักรบยูเครนที่ไม่ได้รับบาดเจ็บถูกส่งตัวไปอยู่ในสถานที่ที่รัสเซียเคยใช้เป็นเรือนจำเมื่อครั้งเป็นเจ้าอาณานิคมในเมืองโอเลนิฟกา ซึ่งเป็นเมืองที่อยู่ภายใต้การควบคุมของรัสเซียในภูมิภาคโดเนตสก์ ในขณะเดียวกัน กระทรวงกลาโหมยูเครนระบุว่า ยูเครนกำลังเร่งเดินหน้ากระบวนการเจรจาแลกตัวนักโทษกับรัสเซีย เพื่อช่วยเหลือนักรบของยูเครนให้ได้โดยเร็วที่สุด แต่แนวทางนี้ยังไม่มีความชัดเจนหลังจากที่นายดมิทรี เปสคอฟ โฆษกรัฐบาลรัสเซีย ปฏิเสธตอบคำถามของผู้สื่อข่าวที่ว่า รัสเซียจะปฏิบัติต่อนักรบยูเครนในฐานะอาชญากรหรือเชลยสงคราม.-สำนักข่าวไทย

มารีอูปอล 18 พ.ค. – รัสเซียเผยวันนี้ว่า นักรบยูเครนที่หลบซ่อนอยู่ในโรงงานเหล็กอาซอฟสตอลของเมืองมารีอูปอลประกาศยอมแพ้ต่อรัสเซียนับตั้งแต่วันจันทร์ที่ผ่านมาจนถึงขณะนี้รวมแล้ว 959 คน รวมถึงนักรบบาดเจ็บ 80 คน กระทรวงกลาโหมรัสเซียระบุว่า เฉพาะช่วง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา มีนักรบยูเครนซึ่งรวมถึงสมาชิกกองพันอาซอฟของกองทัพยูเครนประกาศยอมแพ้ 694 คน ในจำนวนนี้บาดเจ็บ 29 คน ทำให้มีนักรบยูเครนที่หลบซ่อนอยู่ในโรงงานเหล็กอาซอฟสตอล ซึ่งเป็นฐานที่มั่นสุดท้ายของกองทัพยูเครนในเมืองมารีอูปอล ทางตอนใต้ของยูเครน ประกาศยอมแพ้ต่อกองทัพรัสเซียรวมแล้ว 959 คนนับตั้งแต่วันจันทร์ กระทรวงกลาโหมรัสเซียยังเผยว่า กองทัพรัสเซียได้ยิงขีปนาวุธโจมตีใส่เมืองโซเลดาร์ในภูมิภาคโดเนตสก์ ทางตะวันออกของยูเครน นอกจากนี้ ยังได้โจมตีทหารรับจ้างต่างชาติ ทำลายเครื่องบินขับไล่ ซุคฮอย ซู-24 ปืนใหญ่ และระบบขีปนาวุธต่อต้านอากาศยานของยูเครน รวมถึงปืนใหญ่ เอ็ม 777 โฮวิตเซอร์ ขนาด 155 มม. ของยูเครนที่ผลิตโดยสหรัฐ อย่างไรก็ดี สำนักข่าวรอยเตอร์สยังไม่สามารถตรวจสอบข้อมูลเหล่านี้ได้อย่างอิสระ.-สำนักข่าวไทย